Fiskivinna Á Fiskavirking á Toftum verður nógvur toskur virkaður til saltfisk. Birgir Nónsgjógv sigur, at seinastu tvey árini er úrtøkan úr toskinum minkað eini 5%, og hetta er í mun til, tá ið toskur

MBF-VIÐURKENNING Luttøka á jøvnum føti sýnist at vera málið hjá Sparikassanum. Bygningurin er lagaður so, at rørslutarnað kunnu arbeiða har uttan at verða darvað av fysiskum forðingum. Millum annað vi

Sosialurin hevur gjørt eitt nýtt sjónvarps- og útvarpsblað, nevnt VARPIÐ, sum verður at fáa saman við Sosialinum hvønn fríggjadag. Fyrsta VARPIÐ verður at fáa við fríggjadags Sosialinum, sum verður at

FLYTINGAR FR/VISA-kortini eru trygg. Um ein nýggj kunngerð verður gjørd til tess at forða fyri, at persónsupplýsingar fara av landinum, so verða eitt nú FR/VISA-kortið og onnur gjalds- ella kredittkor

Hjálpartól Kári P. Højgaard, løgtingsmaður, setti herfyri Páll á Reynatúgvu nakrar fyrispurningar um Hjálpartólamiðstøðina. Í fyrsta lagi spurdi Kári, hvussu langa bíðitíð, ein brúkari skal rokna við,

Hugnaløta Í dag fer Jórunn Dánjalsdóttir, listakvinna at avdúka, hvør er kosin ársins myndlistafólk í ár. Hetta verður gjørt á eini hugnaløtu í Runavíkar skúla, sum byrjar kl. 16.30. Tað eru Javni og

Sølustevna Leygardagin og sunnudagin verður stór sølustevna í ítróttarhøllini í Runavík. Hetta er ein afturvendandi stevna við stórum útboði av ymiskum vørum úr stórum parti av landinum. Eini 2.000-3.

OLJURÁÐSTEVNA Tað var Eyðun Elttør, landsstýrismaður í oljumálum, sum setti Offshore Faroes 2002 í Norðurlandahúsinum í gjár. Hann vísti á, at hóast eingin boring er gjørd á landgrunninum síðani seina

-Verður basaltknúturin loystur, so fer einki mark at verða fyri áhuga fyri leiting á føroyska landgrunninum, tí tá liggur brádliga púra opið eitt velduga stórt øki fyri oljuleiting, sum í dag má sigas

Handilssambandið við Japan við í dag hava varð m.a. grundað sum úrslit av eini týðandi vitjan í Japan í 1983, fyriskipað av táverandi ídnaðarráðgevanum Tórmóði Dahl, sála. Nú hava so føroyingar aftur