vunnið á 9-1 og 12-0 í landskappingini og 5-1 í steypafinaluni, so er einki at siga til, at KÍ er stórfavorittur at vinna í Fuglafirði og harvið at enduvinna FM. -Vit taka einki fyri givið, og vit vita, at [...] frá KÍ kvinnunum. EBS/Skála hevur fyrr í summar vunnið 3-1 á heimavølli og 1-0 á útivølli ímóti HB, sum í dag vitjar við Margáir, og sum longu hevur vunnið bronsukrónurnar. Víkingur fær vitjan av B36, sum [...] verður klokkan 14, og eitt sindur áðrenn klokkan 16 verður tað greitt, um tað verður KÍ, ella um tað verður EBS/Skála, sum vinnur meistaraheitið. KÍ er eitt stig frammanfyri EBS/Skála, og tá ið tær úr Klaksvíki

Men tað er trupult við teim 10 nýggju londunum. Nýggja grundlógin var millum annað smíðað til at fungera við teim nógvu nýggju limalondunum. Og hartil koma helst bæði Bulgaria og Rumenia aftrat um eini tvey [...] hevur verið lág, og arbeiðsloysið sum heild verið tað lægsta í 30 ár. Seinasta talið sigur 4,7%. Tað er lítið í mun til bæði Frankaríki og Týskland, sum dragast við einum arbeiðsloysi uppá 10%. Bretski pr [...] grønt, sum etandi er, og flúgva so víðari til nýggj lond, har grasið enn er grønt. Gerhard Schröder roynir at fáa bæði ES og USA at semjast um felags reglur um størri eftirlit og kanska. gjøgnumskygni

ðunum í bretskum fótbólti eru dystirnir ímillum Newcastle og Sunderland. Dystirnir ímillum hesi lið bera heitið Tyne-Wear Derby . Newcastle og Sunderland eru grannabýir í norðara partinum av Onglandi - [...] øllum kappingarárunum. Hetta sást týðiliga í dystinum ímillum Newcastle og Sunderland sunnudagin, ið endaði 1-1. Støðan var 1-0 til Sunderland, tá ið Aleksandar Mitrovic eftir 83 minuttir javnaði til 1-1 [...] 1-1. St. James Park, heimavøllurin hjá Newcastle, var á gosi í hesi løtu, og gleðirómurin var so stórur á einum fjeppara hjá Newcastle, at hann gjørdi ikki mætari enn at renna inn á vøllin at feira málið

umbiðin, eins og áhugin fyri nýggju útstykkingini á Ólavsvegi er stórur. Umframt hesar nýggju útstykkingar, hevur byggifyritøkan KBH júst gjørt 10 íbúðir fyri Bústaðir lidnar á Kneysum, og her verða átta [...] Undir Nesinum, har 11 grundstykki eru á niðaru síðu á vegnum, og henda útstykking er klár. Stórur áhugin er fyri at seta búgv í Nes kommunu, og ivaleyst er Eysturoyartunnilin, sum knýtir økið so nær høvu [...] Í Nes kommunu verður arbeitt á fleiri økjum, tá ræður um sethúsa-og íbúðarbygging. Hetta merkir eisini, at fólkatalið, sum nú er farið upp um 1400, veksur skjótt. Á seinasta bygdaráðsfundi samtykti bygdaráðið

frammanundan, og er hetta eitt tilboð til tónleikarar úr øllum Føroyum. Tvær breytir eru, ein rútmisk og ein klassisk. Á Musikkskúla Miðnámi verður undirvíst í flestu vanligu ljóðførum, tónasmíði og sangi. Upptøka [...] umframt vegleiðandi roynd í teori/hoyrulæru og klaveri. Fyri rútmiskar umsøkjarar er eisini improvisatión og samanspæl. Næmingar á Musikkskúla Miðnám skulu møta eini 10 tímar um vikuna til undirvísing, umframt [...] til hægri lesnað innan tónleik. Fyri at koma inn á útbúgvingina, skal umsøkjari til upptøkuroynd, og bert tey, ið vísa serstøk evni innan tónleik, verða tikin inn. Musikkskúla Miðnám er á Tórshavnar

undir 2,0 og í til dømis í Norðuritalia er talið bara 1,0. Vit hoyrdu eisini fyri kortum, hvussu myndugleikarnir í einum landsparti í Russlandi royndu at geva fólki frí fyri at gera børn og enntá virðisløn [...] burðartíttleikanum uppi og harvið tryggja framtíðina í landinum. Lági burðartíttleikin hevur fingið nógv lond at ræðast eina eldrabylgju. At tað verða fleiri gomul fólk enn ung, og at nógvur peningur skal [...] skal brúkast til sjúkrarøkt, pensjónir og ellisheim, meðan fá fólk eru til at gjalda skatt. Soleiðis hongur samfelagið jú saman. Vit skulu hava eina góða eldrarøkt, men tað ber bert til, um vit hava nóg

hevði verið 1-1. Jákup á Borg og Tomislav Sivic skoraðu fyri B36, sum skifti nógv út. Okkum kunnugt er Carl H. Høgnesen einasti spælarin, sum hevur skaða at dragast við, og burtursæð frá Tomislav Sivic [...] Sivic er eingin annar spælari leikbannaður. Hjá HB er alt fólkið tókt, og eingin er leikbannaður. Í fyrsta umfarinum vann HB 1-0. Dysturin hesa ferð er sannur lagnudystur fyri B36. Um teir tapa, so er longu [...] millum tey fremstu og harvið vinna rættin til europeiska luttøku komandi ár, verður liðugur. Um teir vinna uppgerðina, sum vit kunnu siga snýr seg um seks stig, so eru teir við í kappingini, og spenningurin

eftir fyrsta sigrinum. Í kvøld fáa Skála og nýggi venjarin, Pauli Poulsen, vitjan av KÍ og Eyðuni Klakstein. Pauli hevur allar fyritreytir at kenna mótstøðuliðið og venjaran. Inntil fyri stórari viku síðani [...] seinastu ferðirnar, og nú vóna vit, at tað eisini verður soleiðis í síðsta dystinum undan summarsteðginum. Men tað verður torført á Skála. Tað sóu vit, tá ið teir vóru í Klaksvík, og vit vunnu 1-0, sigur KÍ l [...] fyrst og fremst at halda tætt í verjupartinum. -Tað hevur haltað í báðum endum, og tí eru vit fegnir um, at tað ímóti AB eydnaðist at halda tætt í verjuni. Hetta var avgjørt eitt stig á vegnum, og ímóti

í millum partarnar, og vit vóna og vænta, at ein loysn verður funnin skjótt, sigur formaðurin. Eisini úr Mentamálaráðnum verður sagt, at Mentamálaráðið og Yrkisfelag Studentaskúla og HF-lærara arbeiða við [...] nerva próvtøkurnar í summar, og at næmingarnir tískil fáa prógv til tíðina. Vararektarin á Føroya Studentaskúla og HF-skeiðið Jákup P. Strøm, sigur, at sum er, verða tær 10 uppgávurnar, ið vóru lætnar inn [...] á Føroya Stundentaskúla og HF-Skeiðið fyri at hava luttikið í arbeiðssteðgi, ið fakfelagið hjá lærarunum hevði lýst. Hann sigur, at málið liggur hjá Løgtingsins umboðsmanni, og áðrenn avgerð er tikin í

eru truplar og tí skal veruliga stríðast við at halda virkinum í gongd. Fer at bera til Sambært virkisleiðaranum skulu tvey ting til, fyri at fáa virkið at bera seg, og tað eru dugnalig og hugalig fólk [...] Í 10 ár hevur Fríðin Ziskason arbeitt í flakavinnuni, og tær royndirnar fer hann at royna at brúka at fáa meira burtur úr fiskinum á Kósini. – Størsta avbjóðingin verður at vera dugnaligur, sigur Fríðin [...] hava nóg mikið av dugnaligum fólki og nóg mikið av fiski, metir virkisleiðarin. Men hesum ivast hann ikki í, tí rávørugrundarlagið sær út til at vera uppi á pláss, og fólkið hevur ongantíð verið ein trupulleiki