06. juni Sylmai Poulsen, Skopun, 67 ár. 07. juni Tordis Olsen, Tórshavn, 62 ár. 08. juni Julia Thomsen, Fuglafjørður, 80 ár. Agnas Mortensen, ættað úr Keypmannahavn, búsitandi í Tórshavn, 81 ár. Herma

25. mai fingu Birgitte Mittún og Søren Aldenryd, Århus, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3930 gr. 2. juni fingu Marjun Nielsen og Sverri Heinesen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur o

Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av eystri og yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið møguliga regn. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og eitt skifti regn

Landsstýrismaðurin, Páll á Reynatúgvu, vil ikki sleppa borgarstjórasessinum á Sandi. ? Helst fyri at hava okkurt at fella aftur á

Starvsetan Søkt verður nú eftir aðalstjóra til nýggja Løgmálaráðið, sum samtykt varð at stovna, tá nýggja samgongan varð skipað. Nýggi aðalstjórn skal hava ábyrgdina av at skipa nýggja Løgmálaráðið. H

Ferðsla Leirvík: Í bilinum, sum var á veg til Leirvíkar, vóru tveir ungir dreingir, sum báðir vórðu fluttir á Landssjúkrahúsið beint eftir óhappið. Sum skiltist sluppu teir merkiliga væl frá hendingin

Kappríðing Árliga Leynavatnskappríðingin byrjar í dag klokkan 15.00. 48 ross luttaka í kappríðingini, og kappast verður um ferðasteyp, sum Føroya Sparikassi hevur latið. Eisini verður kappast um steyp

Framsýning Stórfingin framsýning um veiðimentan í Útnorði letur upp í Norðurlandahúsinum í dag klokkan 15.00. Framsýningin er opin mánaðan út. Framsýningin umfatar alt, sum hevur við bæði gamla og eis

Farið verður út til Fugloyar leygarmorgunin. Og so byrjar gongurtúrurin, sum endar úti í Mykineshólminum. Kjartan Christiansen, ferðaleiðari á gongutúrinum, sigur, at undirtøkan hevur verið góð bæði t

Klaksvík: - Vit hava tikið stig til hetta tiltak sum eina roynd at fáa ein part av mistari inntøku hjá felagnum innaftur, sigur ein av manningini, Petrina Venned, sum sipar til, at Norðoyastevnan í ár