leiðina lidna, er ein syrgiligur missur – fyri øll. Finnur Helmsdal var virkin og í nógvum leikum. Altíð heilur og til staðar sum menniskja. Tað, sum vit missa við Finnuri, kann tó ikki samanberast við tað [...] hjarta, ið hann ikki slepti fyri onkran hissini løtuvinning. Sama eyðkendi hansara politiska lív. Politikkurin, sum bygdi á sosialt medvit, lá altíð fremst. Hyggja vit aftur á slóðina, er einki løgið, at [...] trupla máli. Øll, sum hava arbeitt saman við Finnuri Helmsdal – í øllum førum í politikki – kunnu ásanna, at hann var ein maður, sum var at líta á, tí hann seldi og keypti ikki, sum best bar til. Hann

mesta, er atlitið til barnið. Tann avgerð, ið er best fyri barnið, eigur altíð at vera altavgerandi, og eigur øll lóggáva at hava hetta fyrilit. Um tað hinvegin er nakað um, at 1995 lógin ikki virkar, [...] sum upprunaliga ætlað, og danska stjórnin er á veg við eini nýggjari lóg, sum verður meta at vera gagnligari fyri allar partar, serataklioga barnið, so er einki forgjørt í at bíða eitt sindur. Vísir tað [...] myndugleikar mugu í øllum hesum ikki gloyma tað, sum er og verður altumráðandi, og tað bert er tað, ið gagnar barninum mest, ið eigur at liggja til grund fyri avgerð um foreldramyndugleika.

mann. Tú og abbi vóru altíð so góð og ein kann ikki annað enn ynskja sær eitt so ríkt kærleiksband sum tykkara. Tómrúmið er stórt, men vit eru øll her hjá tær, omma. Saknurin er ómetaliga stórur og sorgin [...] Abbi hevur altíð verið nógv rundanum okkum børn. Har sum hann var, vóru vit eisini og tað hendi altíð okkurt stuttligt tá abbi var nær. Á ólavsøku vóru omma og abbi klár at passa okkum og altíð var tað líka [...] saman og vit hugnaðu okkum. Altíð var nógvur tónleikur rundanum abba. Hann spældi gittara, orgul og sang fyri okkum og hann lærdi nógv frá sær. Hetta minn­ast vit aftur á sum ógvuliga hugna­ligar løtur

á at tendra ljósini, til dømis við at tað ikki er ljós í tólborðinum. Trupulleikin við summum bilum er, at bakljósini ikki tendra sjálvvirkandi, fyrr enn tað er rættiliga myrkt. Hetta sæst serliga í skýming [...] Hevur tú koyrt aftan fyri ein bil, har bakljósini ikki lýstu? Tað kann skapa vandamiklar støður, um bakljós ikki eru tendrað, til dømis í skýming, regni og mjørka, og bilar aftanfyri ikki síggja teg. Soleiðis [...] bakljósini ofta ikki. Tað kann vera lætt at gloyma, tá vit í mong ár hava verið von við at ljósini tendra sjálvvirkandi. Harumframt er tað ikki ólógligt at koyra við sløktum bakljósum, tá tað er ljóst. Trupulleikin

verða við til at bjarga fleiri mannalívum, Tí er tað so ómetaliga týdningarmikið, at tað altíð er nokk av fólki, sum er til reiðar at lata blóð. Òlavur Samson er virkin blóðgevari í Klaksvík og hann heldur [...] sigur, at í sambandi við vanlukkur er tað viðhvørt brúk fyri heilt nógvum blóði í einum og tí hevur tað alstóran týdning, at tað altíð er nóg mikið av blóðgevarum, sum altíð eru til reiðar at fara á sjúkrahús [...] tilgongdin er størri enn frágongdin. ? Eftir altjóða viðurskiftum er tað áleið. Men tað besta er, at 10 % av fólkinum eru blóðgevarar. ? Okkara endamál, sum blóðgevarar, er, at tað skal altíð verða nóg

eisini eru greidd til lýtar er avmarkaður dugur í hesum sáttmála, sum er til fyrimunar fyri Ìsland. Sum einhvør normal tjóð verjir Ísland síni fiskiáhugamál sum frægast. Tó er at fegnast um, at Ísland á [...] fram um at fáa ílag eina dupultskattaavtalu við Bretland, sum er av sera stórum týdningi fyri hesa vinnu, so er lítið ítøkiligt at frætta enn. Tað er at vóna, at Fíggjarmálastýrið ger skjótt av og fær hesa [...] Danmark er køld luft, tí Danmark í 2002 hýsti einari ráðstevnu um Tjetjenien, sum ikki dámdi russum. Orsakað av hesum verða fáir og ongir handilssáttmálar millum Rusland og Danmark ratificeraðir. Tað er fryktandi

Tað er altíð ringt at seta seg niður at skriva minningarorð, og so serliga tá tað er ein, sum man er komin at halda nógv av. Karl var ein maður, ið ikki segði so nógv í orðum, men álíkavæl vistu tú altíð [...] okkara kæru, vit sum hava tikið ímóti Honum sum okkara persónliga frelsara. Eg havi altíð følt meg væl at koma inn í heimið hjá Annu og Karl í Kaldbak, altíð verið væl móttikin og altíð hava tey verið klár [...] bjóða okkurt gott, og somuleiðis er tað eisini nú tú Anna situr einsamøll eftir. Eg ynski við hesum fáu orðum at takka fyri tað, sum tit hava verið, og tú Anna ert fyri meg, Karl, Tordis og Mariannu. Má

bæði eru altíð klár, at hjálpa til at lekja sár, vit altíð glað at tykkum sjá, og vit øll somul vinka tá. Til síðst vilja vit takka fyri alt sum tit eru fyri okkum, Anna og Súsanna takka fyri ein góðan túr [...] John, sum bert er eitt ára gamal. Hesar ferðirnar hava verið ógvuliga stuttligar, og eru ferðir sum vit aldrin fara at gloyma. :) Altíð tá vit eru saman við tykkum sita vit og flenna, hava altíð okkurt [...] eru ótrúliga glaðar fyri at hava tykkum til grannar. Síðan vit vóru heilt lítlar hava vit elska at runnið niðan til tykkum, og tit eru altíð líka blíð, tá vit koma niðan. Omman tú er ógvuliga røsk at hjálpa

meira enn tað. Tað er eitt Guðs undur at vanlukkan ikki gjørdist størri. Eg helt ógvuliga nógv av Pól Eyðfinni. Tú fylti so nógv har tú vart. Altíð fryntligur og blíður. Ynskti altíð at øll tú vart saman [...] hvussu glaður tú vart fyri tað og sjálvandi skuldi tað eita eftir mammu tíni. Tit eru øll so fyrimyndarlig til at standa saman sum familja, og skjótt var m/s Ågot ikki til at kenna aftur sum skip. Tú dugdi so [...] tað gott og hugnaligt. Hevði altíð tíð til eitt prát, sjálvt um tú hevði nógv um at vera. Serliga góður vart tú við Simonu og børnini, sum tú vart so stoltur av, og altíð vóru tey við antin tú fórt ørindi

farið fram við skili og tað er ein heiður fyri tykkum, sum hava slóðað fyri og verið við til at menna hesa útbúgving og henda skúlan, at úrslitið nú er so gott, at tað er ein vaksandi tørvur eftir tykkara førleika [...] skúlanum. Tað er fyri mær en sonn frøi at hava fingið høvi at koma her í dag at bera tykkum eina heilsan, sum nú fáa tykkara prógv og tykkum, sum skulu lesa víðari og ikki minst tykkum, sum starvast dagliga [...] útbúgving er ein av teimum fáu í Føroyum, sum hóska til tað føroyska samfelagið og ikki er ein eftirlíkning av øðrum útlendskum útbúgvingum. Men vit eiga at sláa fast, at henda útbúgving er komin fyri at verða