samtykt fíggjarætlanina fyri næsta ár. Í tí sambandi er avrátt at gera veg til eitt stykkið niðanfyri skúlan í Hvalba, og at grava út fyri einum nýggjum barnagarði. Í Hvalba hava tey leingi tosað um at fáa barnagarð [...] at byggja á, er tað tí, at farið verður at byggja og at barnagarður verður í kommununi um ikki so langa tíð. Myndina av Hvalba tók Erik Christensen.

málið undir hond við tí í hyggju at seta skúlan á stovn. ?Vit hava stríðst fyri hesum skúlanum síðani í apríl í 1996. Tað er eisini fleiri ferðir komið so langt, at nú skuldi skúlin byrjað-men tað er hvørja [...] tað ger tað sama, hvar í landinum, skúlin er, tí tað verður altíð onkur, sum skal ferðast til og frá. Tvørturímóti heldur hon, at í hvussu so er, er ein stórur fyrimunur við at skúlin er á Tvøroyri. Og tað [...] útbúgvingin, sum áður hevur staðið heimahjálparum í boðið, er eitt skeið uppá seks vikur. ? Men tað varð hildið uppat við tí í 1996, tí tá skuldi hesin skúlin byrjað. Síðani hevur ongin útbúgving verðið fyri

tunlinum og í stóran mun forðandi fyri vinnuna í Hvalba, har tunnilin er neyðugur partur av tí virksemi, sum blómar í Hvalba. Skal útjaðarin verða partur av einum vælferðarsamfelagi, har ein og hvør eigur at [...] Hvalbiartunnilin er lívshættisligur og ótíðarhóskandi, tí í tunlinum er eitt nú eingin trygdarútgerð so sum eldsløkkingarútgerð, skuldi eldur komið í inni í tunlinum, so er eingin útgerð til at sløkkja eldin [...] loftinum í tunlinum fyri stuttum, og sum lættliga kundi havt elvt til vanlukku, men til alla lukku. Vegurin í tunlinum er skitin og smalur, og eisini er lágt frá loftinum. Hetta darvar ferðsluna í tunlinum

skúlan í einum, men seinni er hetta so broytt til fleiri byggistig, har hølini til 1., 2. og 3. flokk nú skulu standa klár til skúlabyrjan í 2008. Skúlin skal so standa fult útbygdur til skúlabyrjan í 2009 [...] býráðsfundi í gjárkvøldið varð so samtykt at góðkenna nýggja sáttmálan og bíðar hesin nú bert eftir undirskrift frá pørtunum. Skúlin kemur tískil nú at kosta 107.456.475,00 krónur uttan mvg. Skúlin verður á [...] Málið byrjaði longu á sumri 2003. Stóri vøksturin í sethúsabygging uppi á Løgmannabreyt førdi við sær ein náttúrligan tørv á nýggjum skúla í økinum. Býráðið gjørdi tá av, at fara undir fyrireikingar av

kommuna Um fólkið á Tvøroyri og í Hvalba atkvøða fyri, so verða 6 kommunur í Suðuroy á nýggjárinum, tí so fara tey í felag at velja nýtt kommunustýrið á kommunuvalinum í november. Sum skilst vænta tey greiðan [...] egging í Tvøroyrar og Hvalbiar kommunum í dag. Fólkið skal taka støðu til, um kommunurnar skulu leggja saman á nýggjárini. Tvøroyri hevur fleiri ferðir tikið stig til kommunusamanlegging, og í fyrireikingunum [...] skal gerast ein samanlegging, so skal meiriluti vera í báðum kommunum. Soleiðis er fólkatalið í Hvalbiar og Tvøroyar kommunum: Hvalbiar kommuna: - Hvalba 568 - Sandvík 65 Tilsamans 633 Tvøroyrar kommuna:

síðan 1982. Skúlin, sum bert hevði tvær skúlastovur, var vorðin alt ov lítil til tey 37 skúlabørnini í bygdini. Arbeiðið við at um- og útbyggja skúlan byrjaði í desember 2002, og skúlin var handaður Tórshavnar [...] august í ár. Skúlagongdin byrjaði aftur 28. august. Karstin Vang, byggimeistari, hevur staðið fyri arbeiðinum. Maðan arbeiðið hevur staðið uppá, hevur skúlin húsast í leigaðum hølum aðrastaðni í bygdini [...] Í desember 2002 var farið undir at út- og umbyggja Skúlan í Kaldbak. Seinasta útbyggingin varð gjørd í 1982, og nøktaði hon táverandi tørvin. Men bygdin er vaksin nógv, og barnatalið er tvífaldað síðan

nýta í aðrastaðni. Harumframt er eingin ivi um, at skúlin lýkur treytirnar í sambandi við tímatal, sum Toll og Skattstovan setir. Skúlin sigur, at hann hevur staðið fyri útbúgving av sonuviðgerum í 15 ár [...] um Vestegnens Zoneterapeutskole í Føroyum heldur fram. Seinasta leygardag var grein her í blaðnum, har Øivind Solbakk, sum hevur ábyrgd av skúlanum fyri sonuviðgerar í Føroyum, fanst hvassliga at Óla Jákupi [...] teimum báðum er, at tey í eini sending hjá Óla Jákpi Rólantson á Rás 2, hava sagt, at Vestegnens Zoneterapeutskole í Føroyum ikki hevur nakra góðkenning aðrastaðni, og at skúlin ikki gevur sínum næmingum

Mortensen. Í sambandi við nýggja ringvegin, ið verður gjørdur út á Argir, kemur nýggi skúlin at liggja serstakliga væl fyri, tí ringvegurin kemur at ganga beint undir skúlanum. Gamli skúlin mentanarmiðdepil [...] at av tí at nýggi skúlin verður tvísporaður, fer tann gamli bert at hava eitt spor. Eisini verður fimleikahøll bygd í nýggja skúlanum, og tað fer at lætta um trýstið á fimleikahøllina í Argja Skúla. Á henda [...] Tað hevur annars leingi ligið í kortunum, at kommunan fór at umvæla og útbyggja Argja Skúla, tí at hann er ov lítil og trongur. Men við tí vøkstri í fólkatalinum, sum er væntandi á Argjum næstu árini,

reglugerðini kundi skúlin burturvísa næmingum, sum brutu forboðið. Í fjør varð ein næmingur bururvístur, men tað endaði við, at burturvísingin varð tikin aftur. Spurnartekn er sett við, um skúlin hevur heimild [...] frámerki á sínum bilum. Tað var við trygdini í huga, at parkeringsforboðið í sínari tíð var sett. Sløkkiliðsbilar høvdu ongan møguleika at sleppa til skúlan í dagtímunum, meðan undirvísing var. Mikkjal Helmsdal [...] Tað vakti harma millum næmingarnar á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði í Hoydølum, tá ið skúlin setti forboð fyri, at næmingarnir parkeraðu bilar sínar við skúlan ella á vegnum oman til skúlan. Men nú

hildin til á Nesi í Hvalba. Millum 80 og 100 hval løgdu beinini. Eingi umboð frá Sea Shepherd vóru til drápið. Tey hava annars filmað grindadrápini í Hvannasundi og Sandvági seinastu tíðina – í Hvannasundi við [...] við dronu. Nú fólk eru farin undir at flyta hvalirnar av Nesi og yvir á kaiina í Hvalba, er Sea Shepherd komið til Hvalbiar og hevur stroymt frá hesum arbeiði og annars av Nesi, har deyðu hvalirnir liggja