Í gjár fór gentuliðið hjá B71 til Íslands at luttaka í eini fótbóltskapping. Kappingin verður í Laugerdali í Reykjavík, og eitt líð kemur úr Amerika at luttaka. Liðið sum eitur Holy Name skal spæla í [...] ymsastaðni frá. Tey ynskja at takka: Áhugafelagnum hjá B71, MJ-saltsølu, Atlantic Airways, P/F Eimskip í Føroyum, Tryggingarsambandi Føroya, Føroya Sparikassa, Føroya Banka, L/F Meginfelag Búnaðarmanna, P/F Føroya [...] sjálv kappingin byrjar fríggjadagin. VInnandi liðið fær steyp, og eisini verður besti spælarin kosin í teimum ymsu bólkunum. Harafturat verður Fair play steyp latið, og besta liðið millum gestirnar fær eisini

Nú verður aftur høvi at kaga inn í ein heim, sum er á tremur við viðkomandi og áhugaverdari nýggjari vitan um vísund í Føroyum. Blaðið ber fram vísindaligar greinar um Føroyar til føroyingar. Litfagra [...] búsetingarsøguni? Hvussu vænta jarðfrøðingar at raka við olju í føroysku undirgrundini. Serkøn fólk fara at lýsa hesi og nógv onnur evni í almennum vísindaligum greinum um nýggja føroyska gransking á eyskildum [...] út tvær ferðir um árið og verður givið út av Føroya Fróðskaparfelag í samstarvi við føroyskar granskingarstovnar. Steðgur hevur verið í blaðútgávuni síðan 1994, men vón er fyri, at útgávan hesu ferð fer

Í meir enn hundrað ár hevur Dimma sjálvkravd átikið sær at tryggja donskum máli heimarætt í Føroyum. Ein skammiligur setningur, tá øllum er kunnugt stríðið at vinna móðurmálinum henda sjálvsagda rætt. [...] politiskur greytur ella politikaratvætl. Alt væl hóskandi í eini tineygjaraveitslu, men als ikki í leiðaranum á Føroya størsta blað. Leiðarin endar við eini láturliggering av undirsjóvartunnlinum. Upp [...] Enn í dag hendir, at leiðarin er skrivaður á miseydnaðum Oehlenschlæger-donskum, ein relikt, ið eftir øllum at døma hevur yvirlivað á Dimmu aftan á danska em-bætismannaveldið. Annað er so tað ótrúliga

seg í KÍ, eftir eitt trupult tíðarskeið í HB við fleiri skaðum. - Mads hevur røkt fleiri pláss hetta kappingarárið, har tekniski snildleikin hevur víst seg til at geva KÍ liðnum eitt gott hugflog í sam [...] samanspælinum frameftir vøllinum. Hóast hann hevur spælt í Føroyum í góð tvey ár, so hava vit endiliga sæð Mads spælt regluliga, orsaka av skaðum - og síðani hann er komin til KÍ, hevur Mads veruliga víst [...] komandi kappingarár eisini. - Mann kann ikki siga at Mads B. Mikkelsen hevur smæðst burtur á vøllinum í ár. Hann hevur við sínum framúr fótbóltslagið og hegni, víst seg at verið ein fong fyri felagið, og

málningaframsýning í fundarhølunum í Krosslíð í vesturbýnum í Havn. Stella hevur valt at sýna fram eina seriu av málningum, ið varpa ljós á sálarliga heilsu, sum er nógv frammi, eisini her í Føroyum. Stella hevur [...] ”Motivasjón”. Stella veit at siga frá egnum royndum, at tað hevur hjálpt og gagnað henni væl at mála í tíðarskeiðum, har hon hevur havt tunglyndið. Talan er um fjálgar, heitar og litríkar málningar, ið eru [...] verið góðar, greiðir Stella frá. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna, ið var við Stellu í ólavsøkusendingini hjá FM1. Framsýningin er opin hesar dagarnar: Hósdagin (ólavsøkuaftan) 28. juli klokkan

gjørd í føroyska hópinum undan fráferð úr Føroyum. Julia Naomi Mortensen úr NSÍ er vorðin skadd, og fyri hana er Mirjam Huneck, eisini úr NSÍ, úttikin. Í føroyska málinum í dag byrjar Óluva Joensen. Í verjuni [...] móti Malta bríkslaður í gongd. Signe Pries Andersen, landsliðsvenjari, hevur gjørt nakrar broytingar í mun til seinasta dyst. Føroyska liðið hevur broytt leikskipan til dystin í kvøld. Stillað verður við

Óli Jacobsen hevur í langt áramál gjørt eitt megnar arbeiði við at festa á blað søguna um fólkið, sum livað hevur í Føroyum. Mong hava lisið greinarøð hansara í bløðunum, ið eisini eru tøk fyri almenninginum [...] hava havt týdning fyri siðsøgu okkara í kommununi. ##med2## Óli er sjónligur í býarmyndini, altíð á ferð, altíð í práti við fólk. Hann hevur víst óteljandi gestum runt í kirkjugarðinum á Svínaryggi. Við at

Fert tú uttanlands í summar? - Nei, ikki í ár. Møguliga fara vit onkran stuttan túr í Føroyum. Í summar fari eg at takast við ymiskt arbeiði heima við hús. Leygardagin kemur ein oljuboripallur til Føroyar [...] er aftur vorðin stórur, og at tey stóru oljufeløgini hava vónir um at finna olju her. Hvat gert tú í frítíðini? - Mær dámar væl at spæla guittara, men tað er bert til húsbrúks. Eg hevði kortini ikki væntað [...] gjøgnum Sjónvarp Føroya (he-he). Annars eri eg saman við familju og vinum. Hvør verður heimsmeistari í fótbólti? - Tað er ringt at siga, men eg vænti at Frakland vinnur á Italien. Teir eru meiri skipaðir

Yrkingar verða tó eisini givnar út á prent. Í hesum sambandi verður bjóðað til móttøku í kvøld klokkan 19 í Meiarínum í Tórsgøtu. Har fer Carl Jóhan at lesa upp í yrkingasavninum. Hetta er fyrstu ferð, at [...] at yrkingar verða givnar út á fløgu í Føroyum. - Eg vildi fegin royna hetta, tí at tað ongantíð er gjørt fyrr, sigur Carl Jóhan og flennir. - Tað er øðrvísi at hoyra eina yrking lisna upp, enn um tú lesur [...] arbeiddi við bókini "Ó". Tað vil siga, at summar yrkingar eru um átta ára gamlar. Tó havi eg hugt alt í gjøgnum aftur og endurnýggjað tær, sigur Carl Jóhan Jensen, sum nú kann hoyrast á fløgu.

um seg í føroyska hondbóltsoddinum. Fyri fimm árum síðani valdi hann tó at skifta til Kyndil, har hann fram til í fjør var fastur fúsur millum stengurnar. - Vit eru fegin um, at Johan aftur er í felagnum [...] felagnum. Hann hevur í mangar mátar verið okkum ein hollur stuðul. Seinnu árini hevur hann so verið í Kyndli, men frá í kvøld at rokna er hann aftur StÍF´ari, sigur Andras Danielsen, formaður hjá StÍF. Johan [...] Cirloganescu millum stólparnar. Hesin verður av flestu hondbóltsáhugaðum roknaður sum besti málverjin í Føroyum, men tað er neyvan nakar keðiligur tanki hjá venjaranum, um hann eisini hevur Johan Danielsen tøkan