páskamorgun fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at ein maður fleyt á vánni í Vestmanna. Tað var onkur av manningini á einum russiskum skipi, sum liggur á Vestmanna, ið bað vestmenningar boða løgregluni [...] maðurin hevur verið áhaldsin og er dottin á sjógv. - Vit hava fingið at vita, at vestmenningurin, sum var 45 ára gamalur, hevði eftirlit við onkrum av trolarunum í Vestmanna, sigur Jón Karlson. Málið kannað [...] kriminelt er tengt at hesum málinum, so verður vanlukkan kannað. - Vit vilja altíð hava at vita, nær ein slíkur persónur seinast er sæddur, hvørjum hann var saman við, og hvussu støðan annars var, sigur Jón

hann seg skifta út sum matchvinnari. Sigurin hjá Lyngby hevur við sær, at liðið framvegis liggur ovast í næstbestu donsku deildini. Lyngby hevur 16 stig fyri 7 dystir. Landsliðið ein møguleiki Christian [...] Ølstykke og vann dystin 2-1. Holst, sum byrjaði dystin í álopinum, gjørdi bæði málini hjá Lyngby. Fimm minuttir eftir hálvleikssteðgin legði hann Lyngby fram um 1-0, men eftir ein góðan tíma javnaði Ølstykke.

høgum støði sum gjørligt. Ansast má eftir at kommunan ikki leggur foringar í vegin fyri tí vinnuliga. Tað er ein royndur lutur, at nógv tann stórsti parturin av tí almenna virkseminum liggur í Tórshavnar [...] skilnaður millum vinnulív og so tað almenna. Um vit bert hyggja nøkur fáa ár aftur í tíðina so var tað ein stór samanblanding millum landskassan og vinnulívið, at landskassin í veruleikanum fór á heysin. Tað [...] galdandi fyri fleiri av kommunu kassunum. Fleiri av hesum kommunum hava sett pengar í skip og virkir sum ongin annar hevði sett eina krónu í. Orsakað av hesum eru hesar kommunur í dag at kalla framvegis undir

Í hesum sambandi hevði sendikvinnan eitt ynski um at vitja grøvina hjá avstralska hermanninum, sum liggur grivin millum hinar 13 hermennirnar í eingilsmannakirkjugarðinum í Miðvági, skrivar vaga.fo. Vitjanin [...] søguna handan tilvirkingina av saltfiski í Sandavági. Síðan var ein miðmáli, har tosað varð um felags samfelagslig áhugamál, áðrenn fari var ein túr at hyggja eftir hvussu slakt fer fram. Vitjað var í slá [...] sendikvinnan til Danmark, Kerin Ayyalaraju við fylgi og Tummas Hanus Dam, Bretskur konsul í Føroyum, sum umboðaði Commonwealth War Graves, á vitjan í Vága kommunu. Sendikvinnan hevur verið á vitjan í Føroyum

Hóast Norð Festivalur liggur lutfalsliga seint - ella seinasta dag í august - var veðrið allan leygardagin so gott, sum tað yvirhøvur kundi vera. Sólin skein allan dagin, og hevði tað ikki verið eitt lítið [...] lot tað mesta av degnum, hevði dagurin næstan verið ov heitur. Men, tað var ikki bara gjárdagurin, sum var góður á Viðareiði. Eisini í dag skein sólin, og tá tú setti teg í bilin, segði hitamátarin 17 hitastig [...] Fyrsta árið Norð Festivalur varð hildin, var í fjør, og fyrireikararnir vóru ovfarnir av undirtøkuni, eins og afturmeldingarnar vóru góðar. Hóast ikki var kunnað um tiltakið fyrr enn tveir mánaðir fyri byrjan

eftirlitið við øllum marknaðum í Føroyum. Tað sigur seg sjálvt at við verandi játtan liggur nógv sum kundi gjørt ein mun og bíðar, sigur Terje Sigurðsson. - Tíverri hava føroyskir politikarar, í mun til [...] stovnurin er ein neyðugur partur av vinnunum. Og bæði vinnan og Kappingareftirlitið sjálvt eru samd um, at tørvur er á eini hægri játtan til stovnin. - Kappingareftirlitið hevur verið ein fastur partur [...] størri í einum lítlum landi sum Føroyum enn t.d. í einum av okkara grannalondum, sigur hann. - Vit síggja ferð aftaná ferð, at stórar føroyskar fyritøkur koma út við úrslitum sum eru munandi hægri enn í okkara

Hvør slagið, tá ið ein altjóða stórdystur í hondbólki og ein stór søluframsýning, eru løgd at verða sama dag, spyr hon. Hon sigur, at í einari slíkari verkætlan, má tað vera býráðið, sum situr við borðendan [...] hevur heldur ikki fígging til tær 109 milliónurnar, sum býráðið skal seta í høllina. Og nú fer av álvara at sansa at hjá meirilutanum. Tað, sum nú liggur fyri framman hesi næstu heilt fáu árini, eru 109 millonir [...] alt arbeiðið, sum eitt samt býráð annars hevur samtykt. Les meiri um tað her: Hetta spreingir alt í luftina Annika Olsen er líka forsyndað um framferðina. Hon vísir á, at ætlanin er at ein sjálvsognarstovnur

tað er hetta økið, sum vit ætla at kanna nærri. Rosebank -Tit eru eisini við í Rosebank fundinum, sum eisini liggur norðalaga heilt upp at føroyska markinum. Er tað tann vitanin, sum ger, at tit framvegis [...] virkið beint hinumegin føroyska markið, har teir m.a. vóru við til at finna Rosebank fundið, sum bert liggur einar 8 fjórðingar frá tí føroyska markinum. Vit hava spurt Rúna M. Hansen, hví StatoilHydro [...] vísa, um vit fáa rætt ella ikki. Men vit hava valt at taka váðan - og tað er ikki óvæntað ein kalkuleraður váði, sum tað onkuntíð poppulert verður sagt. Savna vitan -Hava tit meira vitan um økið enn fleiri

tíðina sunnukvøldið kom Tjaldrið inn á Klaksvík við Havnatindi. Ein sera dramatisk hending, sum tó hevði ein góðan enda. Havnatindur liggur nú á beding í Klaksvík. unnumorgunin. [...] Havnatindur ein sjógv. Sjógvurin stóð upp á hálva maskinuna og hálva last. Magnus Andreassen, skipari, sigur, at teir vóru staddir átta fjórðingar úr Kalli og Riftanga, tá teir fingu ein stóran sjógv [...] kom á staðið. Tyrlan kom og skuldi hiva pumpur umborð, tí menninir máttu oysa við hond. - Tað var ein sera djarvur pilotur á tyrluni, tí at umstøðurnar at hiva vóru alt annað enn góðar. Tað slitnaði fyrru

Tað var ein heldur løgin sjón, sum møtti fólki, ið spákaðu sær ein túr eftir sandinum á Sandi um vikuskiftið. Her gongur fólk næstan hvønn dag, bæði í góðum og ringum veðri - um veturin eins væl og um [...] um summarið. Yviri móti ósanum lá ein undarligur fiskur deyður uppi á sandinum - ein sonevndur mánafiskur. At síggja til er fiskurin nýliga deyður og er skolaður upp á sandin, har fólk hava tikið myndir [...] og norður til Ný Foundlands, Noregs og Íslands. Wikipedia veit at siga, at miðalvektin á mánafiski liggur um 1000 kilo, og miðallongdin er 1,8 metrar. Men, fiskurin kann gerast heilt uppí 3,33 metrar langur