sigrar og ein javnleik. B71 hevur vunnið einaferð og tapt tríggjar ferðir. Í Gøtu verður grannauppgerð millum Víking og NSÍ. Gestirnir úr Runavík eru ósigraðir og næstfremst – tríggir sigrar og ein javnleik [...] einaferð spælt javnt og tapt ein dyst. Skála er eitt av trimum liðum, sum hevur trý stig. Suðringar eru á veg í Gundadal, har fyrsta bríksl ímóti HB verður klokkan 13. HB hevur vunnið ein og tapt tríggjar dystir [...] av javnleikum, og sum hevur tapt tveir dystir, fer seinnapartin at spæla á Svangaskarði ímóti B68. Toftamenn eru á triðja plássi og harvið á uppflytingarplássi eftir tríggjar sigrar og eitt tap. Toppliðið

163 ferðafólk og 18.109 akfør ímóti 50.967 ferðafólkum og 13.429 akførum í 1997. Hetta merkir eina framgongd í ferðafólkatalinum upp á 42% og 35% fleiri akfør. Fimm ár á rað, frá 1993 til og við 1997, sigldi [...] . Samanborið við 1992, tá Norrøna flutti 56.223 ferðafólk og 13.047 bilar, hevur hon í ár ført 28% fleiri ferðafólk og 39% fleiri akfør. Leyugarkvøldið klokkan 20 byrjar heilárssiglingin hjá Norrønu úr [...] sigldi Norrøna ikki til Hetlands, og í Danmark varð siglt uppá Esbjerg ístaðin fyri Hanstholm. Tá summarsiglingin í ár byrjaði, varð siglingarmynstrið frá 1992 og harvið Hetlandssiglingin uppafturtikin

Brandenborg og liðfelagarnir í Keypmannahavn móti Janu Mittún og liðfeløgunum í Viborg. Keypmannahavn vann dystin 36-32. Í steðginum var Keypmannahavn á odda 19-15. Pernille skoraði tvey mál og vann liðnum [...] fýra mál og vann liðnum eitt brotskast. Sambært hagtølunum var Jana næstmest effektivi leikarin hjá Viborg. Komandi leygardag klokkan 13 verður føroyingauppgerð í Viborg. Tá koma Rakul S. Wardum og liðfelagarnir [...] E 7 6 8 Silkeborg-Voel 7 5 9 Skanderborg 7 5 10 EH Aalborg 7 4 11 Horsens 7 4 12 Aarhus United 7 4 13 Bjerringbro 7 2 14 Ringkøbing 7 0

er blivin ein góður og hugfarsligur siður. Í sama bólki vann Ukraina 2-1 á Finnlandi í Tampere, og Turkaland vann 4-1 á Kosovo á útivølli. Støðan í bólki I: Kroatia 13 stig Ísland 13 stig Ukraina 11 stig [...] inn í brotsteigin hjá Kroatia, og har eydnaðist tað Hørði Magnussyni, sum spælir við Bristol City í Onglandi at fáa økslina á bóltin, og tað snýtti kroatiska málverjin, og so var fagnaðurin ovurstórur á [...] tjóðarhetjurnar, fótbóltslandsliðið hevur ein framúr góðan 1-0 sigur ímóti Kroatia í HM-undankappingini, og deila íslendingar nú fyrsta plássið saman við kroatum. Talan er um fyrsta sigurin hjá íslendingum nakrantíð

Europa Conference League í morgin klokkan 17.45. Sagt verður eisini frá frosti, og tí hevur UEFA flutt dystin millum Breiðablik og Maccabi Tel Aviv til Kópavogsvøllin, ið er vanligi leikvøllurin hjá Breiðablik [...] er settur at byrja longu klokkan 13 hósdagin. Maccabi Tel Aviv hevur mótmælt flytingini, tí teir vilja ikki spæla á einum graslíkisvølli. Men UEFA stendur við sítt, og tað stendur rimmarfast, at dysturin [...] klokkan 13 í morgin. Tað er trýst á báðum liðunum. Breiðablik hevur einki stig fingið í fýra dystum í bólki B, samstundis sum KÍ hevur fingið fýra stig í bólki A. Maccabi hevur níggju stig og stríðist

vælkomin, greiða frá degnum og hita upp 12-13.30: Postarnir verða avgreiddir 13.45: Ábit 14: Vit finna vinnararnar, fáa medalju og takka fyri dagin 14.30-16: Páls høll er opin, og vit kunnu fara í brús, svimja [...] seym, minnast ting, kasta og raka. Málið við degnum er fyrst og fremst, at vit skulu hava tað stuttligt. Hetta skrivar torshavn.fo. Eldraleikirnir eru til fólk, ið eru 60 ár og eldri. Tú skalt ikki halda [...] svimja, fara í hitapottar og tílíkt 16.30: Bussar koyra aftur til Smyril 17.30: Smyril siglir av Krambatanga Pláss fyri 150 luttakarum, so tekna teg til dagin, ímeðan vit enn hava pláss. Meira sæst á torshavn

andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s, sum snarar í ein vestan og útsynning og øtlar upp í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Turt og sum frá líður sólglottar, og hitin millum 4 og 8 stig. Um náttina [...] strúk av vindi av útsynningi og vestri, 8 til 13 m/s, sum snarar í ein vestan og minkar niður í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Skýggjað og regn av og á og hitin millum 5 og 8 stig. Mánadagin verður [...] sólglottar og hitin millum 1 og 5 stig. Um kvøldið og náttina verður gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s, sum snarar í ein norðan. Yvirhøvur skýggjað og vátaslettings- ella kavaæl og hitin

Charles Johansen og Palli Højgaard Tjørnuvík Møti verða í Bygdarhúsinum í Tjørnuvík í kvøld kl. 20 og sunnukvøldið kl. 19 við luttøku av David Bech og Ludda Jacobsen. Nógvur sangur og vitnisburður. Tormund [...] Ung av Strondum luttaka. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30: sunnudagsskúli og kl. 19.00 hevur streingjakórið møti við sangi og vitnisburði. Innsavnan til húsið. Saltangará Evangeliskt møti v/ [...] Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Frelsunarherurin, Tórshavn Í kvøld kl. 20: Møti v/ suðuroyingum. Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli.

Hanna og Eirik Justinussen, Leirvík, diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Dalavegi 40, Tórshavn, millum kl. 14 og 18. Brúdleyp Leygardagin 13. feb. giftast Joyce Idan, Ghana og Robert [...] Leygardagin 13. feb. fyllir Eivind Gudmundsen, Sandavágur, 90 ár. Dagurin verður hildin í SÍF-húsinum frá kl. 16 til 21. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Hósdagin 4. feb. hava Oda og Árni Frederiksberg

Vestur tapti 1-3 ímóti HB á útivølli í dag, men nærmastu kappingarneytirnar, AB og Suðringar taptu eisini so tað er sami stigamunur sum undan hesum umfarinum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: [...] at hansara menn stóðu seg stóran part av dystinum, og vóru als ikki "blástir av vøllinum" sum Pauli tekur til. Flytingarvindeygað letur upp skjótt, og Pauli Poulsen afturvísti ikki, at tað kann koma uppá [...] uppá tal, at 07 Vestur styrkir seg. Tað eru fýra stig upp til AB og sjey stig upp til bjargingina, og Pauli Poulsen er við gott mót, at 07 Vestur kann toga seg upp á áttanda plássið. Samrøðan Tróndur Arge