rennarar, sum hava verið við til Tórshavn Marathon á hvørjum ári. Tað eru Hans Birgir »Bigge« Hansen í Havn, og Sigurd Justinussen av Argjum, og tað er ógvuliga hugaligt at síggja. Vit hava eisini onnur, sum [...] Eirikur Hansen, sum hevur vunn­ið kappingina áður, verður við fyri fimtu ferð. Hesi fólkini hava Tórs­havn Marathon, sum eitt mál, og tað er hugaligt at síggja, fortelur ein fegin formaður í Bragdinum. September [...] tíð­ina, og undanfarnu árini hava vit verið heppin við veðrinum. Fyri­munurin við venjingini til Tórs­havn Marathon er, at ein hevur summ­arið at venja í. Tá er ljósasta tíðin, og ein fær farið seinni av húsum

burtur. Borgarin Tá ymisku hugsanirnar hjá panelinum vóru sagdar, var orðið frítt. - Tað eru nógv í Tórshavnar kommunu, sum als ikki hava fingið reingerð í heiminum síðan í oktobur, nevndi ein eldri kvinna [...] Heðin Mortensen, borgarstjóri, vil vera við, at tað kostar nógv meira at byggja eitt røktarheim í Havn, enn í Norðurstreymi. Heðin Mortensen royndi sum frægast at verja sína støðu, men alsamt fleiri greiddu [...] Zachariassen, fyrrverandi borgarstjóri í Sunda kommunu, bleiv skotin upp, sum næsti borgarstjórin í Havn, tí undir hansara leiðslu varð eitt nútímans og lutfalsliga bíligt røktarheim gjørd við Streymnes

- Eg frábiði mær at verða kallaður ábyrgdarleysur av Jan Christiansen, fyrrverandi borgarstjóra í Havn. Tað staðfestir Heðin Mortensen, sum nú situr í borgarstjórasessinum í Tórhavnar Kommunu. Í Sosialinum [...] Sosialinum í gjár fanst Jan Christiansen harðliga at førda fíggjarpolitikkinum hjá samgonguni í Tórshavnar Býráð. Hann sigur, at ongar íløguraðfestingar eru gjørdar og at tað er skilligt, at íløgupolitikkurin [...] n er grundaður á eina lántøku upp á einar 100 milliónir um ári Tí er vandi fyri, at borgarar í Tórshavnar Kommunu kom at standa sum Føroya størstu skuldarreyvar um nøkur fá ár. Gjalda av tøkum peningi

í gongini, tá byrjað varð. Formaðurin í mentunnarnevnd Tórshavnar Býráðs, Klæmint Olsen, beyð vælkomin. Aftan á spældi ein næmingur frá Tórshavnar Musikskúla eitt stykki á klaverið. Sjónleikurin heiðraður [...] tónleikurin tekur tímar frá málinum. Næmingar frá Tórshavnar Musikskúla spældu millum og eftir handanirnar. Og Klæmint Olsen, formaður í Mentunnarnevnd Tórshavnar Býráðs, endaði samkomuna við at yndkja øllum [...] Hansen og Ólavur Hátun vóru tey, sum fingu bókmentavirðislønirnar í ár. Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn, handaði allar viðrislønirnar. Og tey vóru har øll somul, sum halda seg hava nakað við føroyska mentan

formaður í Felagnum hjá foreldrum at smábørnum í Havn á aðalfundinum leygardagin. Oyðsl Í løtuni liggja tvær ítøkiligar verkætlanir á borðinum hjá Tórshavnar Býráð, barnagarðurin, ið skal byggjast Inni á [...] leygardag var nýggj nevnd vald í Felagið hjá foreldrum at smábørnum í Havn. Hon hevur ikki skipað seg enn. Hóast 400 børn standa á bíðilista í Havn at sleppa inn á dagstovn og listin veksur í hvørjum, vóru bert [...] Felagið hjá foreldrum at smábørnum í Havn hevði aðalfund seinasta leygardag. Áðrenn fundin kom tað út við einum útspæli um, hvørjar loysnir kunnu finnast á stóra tørvinum á ansingarplássum. Í høvuðsheitum

Á nýggjárinum fer Venjingarskúlin í Havn í søguna, tí tá verður hann lagdur saman við Tórshavnar kommunuskúla og verður til Vesturskúlan. Í hesum sambandi skipar skúlin fyri hátíðarhaldi á skúlanum mikudagin

fyrireikandi arbeiði til flogvøll. Tað sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, í eini fráboðan í dag. Hon vísir á, at Tórshavnar kommuna, er farin undir stórarbeiði at byggja Havnina út og í tí sambandi

ikki fekk viðhald í eini klagu til Almannamálaráðið um at fáa eina ávísa orðing í gerðabókina hjá Tórshavnar býráð í viðgerðini av fíggjarætlanini hjá kommununi, haldi eg tað vera sera týdningarmikið, at [...] tí, at svarið ikki hevur verið so eintýðugt, ella tí okkurt ivamál hevur verið. Nú borgarstjórin í Havn hevur verið so beinasamur at almannakunngera úrskurðin hjá Almannamálaráðnum, sum ikki tók undir við [...] samtykt. Nógvir havnarborgarar vita helst, at Heðin Mortensen hevur eina leigutrøð í Havnardali, sum Tórshavnar kommuna eigur og sum borgarstjórin røkir væl og hevur stóra gleði av, og tað skal vera honum væl

dagstovn í Kollafirði. Bert eitt gjald - systkin eru ókeypis á dagstovni í Tórshavnar Kommunu Vit kunnu eisini fegnast um, at Tórshavnar Kommuna hevur skipað soleiðis fyri, at foreldur sum hava fleiri børn á [...] góðar umstøður - góðar dagstovnar. Og soleiðis er tað eisini í Kollafirði. Síðani Kollafjørður og Tórshavnar kommuna løgdu saman í eina kommunu, hevur samanlagda kommunan lagt dent á at gera neyðugar íløgur [...] dagstovni einans gjalda fyri eitt barn. Tað ger tað munandi lættari at vera barnafamilja ì Kollafirði og í Havn. Og nú er klárt at fara flyta inn í nýggjan dagstovn í Kollafirði – sum byggifyritøkan Bulur hevur

sum eiga bát í høvuðstaðarkommununi, munandi betri. Tórshavnar Býráð samtykti nevniliga í gjárkvøldið at gera fleiri bátapláss bæði í Kollafirði, í Havn og við Gomlurætt. Sjúrður Olesen, formaður í vinnunevndini