í Klaksvík var í øllum førum ein greið ávaring til hini liðini um, at EB/Streymur nú stendur so langt fremst í røðini, tá tosað verður um FM-biðlar. [...] Fótbóltur Nú farið verður undir seinasta triðingin av Formula-kappingini, er tað fyrst og fremst ein spurningur, sum øll vilja hava svarað: Megnar EB/Streymur at halda dampinum, soleiðis at fyrsta FM-heitið [...] Bárð, sum sera kontrollerað lobbaði bóltin upp um málverjan við eini vakrari fyrstuferðs-røring. Eru favorittar Sigurin ber við sær, at EB/Streymur nú er átta stig undan næstu liðunum, og tó at fleiri

kommuna er eisini farin undir at betra um vatnveitingina. Nógvar ætlanir eru um, hvussu vatnveitingin kann gerast tryggari og støðugari. Millum annað kann nevnast, at ætlanir eru um at fara yvir um fjørð [...] verkætlanum. Eitt nú er Runavíkar skúlaverk farið undir at nýta vistfrøðiligar sápur. Á Glyvraskúla hava tey í mong ár havt ein gamlan ketil, og hevur orkunýtslan verið sera høg. Hesin er fyri stuttum útskiftur [...] Mýrunum hevur ætlanir um at seta sólfangara uppá takið á barnagarðinum. Hetta kann eisini tykjast sum ein stórur bitið at gloypa, men er Runavíka kommuna sannførd um, at hetta er ein burðardygg loysn.

áhugavert? er í undirgrundini, har Amerada Hess borar, er tað, sum blaðið hevur kunnað fingið burtur úr. Tosað verður um gass, møguliga olju eisini, men spurningurin er, um talan kann blíva um lønandi fund [...] hjá okkum. Um tvær vikur verður stór ráðstevna í Norðurlandahúsinum um tær fyrstu boringarnar við Føroyar og um møguligar avleiðingar av eini oljuvinnu. Uttan mun til um olja verður funnin nú ella ikki [...] orðaskiftið um spurningar so sum, um oljan skal í land í Føroyum, hvussu vit kunnu geva fólki tak yvir høvdið osfr. Tað fer so eisini at seta sín dám á eitt komandi løgtingsval. Í øllum hesum er umráðandi

latin frá mær, um hvar byrjast skuldi at bora við tunnilsliðnum. Umráðandi er, at tá byrjað verður at bora, at tað er væl fyrireikað, og tann útgerð sum skal til, er til staðar, tí tað er ein ávís mótstøða [...] vóru orðini beinleiðis úr fíggjarlóguni. Tá uppskotið um Hvalbiartunnil var sent í Tingið, og onki var ásett um Famjinstunnil, gav eg boð til Landsverk um at byrjast skuldi at bora til Famjins við tunnilsliðnum [...] Famjins verður knappar 900 metrar. So um Dalstunnilin byrjar í heyst ella til várs aftur, tá øll viðurskiftir eru komin uppá pláss, man fara at ganga, tá man nú er so nær við.

tá ið farið verður undir nakað nýtt er at gera upp, taka saman um og meta, hvussu arbeiðið royndist. Hvat var gott og hvat var minni gott. Hvat eydnaðist og hvat miseydnaðist osfr. Hesin parturin er dottin [...] enn meira afturútsilgdur. Men á hesum økinum síggjast eingi tekin um, at mynduleikin er greiður yvir støðuna og enn minni at ætlanir eru um at gera nakað fyri at venda hesi gongd. Nei heldur tvørturímóti [...] Joensen, næstformaður í Føroya Lærarafelag Um nakrar dagar byrja skúlarnir aftur, og skúlaárið 2001/2002 fer av bakkastokki. Rokið um tímajáttanina til hetta skúlaárið er av á hesum sinni og burtursæð frá, at

vánaligur.? Tað er hann nú. Og prísurin er góður. Ein annar trupulleiki er, at motororkan var ov lítil til at hava nakran serligan fiskiskap um veturin. Men hann dylir kortini ikki fyri, at hetta er ein stór [...] 000 tons um árið. Somuleiðis er prísurin á surimi góður og útlitini venda rætta vegin, tí prísurin er alsamt hækkaður í seinastuni. ? Prísurin hevur ligið um 17 krónur fyri kilo, men hendan seinasta mánaðin [...] mánaðin er hann hækkaður upp í yvir 22 krónur fyri kilo. ? Støðan er tann, at útboðið minkar, men eftirspurningurin veksur. ? Orsøkin til, at útboðið minkar, er, at kvoturnar avpollack í Alaska, eru skerdar

ILA virusið. ? Nei hetta er ikki seinasti tilburður av ILA. Sjálvandi vóni eg, at hetta ikki verður so, men nú er virusið farið so langt, at tað hevði verið ógvuliga løgið, um tað ikki finst í øðrum alibrúkum [...] mikið fyri at steðga sjúkuni, og tað er orsøkin til, at hon hevur breitt seg um meginpartin av Eysturoynni og nú til Nólsoyarfjørð. Hetta heldur Hans Jacobsen, ið er formaður í Føroya Havbúnaðarfelag. Hann [...] Harlou, landsdjóralækni í Føroyum, er samdur við Hans. Hann heldur ikki, at hetta er seinasti tilburður av ILA í Føroyum. Hóast vísindamenn enn vita lítið um ILA virusið, so er smittuvandin stórur, og sjúkan

Alibátar Tað er ikki langt síðan, at KJ-Hydraulik læt ein nýbygning til Pan Fish í Oyndarfirði – ein alibát av slagnum, Hydro-Cat, ið nú er vørumerkið hjá hesum bátum. Skrokkarnir eru smíðaðir í Letlandi [...] latið Pan Fish í Føroyum, er soleiðis hin fyrsta av trimum í hesum umfari. - Skrokkur nr. 19 er liðugur, og báturin kemur heim til Føroya í næstum. Um stutta tíð verður eisini farið undir skrokkin til nýbygning [...] Skarðhamri. Nú hevur KJ-Hydraulik so gjørt sáttmála um enn ein Hydro-Cat, sum verður nýbygningur nr. 21. - Tað er Funnings Laks, sum skal hava hesa tvíkiljuna, og soleiðis verður talan um tilsamans fýra

uttanríkisráðharrin og legði afturat, at tað er tað, kjakið eigur at snúgva seg um. Uttanríkisráðharrin metir ikki, at tað fer at ávirka føroysk viðurskifti nakað, um Danmark tekur undir við sonevndu ES grundlógini [...] til leingi. Mín fatan er, at ríkisfelagsskapurin hevur ongantíð havt tað betri enn nú, segði danski utanríkisráðharrin á tíðindafundi í Tinganesi seinnapartin mikudagin. ?Tað er ógvuliga umráðandi við [...] og ting broytast alla tíðian. Eisini ríkisfelagsskapurin. Tí er neyðugt, at vit alla tíðina eru greið yvir, har vit flóta og halda farið, vit eru í, viðlíka. ?Eg meti, at allir partar hava gleði av r

talan er um. Magni Mohr slær tó fast, at um rætta tilboðið kemur, er hann til reiðar. - Ambitiónin er at gerast partur av einum størri evropeiskum fótbóltsfelagi. Um tað verður í næstu viku, um eitt ár [...] mín koma undir land, og so er ógreitt, um eg antin verðið tengdur at universitetinum burturav, ella um eg fái starv í einum evropeiskum fótbóltsfelagið, sigur Magni Mohr. Hann er javnan í sambandi við evropeisk [...] týsdagin í vikuni. Um niðurstøðuna av kanningunum er Magni greiður. - Fysiska støðið hjá føroysku landsliðsleikarunum er sera misjavnt. Summir nærkast altjóða støði, meðan aðrir liggja langt undir tí, sum krevst