av seinastu útgávu sínari, »Túsund ár«. Summar Festivalurin verður hildin í døgunum frá 9. til 11. august.

um. Í ár er hendan legan løgd til síðst í juni mánað, eftir at hon í nøkur ár hevur verið mitt í august. Familjurnar hava møguleika at vera saman sum familja í góðum og barnavinarligum umhvørvi. Bíbliutímar

Fiskimálaráðið gjørt av, at sølan av teimum næstu 7.000 tonsunum verður í morgin, týsdagin hin 9. august klokkan 15. Á heimasíðuni hjá Fiskamarknaði Føroya er vegleiðing um, hvussu møguligir keyparar skulu

Myndugleikarnir hava fyrr boðað frá, at Mubarak og synirnir Alaa og Gamal koma fyri rættin tíðliga í august. Myndugleikarnir vilja vera við, at mótmælini í Kairo nú hava til endamáls at gera viðurskiftini

góðtaka, er, at ákærurnar fella burtur, sigur verjin. Næsti rættarfundur um málið verður tann 1. august.

Usain Bolt og Christophe Lemaitre fyrireika seg til HM-kappingina, sum byrjar í Suðurkorea tann 27. august.

Stuðulsstovnurin avmarka útreiðslurnar, og hevur tí ikki kunnað útgoldið teimum lesandi lán síðani august. Landsstýriskvinnan harmast um støðuna hjá teimum lesandi, men vísir á, at neyðugt er at halda f

21. august heldur Føroya Banki eykaaðalfund. Á skránni er nevndarval og uppskot um at taka upp hybridan kjarnukapital Í fráboðanini um eykaaðalfundin, sum banki nkunngjørdi í gjár, stendur einki um, hví

Dagurin í dag, 19. August, er altjóða neyðhjálparadagur. - Altjóða Neyðhjálparadagur er møguleiki at hátíðarhalda menn og kvinnur, ið arbeiða fyri at bjarga lívum og varðveita heilsuna á teimum, ið eru

Keldu, borgarstjóri, letur upp framsýngina hjá Hans J. Fuglø í deildini hjá EIK. Leygardagin 22. august, bjóðar borgarstjórin vælkomin til stórt kaffiborð á Stangabrúnni klokkan 11.15. Eins og undanfarin