i. Men vit síggja tað kortini sum okkara skyldu at taka ímóti og senda tey avstað. -Vit hava okkara skyldur mótvegis teim føroysku kundunum, sum vit jú eru bundin at. Og hesar skyldur ætla vit at røkja [...] fyri einum keypara úr Turkalandi, so varð ikki eitt einasta skinn útflutt í ár. Á MBM í Kollafirði eru tey nú við at leggja seinastu hondina á móttøkuna av skinnunum á hesum sinni. Um eina viku verða tey avskipaði [...] útvega hesa váttanina, er ikki vist, at so nógv skinn verða útflutt í framtíðini. - Vit útflyta í ár eini 40.000 skinn. Men vit fáa ongan vinning burtur út tí, sigur Dánjal Thomsen, fíggjarleiðari í Meginfelag
virkinum. Vit hava fyrr kruvt fyri aðrar, men nógv tann størsti parturin kemur frá okkum sjálvum, sigur Jóhann Mørkøre. Arbeitt veðrur ikki í vaktum á virkinum. - Vit arbeiða bara dagtímarnar, men vit arbeiða [...] umleið 80 tons ígjøgnum um dagin, kanska eitt sindur meiri viðhvørt. Ofta eru vit liðug klokkan 16, men tað kemur eisini fyri, at vit arbeiða yvir nakrar tímar, sigur Jóhann Mørkøre. Í løtuni verður arbeitt [...] arbeiðsfólkini eru úr Norðoyggjum, bert onkur einstakur kemur aðrastaðni frá. Framkomið virki Tað fer rættiliga nógvur fiskur ígjøgnum á kryvjivirkinum í Klaksvík. - Vit hava arbeitt nú í fleiri vikur
ið luttekur! Øll eru hjartaliga væl komin. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 14.30 verður sunnudagsskúli, kl. 18 verður »Syngið við kvøldið« og kl. 21 verður ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] 15 - 16.30 Páll Poulsen Tilmelding: 316491 10.00 - 11.30 Vit syngja Benny og Eilif samuelsen Øll eru hjartaliga vælkomin 15.00 Hugarok Øll eru hjartaliga vælkomin við hugskotum Mikudagur kl. 09 - 12 M [...] frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkmuður at fáa. Eisini eru bløðini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 12. jan. Vit lurta eftir gomlum bandupptøkum. Mikudagin 14. jan. Myndaveving
mugu vit duga væl at umsita fíggjarpolitikkin. Í Føroyum hava vit sein-astu 30 árini altíð ført ein konjunkturviðgangandi fíggjarpolitikk. Hetta vil siga, at vit brúka úr kassanum tá tíðirnar eru góðar [...] er minkað niður í null í ár. Hvat kunnu vit nú gera um tíðirnar gerast verri??? Vit mugu duga betur at umsita fíggjarpolitikkin í Føroyum. Tað nyttar ikki at vit ferð eftir ferð skulu renna okkum føst vegna [...] restinntøku og 2/3 til løn. Vit kenna eisini hetta aftur í gerandisdegnum - t.d. argumentið sum arbeiðarafeløgini plaga at koma við: "Vit vilja hava okkara part av vøkstrinum!" ella at "vit vilja hava okkara part
hent eitt nú nýggjur barnaskúli/frítíðarskúli í Santa Frans etc., sum ein samd býráðsamgonga stendur aftan fyri. Eitt nú er opnað ungdómshús í Nólsoy, ungdómshús í Hoyvík, og fleri ætlanir eru fyri 2 tey [...] Hetta eru eisini var partur av mínum vallyftum og vallyftum hjá mínum góðu samgongulimum hjá Tórshavnar Býráð. Umframt eitt hav av øðrum tingum, sum vit hava framt í núverandi býráðssamgongu. Tað eru ikki [...] siga, at míni vallyftir ikki vera framd í verki. Men nú havi eg skilt, at Heini Gaard meinti tað, sum hann førdi fram, tí kemur svarið nú. Jú, vit hava eina góða býráðssamgongu, sum roynir og ger tað besta
hent eitt nú nýggjur barnaskúli/frítíðarskúli í Santa Frans etc., sum ein samd býráðsamgonga stendur aftan fyri. Eitt nú er opnað ungdómshús í Nólsoy, ungdómshús í Hoyvík, og fleri ætlanir eru fyri 2 tey [...] Hetta eru eisini var partur av mínum vallyftum og vallyftum hjá mínum góðu samgongulimum hjá Tórshavnar Býráð. Umframt eitt hav av øðrum tingum, sum vit hava framt í núverandi býráðssamgongu. Tað eru ikki [...] siga, at míni vallyftir ikki vera framd í verki. Men nú havi eg skilt, at Heini Gaard meinti tað, sum hann førdi fram, tí kemur svarið nú. Jú, vit hava eina góða býráðssamgongu, sum roynir og ger tað besta
og spreingja Eysturoyartunnilin sigur, at nú eru 880 metrar av stívliga 11 kilometrum sprongdir. Á Strondum vórðu 26 metrar lagdir aftrat, soleiðis at nú eru boraðir og sprongdir 584 metrar á Strondum [...] sprongdir 35 metrar, soleiðis at her eru boraðir og sprongdir 296 metrar tilsamans. Samlaða metratalið í báðum endum er nú komið upp á 880 metrar. Tað merkir, at vit enn eiga tann fyrsta kilometurin til [...] farleiðina millum Tórshavn og Runavík/Strendur úr 55 kilometrum niður í 17 kilometrar. Koyritíðin, sum nú er 64 minuttir, verður stytt niður í 16 minuttir. - Úr Tórshavn til Klaksvíkar verður koyritíðin stytt
hava bukað konu sína av, soleiðis sum vit greiddu frá í Sosialinum í gjár. Men nú kann tað henda, at hann verður ákærdur eina ferðina afturat. Løgreglan kannar nú eftir um maðurin eisini skal ákærast fyri [...] hóttan. Áhoyrarin meldaði tilburðin fyri løgregluni og løgreglan staðfestir, at tey nú eru í ferð við at kanna málið. Nú skulu tær neyðugu avhoyringarnar gerast og so verður støða tikin til um ákæra skal [...] skerpandi, tí dómsvaldið góðtekur undir ongum umstøðum, at vitni eru fyri ágangi av nøkrum sum helst slag og að er fyrr komið fyri, at fólk eru dømd mánaðir í geglinum bara fyri at hava tosað við eitt vitni
gjørt her á Kambsdali, og vit hava eisini undirveitarar til eitt nú el, timbur og nautisku útgerðina, sigur hann. Alibátarnir, sum KJ Hydraulik seinastu árini hevur smíðað, eru millum 13 og 15 metrar langir [...] nummar 25 smíðaður til Bakkafrost. KJ Hydraulik á Kambsdali smíðar nú alibát nummar 25. Flestu av bátunum, sum felagið hevur bygt, eru umbidnir av føroyskum alifeløgum, men onkur einstakur bátur er eisini [...] veruliga kom fyri seg aftur fyri 3-4 árum síðan. Tveir bátar eru smíðaðir til Marine Harvest, tveir til Luna, ein til Viking Seafood og báturin, sum nú stendur í gerð á Kambsdali, er hin triði í røðini síðan
kappingarárið. Partarnir eru longu nú samdur um, at Sámal Erik ikki verður venjari hjá NSÍ næsta kappingarár. Sum avleiðing av hesum – nú uppflytingin longu er tryggjað – eru partarnir eisini samdir um [...] aftur fer at royna seg í bestu deildini. Í kvøld boðar NSÍ frá, at felagið og venjarin eru samd um at fara hvør til sítt nú beinanvegin. NSÍ skrivar soleiðis: Besta mansliðið hjá NSÍ hevur, sum kunnugt, longu [...] stendur á odda fyri NSÍ seinastu fýra dystirnar í ár. Vit vilja við hesum takka Sámal Eriki fyri hansara góða arbeiði fyri NSÍ. Uppgávan er loyst til fulnar, nú uppflytingin longu varð tryggjað, tá fimm dystir
