Tey hava búð í Føroyum síðan 2004, tá hann varð settur í starv sum tíðindaleiðari á Dimmalætting. Árini frammanundan búðu tey í Danmark. Familjur í upploysn Í dag starvast Helgi ArnÞorsson í Eik-banka sum [...] at familjurnar fara í upploysn, tí ráð eru ikki til tað stuttliga longur. Men tað loysir sjálvandi onki at fara hvør til sítt, sigur Helgi ArnÞorsson, sum hevur verið gestur í Íslandi í nógv ár. - Har [...] Eg hevði ikki í mínum villasta fantaisii ímynda mær, at tað fór at enda so galið, sigur Helgi ArnÞorsson, sum heldur, at kreppan í veruleikanum botnar í einari veiðimentan, eins og í Føroyum. Hann vísir

fyri Føroyum sum ferðamáli og tað gevur okkum heilt serstakan møguleikar at fáa nakað burturúr. Stevnan byrjaði í gjárkvøldið við lítlari samkomu í kirkjubø, men tann stóri framsýningardagurin er í Nor [...] høvi hjá tænastuveitarum í Føroyum at hitta útlendskar ferðasmiðir, sum fegnir vilja selja ferðir til Føroyar. Men á stevnuni í dag, sum byrjai klokkan 10, fer landsstýrismaðurin í ferðavinnu, Bjarni Djurholm [...] Djurholm, at halda fyrilestur og tað fara Magni Arge og onnur eisini. Í morgin, sunnudagin, fara gestirnir so at ferðast kring landið, áðren tey fara av aftur landinum.

ætlanir um átøk ímóti rúsevnum í Føroyum. Lægri enn í grannalondum Øll hagtøl benda kortini á, at narkotikanýtslan í Føroyum er munandi lægri enn í grannalondum okkara. Í hesum sambandi kann nevnast, at [...] ferðir so stórt í Grønlandi sum í Føroyum, og hetta lutfallið hevur verið tað sama seinastu árini. Løgreglan heldur eisini, at nýtslan er minni her enn í smærru keypsstøðunum í Jyllandi. Í hesum sambandi [...] Mynstrið í øðrum londum er júst hetta, at seljarar leggja seg eftir at fáa fatur á blaðungum gentum í aldrinum 14-16 ár. Fútin í Føroyum metir eisini, at gongdin er tann sama her. Harumframt heldur løgreglan

Reyði Krossur í Føroyum hevur í dag tikið avgerð um at senda 200. tús. kr. sum neyðhjálp til vanlukkurakta økið eftir flóðalduna í Grønlandi. Hervilig flóðalda rakti um vikuskiftið bygdirnar Illorsuit [...] Illorsuit og Niaqornat við Uummannaq-fjørðin. Fýra fólk eru saknaði, og neyðugt hevur verið at flyta fólk burtur úr bygdunum, tí húsini eru skolaði burtur ella illa farin. Eisini verður mett, at vandi er fyri, [...] at fleiri flóðaldur kunnu raka eisini aðrar bygdir í økinum. Orsøkin til flóðalduna sigst nú vera, at skriðulop hevur verið í økinum tætt við fjørðin.

stórt umskifti í mínum lívi, sigur Berit Kloster, tá hon verður biðin um at greiða frá muninum millum at búgva í Føroyum og at vera kendur persónur í sínum yrki úti í heimi. - Í Føroyum eri eg bert Berit [...] avlýsti ferðina, men í tí sama ljóðaði í hátalaran-um, at ferðafólk til Føroya skuldu fara út beinanvegin. ? Jú, eg fór kortini avstað. Hevði eg avlýst ta ferðina, var eg ikki í Føroyum í dag, sigur Berit [...] serligan ans í byrjanini. Maðurin fór aftan á Berit Ungi maðurin, sum Berit hitti í Føroyum, var Terji á Toftini, sum árið eftir fór til Odense at lesa. Tá hittust tey aftur, og árið eftir fingu tey sonin

Kl. 15.25 Ein 950 kilo tung bumba brestur í einum VW Crafter uttan fyri stjórnarbygningarnar í miðbýnum í Oslo. Átta fólk doyggja, og 98 verða løstað. Kl. 16.50 Anders Behring Breivik kemur til ferjuleguna [...] økið, men teir finna ongan hóskandi bát at fara til Utøya við. Kl. 18.15 Vápnaðir løgreglumenn fara út til Utøya í einum gummibáti. Kl. 18.25 Løgreglumenninir fara upp á land á Utøya. Kl. 18.34 Løgreglumenninir [...] Breivik fer upp á land á Utøya, har hann skjýtur eftir fólki, sum eru á AUF-ráðstevnu. 69 fólk doyggja, og 60 verða særd. Kl. 17.25 Ein løgreglumaður í Oslo fær at vita frá dóttir síni, sum er á Utøya

sleppur út í garðin av og á at avgreiða síni ting, og hann og konan skiftast um at fara út við honum. Tá ansa tey eisini sera væl eftir, at tey ikki koma nær fólk, sum ganga ella ferðast eftir vegnum niðan [...] almennu mynduleikarnir í Føroyum hava verið vaknir og hava tikið hóttanina í fullum álvara beinanvegin. Hann heldur, at alt, sum gjørt er, bendir á, at vit hava eina góða tilbúgving í Føroyum. Hann heldur tað [...] býráðslimur og formaður í teknisku nevnd hjá Fuglafjarðar kommunu kann hann bara fegnast um, at tað hóast alt eru fólk í kommununi, sum hava yvirskot og dirvi at fara undir at byggja sær hús. - Nú um dagarnar

hevur verið í Føroyum, varð hildin á Skúlanum á Fløtum í gjár. Terra Dreams úr Skúlanum við Løkin blivu føroyameistarar, og Víkingar úr Eysturskúlanum vunnu silvur. Hesi bæði liðini fara víðari til [...] og Víkingar úr Eysturskúlanum, sum fara víðari til norðurlendsku finaluna í Odense tann 29. november. Av øllum kappingunum, sum vóru hildnar í gjár í Føroyum, Danmark, Íslandi, Noreg og Svøríki [...] setti dagin, meðan næstan 40 lið við fleiri hundrað litføgrum børnum og ungum úr øllum Føroyum spent bíðaðu eftir at vísa fram síni avrik. Evnið í ár er Unearthed, sum snýr seg um fornfrøði, bæði

hugt eftir trimum teimum fyrstu ársfjórðingunum í fjør, var sølan eitt lítið vet hægri enn hon var í trimum teimum fyrstu ársfjórðingunum í 2008. Vøksturin var 0,66%. Men verður hugt eftir nýtsluni í seinasta [...] - Í januar og í februar í ár, er samlaða sølan minkað eini 5%-6% aftur ímóti í sama tíðarskeiði í fjør. Serliga er tað nýtslan av brennivíni, sum er munandi minkað síðani prísurin varð hækkaður í heyst [...] vaksin ístaðin fyri. Elsa Maria Olsen, stjóri í Rúsdrekkasølu Landsins er ikki í iva, at drekkimynstrið í Føroyum er við at broytast. Men tað er eisini í fullum samsvari við endamálið hjá Rúsuni, sigur

framførslu á dansistaðið í Havn var veruligur gravgangur eftir atgongumerkjunum, og alt varð útselt eftir stuttari løtu. Nú fáa fólk so aftur møguleikan at uppliva Haddaway til 90?ara kvøld í Rex leygarkvøldið [...] milliónir fløgur vitjar um vikuskiftið í Føroyum. Hann fer at framføra á Rex í Havn Maðurin, sum er ættaður úr Trinidad, gjørdist kendur víðahvar, tá ið hann miðskeiðis í 1990?unum hittaði við sanginum What [...] útbúving í politikki og søgu frá Washington University, hann leggur eisini sín egna dans til rættis og skal verða góður at spæla amerikanskan fótbólt. Komandi dagarnar vitjar Haddaway í Føroyum, her hann