sunnudagin, um teir ikki vága sær í almennan svimjihyl. Fyriskiparin satsa framvegis uppá, at Seinen er nóg rein til at tað er trygt at hoppa í ánna í Paris mánadagin, tá ið svimjað verður um OL-málm. - [...] tíggju milliardir krónur eru brúktar til at betra um vatngóðskuna. Tað hevur tó ikki hjálpt, at kloakkskipanin í býnum flýtur yvir, tá tað regnar illa, og hetta førir í síðsta enda til, at kloakk rennur inn [...] Tá triathletararnir hoppa inn í Seine á OL-stafettkappingini mánadagin - um teir sleppa - hava teir ikki havt møguleika at fyrireika seg til svimjingina í nærumhvørvinum, sum bíðar teimum. Venjingin sunnudagin

maður varð leygarkvøldið skotin til deyðis á eini matstovu í landsynningspartinum av Stokkhólmi. Hetta skrivar svenska tíðindastovan TT. Fleiri fólk vórðu síðani handtikin, men eru síðani latin leys aftur [...] fráboðanum í okkara kanningararbeiði, sigur ein talsmaður fyri løgregluna. Løgreglan fekk fráboðan um skot, sum vóru latin av umleið klokkan 23:00 leygarkvøldið. Offrið varð alt fyri eitt flutt á sjúkrahúsið [...] Undir skottilburðinum vóru fleiri gestir til staðar á matstovuni, upplýsir løgreglan. - Eg veit ikki, um teir beinanvegin vóru í vanda, men tað er altíð vandamikið at vera nærhendis einum skottilburði, heldur

legði Njarðvík á odda 1-0 í 24. minutti við einum væl plasseraðum skoti. Talan var um fjórða málið hjá Kaj Leo hetta kappingarárið. Njarðvík var leingi á sigurskós, men í 79. minutti javnaði Oliver Heiðarsson

tað eru trý stig fram til KÍ, sum á áttanda plássi hevur 15 stig. Sunnudagin um eina viku fær FC Hoyvík vitjan av B71, og um tað tá eydnast at vinna fulla úrtøku og eisini leygardagin 17. august, tá ið [...] sjeynda minutti FC Hoyvík á odda 1-0. Hetta var fjórða málið hjá 18 ára gamla Heðini Olsen í næstbestu deildini í ár. Í 37. minutti javnaði Dávnjal Reginsson til 1-1. Hetta var triðja málið hjá Dánjali Reginsson

tveir minuttir seinni um munin til 2-0. 18 ára gamli Jákup Martin Jarnskor hevur nú skorað sjey mál í næstbestu deildini í ár. Sjey minuttir undan steðginum minkaði Oddur Heinesen um munin til 2-1. FaroeSoccer [...] Hann hevði bara verið á vøllinum í ein minutt ella so. Hetta var annað málið hjá 16 ára gamla Fríða Gertsson Jarnskor í næstbestu deildini, og hetta var triðja málið í næstbestu deildini hjá 16 ára gamla [...] FaroeSoccer veit at sita, at hetta var 46. ferðin, at 20 ára gamli Oddur var á næstbesta liðnum hjá NSÍ, og í dag var hann fyri fyrstu ferð málskjútti. Í fyrsta minutti eftir steðgin javnaði Meinhard Janusarson

umbu og eftirfylgjandi skotálop á eina vælumtóktari strond í høvuðsstaðnum í Somalia, Mogadishu. Hetta upplýsir løgreglan. Álopið fór fram seint fríggjakvøldið. - Fleiri enn 32 sivilfólk eru deyð í álopinum [...] byrjaði stutt eftir spreingingina, sigur hann við AFP. Eftir álopið hava sjúkrahúsini heitt á fólk um at geva blóð, skriva lokalir miðlar, sambært tíðindastovuni. Ein stjóri á sjúkrahúsinum í Kalkaal hevur

Tíðindaskriv Hetta hendi tá Tórur Fløtt úr Sunda Byrsufelag vann silvur heiðursmerki í OL skeet greinini. Tórur vísti styrki frá byrjan, og eftir at innleiðandi dúgvurnar vóru avgreiddar, lá hann á einum [...] Finnlandi, at verða eina dúgvu frammanfyri Tóra. Innleiðandi tølini hjá Tóra vóru so mikið góð, at um vit samanbera úrslitið hjá honum við OL í Paris, sum bleiv avgreitt samstundis, so hevði hann einans

afturlegging. Við síðsta sparkinum í dystinum staðfesti Fríði Holm 2-0 heimasigurin við brotssparki. Hetta var 10. málið hjá Fríða, sum nú er toppskjútti í næstbestu deildini. Sigurin ber við sær, at FC Suðuroy [...] B36 er +14. Í løtuni spælir B36 ímóti TB í Gundadali. KÍ spælararnir hava loyvi at vera vónbrotnir um, at tað ikki eydnaðist teimum at vinna stig. Í fyrra hálvleiki gekk tað javnt á, og í seinna hálvleiki [...] plássi við 15 stigum, at spæla útsettan dyst á heimavølli ímóti B71. Næsti dystur hjá FC Suðuroy verður um eina viku, tá ið næstbesta liðið hjá HB verður vertur í Gundadali.

løgreglan fráboðan um ein aggressivan persón framman fyri Burn í miðbýnum í Havn. Hetta var ein føroyingur, og hann fær bót fyri brot á skilhaldsreglurnar, tí hann var óbehagiligur. Umframt hetta vóru fleiri

Hetta skrivar týska tíðindastovan dpa. Óhappið, sum verður hildið at stava frá eini gassfløsku, hendi um 18-tíðina í gjárkvøldið. Fýra fólk fingu álvarsligan skaða og fleiri vórðu flogin á sjúkrahús við