Føroyum. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið. Vit eru í Føroyum í árinum 1862, har vit fáa innlit í gerandisdagin hjá Baldur (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein [...] teirra millum, elvir tað til ógvusligar hendingar. Ræðsla kemur á bygdafólkið, ið tekur seg saman at mana tað illa niður í jørðina. Men Baldur og Helge halda fast um kærleikan, sum er sprottin teirra millum [...] innbodnum í Havnar Bio í gjárkvøldið, og hann er á skrá hjá Filmsfelagnum í Havnar Bio næstu dagarnar – og fyri filmur í heystskránni hjá Filmsfelagnum er. Filmurin byggir á søgu hjá týska Karl Heinreich

innrømma tað. Eg minnist eisini so væl tær mongu góðu løturnar í Danmark, tá ið tú vitjaði og bjóðaði okkum út at eta. Vóru vinfólk har, so bjóðaði tú teimum sjálvandi eisini við. Tað var tað sama heima [...] foreldur, men eg var so heppin at fáa júst teg til pápa. Tú lærdi meg so nógv, og tað eri eg so ómetaliga takksom fyri, og tað goymi eg altíð í mínum hjarta. Eg vaks upp, meðan virksemið hjá tær var á tí [...] og eldhuga. Ein sannur vinnulívsmaður av tí rætta slagnum, ið bygdi upp frá grundini og bar stóra ábyrgd fyri tí, tú skapti. Tað merkti eg eisini so týðiliga, tá eg arbeiddi hjá tær í Grønadali, á Roy

ir, vil ikki kalla úrslitið av fólkaatkvøðuni um ES eitt afturstig. Hon kallar tað heldur ein sigur fyri fólkaræðið. Tað skrivar tíðindastovan AFP, eftir at íslendingar hava atkvøtt um, hvørt landið skuldi [...] 2015 bað Ísland um ikki longur at verða mett sum umsøkjaraland. Umsóknin er kortini ongantíð formliga tikin aftur við góðkenning frá íslendska Altinginum. Kristrún Frostadóttir vil sambært RÚV enn ikki siga [...] 5 prosent sambært íslendska kringvarpinum RÚV. – Eg síggi hetta ikki sum eitt afturstig. Eg síggi tað sum ein sigur fyri fólkaræðið. Meira enn 80 prosent av fólkinum tóku lut í einari fólkaatkvøðu um eitt

teir fyrstu ellivu. Tað hava teir ikki verið so javnan í summar. At teir vóru tað í dag mundi komast av, at onkrir, sum eru á markinum til at verða leikbannaðir, sótu á beinkinum frá dystarbyrjan í dag [...] einu ferðina kitlaði bólturin handara stólpan eftir innlegg úr høgru. Hjá AB er tað kærkomið, at málverjin Jesper C. Sørensen er tøkur aftur, eftir at hann í fleiri mánaðir hevur verið skaddur. Eftir steðgin [...] og FM favorittur. Nú er NSÍ seks stig frammanfyri KÍ, sum í annaðkvøld fær vitjan av EB/Streymi. Argjamenn vóru ikki komnir til Runavíkar at vera í egnum brotsteigi í vón um, at tað skuldi eydnast at vinna

leygardagin flutt við tyrlu úr botninum á Grand Canyon. – Tað var ein vakur dagur, og so fóru fólk brádliga at rópa og renna, greiðir hon BBC frá. Vatnflóðið rakti leygardag seinnapart lokala tíð økið kring [...] um, at toruveður og glopraregn kunnu halda fram til mánadagin. Tað kann elva til fleiri vatnflóð og skriðulop, skrivar AFP. Grand Canyon er ein av elstu og kendastu tjóðargørðunum í USA. Fleiri enn 400 [...] saknað eftir eina brádliga vatnflóð í Grand Canyon-tjóðargarðinum í amerikanska statinum Arizona. Tað upplýsir amerikanski tjóðargarðsmyndugleikin National Park Service, NPS, sambært tíðindastovuni AFP

Skálavík í juni. Nýtt fóðurvirki Bakkafrost boðar samstundis frá, at nýggja fóðurvirkið á Havsbrún er um at verða tikið í nýtslu. Sambært stjóranum fer tað at geva felagnum størri møguleikar at tillaga fóðurb [...] Bakkafrost hevði eitt rakstrarúrslit upp á 273 milliónir krónur í øðrum ársfjórðingi í ár. Tað er meira enn fýrafalt so nógv sum sama tíðarskeið í fjør, tá rakstrarúrslitið var 65 milliónir krónur. Framgongdin [...] hóast laksaprísurin fall meira enn væntað gjøgnum ársfjórðingin. Kortini er ein nýggj avbjóðing í eygsjón. – Støðan á fóðurmarknaðinum er óvanlig. Prísirnir á ávísum fóður-rávørum hækka nú meira, enn vit áður

søguna "Manor" í føroyskari týðing hjá Hanusi Kamban. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið. Myndini er tikin í Reinsarínum í Mentunargøtuni hjá Tórshavnar kommunu leygarkvøldið [...] saman at mana tað illa niður í jørðina. Men Baldur og Helgi halda fast um kærleikan, sum er sprottin teirra millum. Teir stríðast til deyðan - og enn longur. "No Rest For the Wicked" er annar spælifilmur [...] gerandisdagin hjá Balduri (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein fremmandur maður kemur til bygda, og eftir hetta verður einki sum fyrr. Hin fremmandi er danski hvalaveiðimaðurin Helgi (Pilou Asbæk)

síðuar hjá ánni minkaðar niður í smá hyljar. Tað hevur elvt til fiskadeyða og stórar broytingar í vistskipanini. Eisini landbúnaðurin er undir trýsti, tí minni vatn er tøkt til at veita veltum og djórum. Metlág [...] undan kavi fram við Donau í Eysturevropa. Tað sæst á einari nýggjari fylgisveinamynd, sum Copernicus, jarðeygleiðingarskipanin hjá ES, hevur almannakunngjørt. Áin er nógv smalri enn vanligt, og stór øki, sum [...] Tey noyðast tí at taka minni farm við, og tað ger flutningin bæði dýrari og seinni. Serliga flutningurin av korni, koli, oljuúrdráttum og øðrum tungum farmi er ávirkaður. Summastaðni eru ferjuleiðir og

selja avlopsorku til SEV, men kunnu ikki trekkja keypið frá í skatti, tá tey keypa somu nøgd av streymi aftur frá SEV? Eg spurdi eisini, um nøkur ætlan er um at broyta hesi viðurskiftini, soleiðis at fólk fáa [...] streymi frá SEV ikki trekkjast frá skattskyldugu inntøkuni av søluni. Men landsstýrismaðurin segði eisini, at Landsstýrið hevur tikið málið upp og ætlar at broyta hetta, soleiðis at streymsøla frá smáum [...] m hjá privatum húsarhaldum skal vera skattafrí. Hetta er at fegnast um, tí uttan iva kann hetta skunda undir, at privat gera slíkar íløgur, og tað fer at gagna bæði teimum sjálvum og grøna orkuskiftinum

Í allar bestu havhestatíð er gott lag á fólki. Tað hevur verið væl at fingið, og tað er stórur eftirspurningur, verður sagt á heimasíðuni. Víst verður á, at sum oftast eru tað flest menn, sum hava sitið [...] eisini verið við. - Og ikki at gloyma okkara unglingar, sum hava verið uppi í frá byrjan, verður lagt aftrat. Sagt verður, at tað er eitt stórt arbeiði, sum liggur aftan fyri at fáa havhestin kláran til matna [...] verður aftrat, at børnini eru eisini við, og tað er gott, at tey verða hildin til, so tey kunnu taka við læru. - Nógv fólk sæst á kaiini til eitt prát, og eisini er onkur og keypir sær ein døgurða. Í Skopunar