allarbesta, báði norður og suður-og í Havn skein sólin oman og niðan. Millum tey, sum høvdu ein góðan dag í Havn, vóru skúlabørnini í Sandvík, og 5. flokkur í Hvalba, sum vóru í ferðalag saman. Longu klokkan [...] kirkjuna, áðrennn tey fóru í Stokkastovuna, har Sólva Patursson greiddi frá. Børnini sótu (næstan) sum undir lestri. Serliga stuttligt varð tað hjá børnunum í fjórða flokki í Sandvík, tí í søgu hava tey nógv um [...] um Sverra Kong. o.a., sum hevur samband við Kirkjubø. Aftaná døgverða gekk leiðin í Norðurlandahúsið at hyggja eftir sjónleiki. Børnini dámdi sjónleikin øgiliga væl. Nógv hildu, at tað var merkiligt, at

Spania eru í bólki saman við, fekk, tá teir í síðsta undankappingardystinum undan EM endaspælinum í Fraklandi vitjaðu í Spania. Spaniumenn vunnu 12-1, og tað var akkurát nóg mikið til, at teir komu í EM endaspælið [...] um teir skuldu sleppa við í endaspælið í Fraklandi. Hesa ferð hava teir longu tryggjað sær pláss í endaspælinum í Fraklandi. Ta ferðina var heimadysturin hjá Spania spældur í fótbóltsháborgini hjá teimum [...] sum er har suðuri í landinum í Sevilla. Hesa ferð hava teir valt at leggja dystin í Gijón, sum er heilt norður ímóti Biskaia víkini, og tað ber boð um, at teir taka ikki uppgávuna í sama álvara, sum teir

framvegis verður mettur høgt í Spania. Fleiri ganga aftur Føroyar fara í kvøld at spæla ímóti tí fótbóltstjóðini, sum í løtuni verður mett at vera hin 6. besta í øllum heiminum. Í sjálvum sær ljóðar tað púra [...] Simonsen gjørdist landsliðsvenjari í 1994 hava størstu uppgávurnar á útivølli ivaleyst verið tann í mei 1995 ímóti Russlandi í Moskva, og tann í apríl 1996 ímóti Jugoslavia í Beograd. Báðu ferðirnar varð mett [...] niður og sparka burtur. Í omanfyri nevndu torføru dystum í Moskva og í Beograd varð dúvað uppá, at okkara menn kundu fáa málmøguleikar í snarálopum, og tað gekk, sum roknað varð við. Í Moskva høvdu bæði Todi

kipan, nú flest øll feløg í landinum hava, ella eru í ferð við at gera sínar egnu pensiónsskipanir, er at leggja seg út í arbeiðsmarknaðin, tað er ógvuliga smart at seta eina slíka nevnd, tí tá henda nevnd [...] menna hesa vinnu, tá landsstýrismaðurin samstundis hevur klárað hesi árini, hann hevur havt samferðsluna um hendi í Tinganes, at sett okkum 30 ár aftur í tíðina. Besta strandfaraskipið, vit høvdu, Teistin [...] vuni, sum spyr, um viðkomandi hevur verið í summarfrí, hava tey ikki verið í summarfrí, fáa tey at vita, at dagarnir tey skuldu hava hildið summarfrí, verða mótroknaðir í sjúkradagpeninginum, hesi boð

verið á fundi í GEM, sum hevur hildið seminar í Havn í vikuni. Hetta um umhvørvissamar-beiðið millum oljufeløg og føroyskar stovnar. Richard Mott dylur ikki fyri, at hann og starvsfólk í Phillips sum heild [...] tí hesi bæði feløgini hava traditión fyri samarbeiði, eitt nú í Írlandi og í Norðsjónum. Í Norðsjónum hava feløgini verið gamlir kenningar í mong ár á Ekofisk-feltinum. Nú fleiri av hinum bólkunum, sum [...] kanningum kring alla verðina. Phillips hevur leiting í gongd í 17 londum, av av teimum eru serliga trý øki, sum hava fyrsta prioritet. Teirra millum eru Føroyar. -Tá vit vóru í Føroyum fyri hálvum øðrum ári síðani

Berkov hevur starvast á lærda háskúlanum í St. Pætursborg, á stovninum fyri russiskum í Bergen og nú á lærda háskúlanum í Oslo. Harumframt hevur hann verið við at ritstjórna fleiri orðabókum. Í 1988 varð [...] vitjar Fróðskapar-setrið í døgunum 10. til 14. oktober. Valerij Berkov er professari í norðurlendskari málgransking á lærda háskúlanum í St. Pætursborg. Síðan 1. aug. 1994 hevur hann verið 2. professari [...] málgranskari á lærda háskúlanum í St. Pætursborg. Vardi í 1955 Dr.Art.-ritgerð sína um diatesutýdningin av refleksivum sagnorðum í gomlum íslendskum og nútíðar norskum. Í 1971 vardi hann Dr.Philol.-ritgerð

hava eina fólkaeftirløn. Og í valskeiðnum frá 1954 til 1958, legði javnaðarflokkurin uppskotið um fólkapensión fram eina ferð um árið. Eftir sigursvalið í 1958, setti javnaðarflokkur tað sum eina avgjørda [...] soleiðis at støðis-upphæddin ella grundupphæddin í fólkapensiónini, sum higartil hevur verið ein rættur hjá øllum, verður skerd heilt niður í helvt í summum førum. Bæði eg sjálvur og onnur talsfólk fyri [...] barnaforsorg skuldu setast í gildi í Føroyum. Tað var ein stórur dagur fyri javnaðarflokkin, og tey gomlu í Føroyum, tá hetta hjartamál floksins loksins vann frama á Føroya Løgtingi í 1959. Kristian Magnussen

havast skal í huga, at tað, sum sermerkti tíðina í Føroyum um hetta mundi, var, at vit høvdu ein fíggjarmálaráðharra, Ivan Johannesen, sum afturat tí at hava funnið útav, at ein fíggjarlóg hevði eina inntøkusíðu [...] fr., verður gjørt.Alt hetta ber til at fáa hendur á í Forsætismálaráðnum við lógini um alment innlit. Eingi skjøl í Tinganesi Eg havi spurt meg fyri í Tinganesi um henda fund, men har finst einki um áðurnevnda [...] Forsætismálaráðnum vísa, at Jógvan Sundstein og Signar á Brúnni vóru í arbeiðsørindum og løgmaður hevur sama dag havt fund við danska forsætismálaráðharran. Føroyski løgmaðurin biður henda dagin Statsministaran

bleiv samgongan ímillum Fólkaflokkin og Javnaðarflokkin í 1980 slitin. Nú skuldi vend koma í. Tey vildu sjálv taka róður í hond, men hvussu hevur teirra stýring gagnast Føroya fólki? Tað má vera ein tung [...] gjøgnumførdi ta fólkapensjón, sum fram til dagin í dag hevur verið ein rættur, sum øll hava goldið til, og sum øll hava rætt til, men sum nú gullfuglurin í Verkamannafylkingini, Kristjan Magnussen, eftir [...] eftir fólkafloksins leisti skal avtaka og ístaðin fyri seta eina sjálvkravda trygging í verk, og sum ein av teimum, sum vóru frammi í Fimmaranum, ein fólkafloksmaður segði »hann kundi ikki tryggja, at øll

leggja skyldina fyri allar trupulleikar í Føroyum á danskar herðar, og serliga á donsku stjórnina. Eg veit tað væl - Danska stjórnin hevur ikki alla skylduna av støðuni í Føroyum. - Tað veit Johs. M. Olsen [...] Í samband við at bert fáar reglur vóru um Føroyar í setanarrøðuni hjá Poul Nyrup Rasmussen, tá Fólkatingið fór aftur til arbeiðis, gjørdi Johs. Martin Olsen nakrar viðmerkingar, har hann m.a. segði seg [...] hava føroyingar havt í so nógv at okkum dønum. Tí kenni eg tað - um æktaður vinskapur skal hava nakað virði - eisini at svara aftur. Tey fáu orðini, sum eg vil siga, verður tí sagt í einum vinarligum anda