aftur í dag og enn eina ferð er lítið skil á spælinum. Chelsea tryggjaði sær ein týðandi sigur í evstu løtu móti Crystal Palace. Liverpool hevur havt eina misjavna byrjan við vánaligum úrslitum og fleiri skaðum [...] var eins misjavnt og kappingarárið higartil. Longu aftaná eitt stórt korter var Brighton á odda 2-0 við málum frá Leandro Trossard. Hann kundi havt skorað eitt afturat. Liverpool og Roberto Firmino minkaðu [...] hálvleik, og javnaðu tá ein lítil tími var spældur við sama Firmino. Tá so Liverpool skoraði eftir horna til 3-2 mundu tey flestu halda, at krepputeknini í Liverpoll vóru við at leggja seg. So var ikki og Leandro

19 17 1 1 49 13 52 B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 20 15 2 3 56 15 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 21 [...] 19 dystir, og HB hevur 47 stig fyri 20 dystir. Hetta er triðja ferðin, at 119 ára gomlu javnaldrarnir hittast í landskappingini í ár. Fyrsti dysturin var 14. mai í Gundadali. KÍ vann 1-0, og málskjútti [...] skaddur. Annar dysturin var í Klaksvík 2. juli, og tá vann KÍ í síðsta dystinum undan summarsteðginum 2-0. Málskjúttar vóru Árni Frederiksberg við brotssparki og Sivert Gussiås. Hjá HB er málverjin Teitur Matras

tó óhepnar og stórir málmøguleikar vóru tíverri brendir næstu løtuna og so skrædnaði. Støðan fór frá 14-17 til 14-23 næstu 10 minuttirnar og so var farið. Noreg streyk avstað seinastu løtuna og vunnu 32-17 [...] til góðar málmøguleikar og føroysku venjararnir máttu taka leikbrá eftir 11 minuttir við støðuni 7-2. Tað bøtti um, og kom spakuliga glið á føroyska álopsspælið og norska leiðslan, á 5 mál, vaks ikki e [...] væl í ein-móti-einari-støðum, og fekk hon fleiri góð mál. Føroyar hingu í og var støðan við hálvleik 14-9 til Noreg. Føroyar tóku góða spælið við sær inn í seinna hálvleik og minkaðu um munin niður í trý

Kyndil-KÍF 24-31 (15-13), Toppskjúttar: Kyndil: Rókur Akralíð 7 mál, KÍF: Jákup Trygvason 10 mál. H71-StÍF 32-31 (18-13), Toppskjúttar: H71: Pætur Thomsen 8 mál, StÍF: Pætur Johansen og Allan Norðberg, báðir [...] 12 316 338 -22 6 TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr hvussu tað ljóðaði á Rás2 tá Tróndur Arge segði frá tí seinastu løtuni av dystinum millum Kyndil og KÍF.

sum dagurin líður makar hann vindin og snarar í ein sunnan og landsynning. Tað verður turt og sólglottar og hitin um 7 stig, um náttina skýggjað og hitin millum 3 og 6 stig. Sunnudagin øtlar hann vindin [...] av suðri, 8 til 13 m/s, men seinnapartin makar hann vindin í lot til andøvsgul av suðri og útsynningi, 3 til 8 m/s. Yvirhøvur skýggjað og vátaslettings- ella regnæl og hitin millum 3 og 6 stig. Fríggjanáttina [...] øtlar hann vindin til andøvsgul upp í ein strúk av suðri og landsynningi, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur turt og partvís klárt og hitin millum 2 og 5 stig. Fríggjadagin øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp

vindi, 8 til 13 m/s. Turt og møguliga sólglottar og hitin millum 1 og 4 stig. Um náttina regn av vestri og hitin millum 2 og 5 stig. Sunnudagin verður andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og útsynningi [...] útsynningi, 8 til 13 m/s, regn ella vátaslettingur og hitin millum 3 og 6 stig. Seinni snarar hann vidnin í ein landnyrðing og norðan og verður gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur turt og skýggjað [...] Skýggjað og kavi ella kavaæl. Hitin millum 3 kuldastig og 3 hitastig. Fríggjadagin verður gul til stívt andøvsgul av norðri, 5 til 10 m/s. Samdrigið og okkurt kavaæl og hitin millum 2 kuldastig og 3 hitastig

##med2## Størri burðaravlop og nettoflyting Fólkatalið verður ávirkað av nettoflyting, sum er munurin millum tilflyting og fráflyting, og burðaravlopi, sum er munurin millum fødd og deyð. Fólkavøksturin seinasta [...] m um møguliga tilflyting og fráflyting, innlendis eins og millum Føroyar og útlond. Stutt um trendin Trendurin lýsir rákið í fólkatalinum við at reinsa fyri árstíðarfrávik og aðrar tilvildarligar broytingar [...] síðani í Runavíkar og Nes kommunu, og fimtstørsti vøkstur var í Sands kommunu, har fólkatalið vaks við 18 persónum, ella 3,4 prosentum. Fólkatalið minkaði mest í Tvøroyar, Vága og Vágs kommunu. Sí fleiri

13. august fingu Jónfríð Lassen og Súni Hansen, Klaksvík, tvíburðar - dreingir. Annar vigaði 3210 gr og var 49 cm, og hin vigaði 2810 gr og var 51 cm. Her situr stóribeiggin Sverri undir beiggjunum.

Størsta valstað er í Havn, og á løgtingsvalinum 8. desembur høvdu 13.482 fólk valrætt. Hini valstøðini í kommununi eru Argir, Kollafjørður, Velbastaður, Nólsoy, Kaldbak og Hestur. Hoyvík er ikki sjálvstøðugt [...] ítróttarhøllina á Hálsi at velja og tað hevur fleiri ferðir verið tosað um, at gera valstað í Hoyvík. Varð Hoyvík skipað sum egið valstað, høvdu teir 3.284 veljararnir atkvøtt har, og tá hevði talið á veljarum [...] Hoyvíkingar skulu hava sítt egna valstað. Tað halda býráðslimir í Havn og nú verður málið so lagt fyri býráðið. Fíggjarnevndin hjá býráðnum heur samtykt at gera eitt valstað í Hoyvík, men tað er landsstýrið

samband við dagin, og tey fáa øll morgunmat frá Vága Floghavn, sigur hann. Serligt tiltak verður, tá flogfarið úr Danmark kemur klokkan 13:45. Har fer Jóhan Dahl at klippa snórin, og hann og Kitty May Ellefsen [...] vísa fram nýggju farstøðina og tænastubygningin. Okkurt gott verður til øll - og serliga børnini, sigur Jákup Sverri Kass. Klokkan 19.00 verður veitsla fyri innbodnum í nýggju og gomlu farstøðini. 10 komur [...] avgreidd gjøgnum nýggja terminalin, og so er tann gamli terminalurin søga. Serligur hátíðardagur verður á flogvøllinum týsdagin. – Vit lata upp týsmorgunin klokkan 7.00, og tey sum fara við flogfarinum til