mánaðin, skal ein lesandi arbeiða góðar 20 tímar um vikuna fyri vanliga tímaløn. - Skal ein lesandi forvinna u20.000 krónur skal arbeiðast meira enn fulla arbeiðstíð. - Og hvussu verður so við lestrinum? - Tað [...] umstøðurnar hjá teimum 3.000 lesandi í Føroyum, bæði á miðnámi og undir hægri útbúgving, velur løgtingið at hækka botnfrádráttin úr 10.000 krónum, upp í 20.000 krónur, sum bert gagnar 150 lesandi. - Fyri at forvinna [...] samstundis á, at arbeiði eigur ikki at darva lestrinum. - Lesandi eru fyrst og fremst lesandi. Lestur er eitt fulltíðarstarv, og eyka arbeiði eigur ikki at vera fyrsta raðfesting, sigur felagið. MFS fegnast

Vesturklett og Evi Tausen. Skráin fyri fríggjakvøldið sær soleiðis út. 20.00 Evi, 21.30 Rannvá Vesturklett 23.00 Country Sisters 01.30 Hallur Joensen Leygarkvøldið sær skráin soleiðis út . 20.00 Kristina [...] Fríggjadagin og leygardagin verður stórur Countryfestivalur í Havn. Festivalurin verður hildin í Ítróttarhøllini á Hálsi og á økinum kring høllina. Stóru konsertirnar verða inni í ítróttarhøllini, men [...] men í tjøldunum verða framførslur og matsøla. Eisini verður campingøki tøkt til festivalin. Countryfestivalurin bjóðar góðan føroyskan og útlendskan tónleik. Tey, ið verða við eru Country Sisters, countrykongurin

í Danmark, eru: Svein Petersen (sang og guitar), Finnbjørn Nielsen (sang og guitar), Otto West (klaver og sang), Ólavur á Váli Olsen (trummur), Per Bech (bass) og Hallgrím Miðberg (steel guitar). Afturat [...] Sunnudagin 20. novembur kl. 16.30 verður sangmøti í Føroyahúsinum í Keypmanahavn. Sangbólkurin Keldan, sum vitjar í Keypmannahavn, kemur at luttaka og leiða felagssangin. Teir luttaka eisini við vitnisburði [...] vitnisburði og talu. Felagssangurin er settur saman av gomlum og nýggjum sangum, sum vit kenna teir frá møtum í Føroyum. Tað eru eini fimm ár síðan sangbólkurin Keldan sá dagsins ljós. Teir, ið manna bólkin

17 og 20 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og týsdagin møguliga regn, men mikudagin yvirhøvur turt og sólglottar, tó mjørki í støðum. Hitin millum 16 og 20 stig [...] Veðrið í dag: Fleyr til gul av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av eystri, seinnapartin veksur hann vindin [...] landsynningi. Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 16 o g19 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið

bæði á sjógvi og landi. Vit hava nógv línuskip, útróðrarbátar og trolbátar. Haraftrat hava vit landingarmiðstøð og fiskamarknað umframt virkir, sum pakka og virka fisk til útflutnings og kassamiðstøð. [...] gongd og verður liðugt nú seinnapartin. Næstformaðurin sigur, at ein skerjing í fiskidøgum upp á 20% eftir øllum at døma eisini fer at raka limirnar í arbeiðarafeløgunum, sum arbeiða á fiskavirkjum og la [...] Arbeiðsmannafelag og hevur áður verið stjórnarlimur í FA. Felagið á Toftum er limur í Føroya Arbeiðarafelag og er soleiðis eisini við í Samtak. - Eg stúri fyri, at ein skerjing upp á 20% av fiskidøgunum

07Vestur, og í 14. umfari vann 07Vestur 2-0 á B36 í Sandavági. KÍ, EB/Streymur og HB kappast um at sleppa undan niðurflying. Undan 21. umfari hava øll hesi liðini 16 stig. Í kvøld hittast KÍ og EB/Streymur [...] dysturin verður í Leirvík millum Víking og AB, sum bæði eru miðskeiðis á talvuni. Liðini hava fyrr í ár vunnið hvør sín heimadyst ímóti hvørjum øðrum – Víkingur vann 2-0, og AB vann 7-0. KÍ-EB/Streymur: Johan [...] upp. Tvær lokaluppgerðir í Suðuroy hava verið fyrr i summar. Ta fyrru, sum var á Vágseiði, vann TB 2-0, og tann seinna, sum var í Trongisvági, endaði 2-2. Hetta var einasta ferðin higartil í ár, at TB ikki

Milan (20.00) Í kvøld verður fyrri finalisturin til Champions League finaluna í Istanbul funning. Slagið stendur millum grannarnar úr Inter Milan og AC Milan. Inter vann fyrri hálvfinaluna 2-0. Tað kom [...] Inter vann fyrru hálvfinaluna 2-0 við tveimum málum í teimum fyrstu 11 minuttunum. AC Milan megnaði ikki at svara aftur og saknurin av skadda stjørnuspælaranum, Rafael Leão, var til at fáa eyga á. Inter [...] funnið formin upp á júst rætta tíðspunkti. Liðið hevur vunnið sjey dystir upp í slag, skorað 21 mál og bara latið trý inn. Faktist hevur Inter ongantíð verið aftanfyri í endaspælinum í Champions League

Christian L. Holst og Tóda Jónssyni. Talan varð um oddadyst í næstbestu donsku fótbóltsdeildini, har Lyngby undan dystinum hevði fult stigatal: 9 stig fyri tríggjar dystir. Vendsyssel varð á odda 2-0 í steðginum [...] steðginum. Simon Okuson legði Vendsyssel FF á odda í 14. minutti. Í 33. minutti økti Hallur Hansson til 2-0 við góðum skoti frá brotsteigarmarkinum. Lyngby minkaði um munin í 79. minutti, men leiðslan hjá Vendsyssel

í hálvleikinum var 14-10 til Neistan. Neistakvinnur hava nú 20 stig fyri 10 dystir Støðan í fremstu kvinnudeildini : 1. Neistin 10 dystir 20 stig 2. Kyndil 10 dystir 11 stig 3. VB 9 dystir 7 stig 4. V [...] Tveir dystir í fremstu kvinnudeildini í hondbólti eru spældir í dag. Í Vestmanna spældu VÍF/Tjaldur og Kyndil. Kyndil vann ein tryggan 33-18 sigur. Støðan í hálvleikinum var 15-10 til Kyndil. Í høllini

hálvleiksstøðan var 2-1. AB og B36, sum eru beint í hølunum á KÍ, vunnu eisini sínar dystir um vikuskiftið. B36 vann 2-0 í grannauppgerðini ímóti HB, meðan AB somuleiðis vann 2-0 í teirra dysti ímóti B68/NSÍ