m. Annars er støðan hon, sum áður nevnt, at tey flestu sum búgva her, hava eitthvørt tilknýti til bygdina - í øllum førum annar parturin. Livandi Meinhard Jacobsen er føddur og uppvaksin her í Kolbeinagjógv [...] Kolbeinagjógv, og er fegin um tað. Hann er sannførdur um, at hóast bygdin er sárbær við so lítlum fólkatalið, skal nógv til at hon fer at doyggja út. Kolbeinagjógv er jú partur av Sjóvar kommunu, og hóast tveir [...] hetta týdningarmikla stigið, er minnisvarði reistur, eins og høvuðsgøtan í bygdini er uppkallað eftir hesum manni - Rasmusargøta. Eitt annað serstakt við Kolbeinagjógv er, at tey flestu í bygdini bera

Býurin Ballater er eitt fyribrigdi fyri seg í Skotlandi. Her er tað ein stórur heiður at verða »vørulatari« til kongaliga bretska hovið. Tí, so fær ein tað kongaliga segli upp á húsaveggin og tað merkir [...] Ballater er nærmasti granni til Balmoral og tí keypir drottningin, ella starvsfólk hennara, eisini inn her. Bæði av einum og øðrum. Og tá drottningin hevur keypt frá einum teirra, og hon er glað fyri [...] kunnu verða stuttlig at fingið nærri útgreinað, tí her vóru nógv ymisk sløg av handilsmonnum. Her var ein bakari, sum hevði fingið "sítt" skeltið. Her var eisini ein slaktari, sum hevði fingið tann stóra

ov turr. - Sandjørðin her er so góð at fáast við, og við at tað er so lítið regn her, so ber til at fáa nakað at veksa í henni. Tó so, vit hava tann trupulleikan, at tað ofta er ov turt. Tað kemur meiri [...] bóndi í Føroyum, so eru umstøðurnar á Sandi fullt so góðar sum nakra aðrastaðni. Her er slættari enn flestu staðni og her er minni avfall enn norðanfyri, greiðir Jóannes í Miðstovuni, bóndi á Sandi, frá. [...] eftir at vit hava sett tey, tí at jørðin er ov turr. Jóannes í Miðstovuni greiðir frá, at tá eystanvindurin liggur oman yvir bygdina er tað sum stormur. Eystanættin er so ring, at onkuntíð síggjast guvur av

verður tosað um mál í miðstaðarøkinum, er tað ikki lokalmál – nei, tá er tað heildin, sum tosað verður um, og fær vinning. At galdandi lóg treingir til broytingar er ongin ivi um. Tað síggja vit av ting [...] fyrsta val – men aftan á annað og triðja val er heilst sikkurt, at miðstaðarøkið verður yvirumboðað. At smáu flokkarnir ynskja hettar, er ikki so løgi, tí her síggja teir ein vinning, sum vil gera, at teir [...] miðstaðarøkinum, og hví mann tað vera?? Er tað ikki tí, at tey vænta sær ein vinning við hesi broyting – at nú – siga tey – skulu vit sleppa av við “lokalpolitikk”. Men er nakra staðni so nógvur lokalpolitikkur

føroyska landgrunnin. Tað er stór broyting at arbeiða í Houston við oljuleiting í Indonesia og so at koma til Føroya. Eg havi bert verið her í fýra tímar men kann siga, at hetta er eitt vakurt land, og mær [...] leitingina her sera høgt. -Vit royna alla tíðina at skilja alt hetta økið betri, soleiðis at vit kunnu forsvara tær íløgur vit skulu gera her í framtíðini sigur Ragusa, sum leggur aftrat, at nú felagið er so virkið [...] ætlaninar fyri teirra loyvi á føroyska landgrunninum. Her verður m.a. sipað til Rosebankfundið. Chevron er eisini við í einum øðrum fundi, nevnt Cambo. Haraftrat er felagið bæði fyristøðufelag og partnari í fleiri

kollvelting, sum Norðoyartunnlin veruliga er. So her er nógv óvissa, og sera spennandi verður at síggja, hvussu gongdin verður á øllum samfelagsøkjum. Eitt er tó púra vist. Norðuroyggjar og serstakliga [...] seg við, at støðan sum útjaðraøki er av, og høvðusstaður norðoyinga nú verður at kappast á jøvnum føti við landsins høvuðsstað. Hetta er ein sera spennandi støða. Hetta er ein støða við ómetaligum møguleikum [...] Fasta sambandið millum Eysturoy og Borðoy er ein tann størsta avbjóðingin í nýggjari tíð, ikki bara til Klaksvík og Norðuroyar - hetta er ein avbjóðing til í fyrsta lagi alt meginøkið og í øðrum lagi til

hann ger nú. Á hvíta vegginum her málar hann fleiri persónar, trø og annað. So er spurningurin - hvat skal hetta ímynda? – Eg geri ikki list, sum skal ímynda nakað ávíst. Tað er eitt sindur old school, haldi [...] ##med2## ##med3## Simon er gamal vinmaður við listamannin Bárður Dal Christiansen, og tað er í hesum sambandi, at hann fyrstu ferð kom til Føroya í fjør. – Eg havi møtt nógvum kulum fólki her í Føroyum. So nú [...] tulka tað, sum tú vilt. Alt, sum Simon ger, er nevniliga tað, man á góðum føroyskum kallar “freestyle” – altso hann málar tað, sum fellir honum inn í løtuni. Har er eingin skitsa ella planlegging. – Eg royni

hagtølini frá Akstovuni vísa, at Volkswagen er klárt á odda sum mest seldi bilur í Føroyum. Higartil í ár eru seldir 251 Volkswagen bilar. Næstur Volkswagen er Toyota, sum í mong harrans ár hevur verið mest [...] akfør. Tar er ein vøkstur frá sama tíðarskeiði í fjør upp á góð 11 prosent. Tá vórðu seld 1.858 nýggj akfør. Av teimum 2.059 nýggju akførunum, sum eru seld higartil í ár eru 1.544 persónbilar. Tað er 16 prosent [...] Renault kappast um triðjaplássið við ávikavist 175 og 172 seldum bilum. Taka vit bara august mánað, so er Volkswagen eisini tá mest seldi bilur. 32 eru seldir í augustmánaði. Ford á øðrum plássi hevur selt

- Harumframt er samstarvið við Fótbóltssambandið um Tórsvøll ein sólskinssøga, har vit øll eru vinnarar. Fíggjarligi luturin hjá Fótbóltssambandinum er í veruleikanum størri enn tann hjá kommununi, so [...] so eisini her fær borgarin í Havn saman við øllum føroyingum ein ítøkiligan ágóða. Tað skrivar Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, í aftursvari til Jákup Dam, býráðslimur fyri Tjóðveldi, [...] meira skal til fyri at menna tænasturnar, og at tað støðugt verða avbjóðingar á eldraøkinum. - Tað er eisini tí, at vit umframt eykajáttanina hava sett í gongd eitt umfatandi greiningararbeiði soleiðis

skrivara í hansara stað. Gunnar K. Nattestad er 45 ára gamal, er uppvaksin í Miðvági og býr í Sandavági. Konan eitur Helga Nordendal og hava tey 4 børn. Gunnar er útbúgvin Cand. Merc í International Business [...] um er sera fegið um at hava fingið Gunnar í starv og ynskir honum blíðan byr og Guds signing. Stýrið telur 11 limir, sum umboða Fólkakirkjuna, fólkakirkjuligar rørslur og fríkirkjur og samkomur her á landi [...] ini. Umframt arbeiðsroyndir hevur Gunnar sitið í nevndum og tikið virknan lut í andaligum arbeiði her á landi og uttanlands í fleiri ár. Gunnar byrjar í starvi sínum 1. september í ár, og longu í vikuni