og Fíggjarmálastýrið stóð um, hvørt prísvøksturin var 4,7 prosent, sum Starvsmannafelagið, ella um 2,5 prosent, sum Fíggjarmálastýrið sigur. Í frágreiðingini sigur arbeiðsbólkurin, at tey hava dagført b
at tað hevur havt positiva ávirkan, at promillumarkið fyri rúsdrekkakoyring bleiv lækkað úr 0,8 í 0,5 fyri hálvum øðrum ári síðani. Kanningar hjá løgregluni vísa, at tey eru færri, sum nú koyra við kenning
og bert einaferð eydnaðist at fáa mál. Tað var tá veteranurin Símun Petur Justinussen gjørdi tað til 5-1 sjey minuttir fyri tíð. Betur gekk hjá vágamonnum, sum í John Johansen eiga ein ídnan álopsmann, sum
at tað hevur havt positiva ávirkan, at promillumarkið fyri rúsdrekkakoyring bleiv lækkað úr 0,8 í 0,5 fyri hálvum øðrum ári síðani. Kanningar hjá løgregluni vísa, at tey eru færri, sum nú koyra við kenning
disklastøð, har til ber at skriva allastaðni á skivuni. Støðin eitur CD-Writer Plus og kostar umleið 5.000 krónur, men HP vónar sjálvt at kunna trýsta prísin so langt niður, at støðin kann nýtast sum ein
Føroyar í Danmark í hesum døgum, slepst ikki undan, at prátið fellur á Barbaru. Og vikuskiftið 3. - 5. oktober er eitt serligt vikuskifti í Danmark. Føroyingar í útlegd á Flatlondum gleða seg líka nógv
ættarbólkar, sum enn ikki hava hoyrt gleðiboðskapin um Jesus. Higartil hava fruktirnar verið góðar. ? Eftir 5 árum vaks kirkjan har í umráðnum frá 13 til 45 meinigheitir. Men hóast evangeliið hevur havt stóra framgongd
heildarkvotan í íslendskum sjógvi verður hækkað við 500 tonsum í 1998. Av hesi heildarkvotu, sum verður 5.500 tons av botnfiski verður toskakvotan hækkað úr 700 tonsum upp í 1000 tons, meðan nøgdin av øðrum
útróðrarflotin í 1996 veiddi 26000 tons undir Føroyum. Tað er nakað tað sama sum 33 partrolarar veiddu. 5 mans við hvørjum gevur 165 mans. Eg veit ikki nágreiniliga hvussu nógvir útróðrarmenn eru, men í skipanini
stendur í orðabók M. A. Jacobsens og Chr. Matras undir samráð: »fælles beslutning«. Mánadagin tann 5. jan. løgdu vit arbeiðið niður fyri at vísa, at vit meina í álvara, tað vit siga. Men framvegis hendir