18. september hevur blaðið ?avdúkað?, at persónar í leiðsluni á Landssjúkrahúsinum hava luttikið á kostnaðarmiklum yvirlivilsisskeiði hjá Carsten Mørch. Hetta er tann reini uppspuni og hevur einki við veruleikan [...] Tað er umráðandi fyri Landssjúkrahúsið, at leiðsluuppgávan verður tikin í álvara. Sjúkrahúsleiðslan hevur tí sett sær sum mál at menna leiðslurnar innan tey ymsu økini. Sum ein íblástur til hetta var Carten

komandi sunnudag. Hjá argjkvinnum mátti úrslitið kennast hugstoytt, tí felagið hevur dúva nógv á kvinnufótbóltin, og hevur AB givið til kennar, at felagið eisini ætlar at fáa kvinnufótbólt í fremstu føroysku [...] framhaldandi sess í fremstu kvinnudeildini. GÍ flutti í fjør upp í fyrstu deild, og kappingarárið í ar hevur ikki hilnast so væl, men nú fáa tær møguleika fyri at standa seg betur, tá seinna hálva fer av bakkastokki

fyri, at hann gjørdist serliga støðugur á besta liðnum hjá felagnum. Serliga hevur tað verið harða graslíkisundirlagið, ið hevur verið atvoldin til skaðarnar, og tá rumenski spælarin var komin nakað til árs [...] B36-liðnum í seinnu hálvu. Hann er farin heimaftur til Rumenia, og kemur ikki til Føroya aftur. Din Sandu hevur verið hart raktur av skaðum, og er hetta høvuðsorsøkin, at samstarvið millum hann og B36 er dottið

peningin í virðisbrøv. Men gongdin hevur ikki verið, sum kommunustýrið væntaði, og hesi trý árini eru virðisbrøvini fallin 33 milliónir krónur í virði. Tey bæði seinastu árini hevur kommunan havt hall á fíggj [...] Næstan hundrað norskar kommunur eru so illa fyri fíggjarliga, at tað almenna hevur gjørt av at seta tær undir umsiting og eftirlit. Dagens Næringsliv skrivar, at hesar kommunurnar sleppa ikki at taka lán

luttøkuni í Irak-krígnum, sum kostaði stjórnarflokkinum dýrt. Úrslitið hevur ongan beinleiðis týdning fyri Blair og stjórnina, tí flokkurin hevur avgjørdan meiriluta í parlamentinum, og parlamentsval verður ikki [...] 150. Úrslitið var so vánaligt hjá Arbeiðaraflokkinum, at undirtøkan er tann minsta, sum flokkurin hevur havt síðani í sjeytiárunum. Hóast valið yvirhøvur snúði seg um lokal viðurskifti, ivast eygleiðarar

Lesturin á Fróðskaparsetrinum hevur tikið tilsamans 5 ár. Sólfinn er tann fjórði lesandi, ið hevur tikið alla cand.mag.-útbúgvingina í Føroyum. Umframt hesa útbúgving hevur hann eisini lokið ársnám í s

Suðuroyarsiglingin Tað hevur ikki gingið heilt sum ætlað við St Ola, skipinum sum skuldi avloysa Smyril í suðuroyarsiglingini. Beinanvegin hon kom í sigling, fór bógskrúvan og tað hevur tarnað skipinum eitt [...] uppá at umvæla brekið við bógskrúvuni og hann væntar at tað verður ílagi aftur mánakvøldið. Annars hevur ferjan roynst væl. Tað er gott pláss umborð og hon ber seg væl í sjónum.

Runavík mánamorgunin. Bilurin hevði ongan skaða fingið, men politiið veit ikki, hvør hevur stolið bilin. Annars hevur verið friðarligt um vikuskiftið. Politiið upplýsir, at tveir hava verið og yvirnáttað [...] Um vikuskiftið hevur politiið í Havn gjørt fleiri ferðmátingar í Kaldbaksbotni. Leygarkvøldið vóru fýra bilførarar tiknir fyri at koyra ov skjótt. Har vóru tveir, sum koyrdu heili 150 km/t, meðan ein koyrdi

Eftir øllum at døma er fyrsti føroyingurin, sum hevur koyrt ov skjótt í Vágatunlinum, tikin. Hann varð tikin um vikuskiftið fyri at koyra 121 km/t. Politiið upplýsir, at viðkomandi kann rokna við at missa [...] fyri at koyra ov skjótt undir vatni í Føroyum. Annars sigur politiið kring landið, at friðarligt hevur verið um vikuskiftið. Tveir hava sovið rúsin av sær í brummuni í Havn og ein annar varð tikin fyri [...] eisini var eitt harðskapsmál. Annars letur til, at flest øll hava hvílt aftaná halguna, tí politiið hevur ikki havt nógv at gera.

Sundabergi, Vesturvón og Ennibergi, hevur Akraberg havt góðan fiskiskap, síðan teir komu á fiskileið. Anfinn Olsen, reiðari, sigur, at fiskiskapurin hesa tíðina hevur ligið millum 15 og 20 tons í flaki [...] flaki um samdøgnið, og tað er rokfiskiskapur. Fiskurin, sum skipini hava fingið, hevur eisini verið góður toskur. Lítil kvota - Eg haldi, skipini fingu nógvan fisk har uppi, longu áðrenn Akraberg kom í Barentshavið