gamla spinnarínum, sum tey eru í ferð við at umvæla. Talan var í mesta mun um tilfara at isolera við, so vandamikið var tað ikki, men sløkkiliðið í Klaksvík mátti so til verka í nátt at bjarga tíð, ið bjargast [...] Hóast tað er hásummar -í hvussu so er eftir álmanakkanum- er tað framvegis neyðugt at fylgja við veðrinum, serliga hjá teimum, sum hava ymiskt liggjandi, ið kann fara á flog. Í nátt hevur verið eitt sindur [...] sindur av vindi summastaðni og úr Klaksvík fekk løgreglan boð um, at byggitilfar av tí lættara slagnum, var farið á flog av einum byggiplássi og lá og feyk ímillum húsini. Tað var byggitilfar sum stóð uppi

sjómaður, er nú útvístur úr Føroyum í eitt ár, umframt at hann hevur fingið 1000 krónur í bót. Tað var avleiðingin av, at hann, og ein skipsfelagið vóru runt í Klaksvík týsnáttina, har teir høvdu stolið [...] stolið seks súkklur. Tað var týsnáttina, at løgreglan í Klaksvík tók tveir russiskar sjómenn, sum høvdu verið ymsastaðni í býnum, har teir høvdu stolið tilsamans seks súkklur. Teir vóru við einum skipi, sum [...] sum lá við bryggju. Málið hjá øðrum russaranum er avgreitt og hann fær 1000 krónur í bót og verður vístur úr Føroyum í eitt ár. Samstundis arbeiðis løgreglan framvegis við málinum viðvíkjandi hinum russaranum

tað 20,75, og í fjør var tað 22,0. Meðan skattainntøkan í Klaksvík í januar var 1,24 prosent, sum svarar til 147 túsund krónur hægri enn í januar í fjør, so var talan um nógv størri vøkstur í februar. Tá [...] virksemi í Klaksvík. Í februar var skattainntøkan hjá næststørstu kommununi 12,9 prosent hægri, enn hon var sama mánað í fjør. Tað er merkisvert, tí skattaprosentið er 1,25 lægri nú, enn tað var í fjør. Nú [...] var vøksturin 12,9 prosent ella 1,68 milliónir krónur. Tveir teir fyrstu mánaðirnar er framgongdin í skattainntøkuni hjá Klaksvíkar kommunu 1,83 milliónir krónur ella 7,36 prosent.

leygardagin og nakað út á kvøldið, verður Badmintonhøllin í Klaksvík karmur um ein ókeypis mentanardag. Tað er hondbóltsfelagið Team Klaksvík sum stendur fyri tiltakinum. Á skránni er listaframsýning og

við tryggum sigri á Team Klaksvík í kvøld. Klaksvíkingarnir eru niðasta liðið í deildini, og móti væl koyrandi hoyvíkingunum megnaðu teir ongan tíð at skapa nakran stórvegis spenning. Rúni Højgaard skeyt [...] H71 ger sítt fyri at skapa spenning í bestu mansdeildini í hondbólti. Seinastu vikurnar hevur H71 støðugt otað seg nærri og nærri Kyndli, og nú eru teir ájavnir grønu grannunum. Hesum syrgdi H71 fyri við [...] sigrinum hevur H71 nú 23 stig, og tað er tað sama sum Kyndil. VÍF er á odda við 26 stigum. H71-Team Klaksvík 37-16 (19-9)

Klaksvíkar Svimjihøll og Baðilandið upp aftur og tað ætla tey at hátíðarhalda í Klaksvík. Í tí sambandi eru kommunan og handilslívið í býnum farin undir eitt heilt nýtt – og heldur óvanligt tiltak fyri at lokka [...] krevja bert gjald tá koyrt verður úr Norðoyggjum inn í Eysturoy. Men leygardagin 12. juli hava Klaksvíkar kommuna, og handilsfelagið keypt Norðoyatunnilin í tríggjar tímar, frá klokkan 18 til klokkan 21. Sostatt [...] ókeypis hjá øllum føroyingum at koyra til Klaksvíkar allan leygardagin - og ókeypis at koyra úr Klaksvík ímillum klokkan 18 og klokkan 21 leygarkvøldið, sigur Norðlýsið.

stórum tiltøkum. Fyrra tiltakið verður í dag í Klaksvík, meðan seinna tiltakið verður á torginum í SMS í Havn tann 1. oktober 2013. [...] Í dag klokkan 14.00 byrjar stórt rennitiltak í Klaksvík. Tað er sjálvhjálparbólkurin hjá Krabbameinsfelagnum, Bót til Bata, ið saman við rennifelagnum Treysti skipar fyri familjurenning í dag. Felags upphiting [...] gransking av bróstkrabba og til arbeiðið í Bót til Bata. Í oktober 2013 eru 25 ár liðin, síðani bólkurin Bót til Bata varð settur á stovn. Í tí sambandi skipar bólkurin í ár fyri ikki minni enn tveimum stórum

arbeiða í nøkrum tíðarskeiðum fríggjadagin, tí lítið einki vatn er í Klaksvík. Tað skrivar Norðlýsið á netsíðu síni. Nógv arbeiði hevur verið á Kósini seinastu tíðina, men í dag komu trupulleikar í framleiðsluna [...] framleiðsluna vegna skerping í Klaksvík. Fríðin Ziskason, virkisleiðari á flakavirkinum sigur, at hevði vanligur arbeiðsdagur verið dagin eftir, so høvdu tey als ikki kunna arbeitt fríggjadagin. -Vit fingu [...] fingu trupulleikar við vatninum, og framleiðslan steðgaði í eitt korter av tí sama. Seinni vóru vit noydd at steðga allari framleiðsluni ein tíma fyrr enn ætlað, sigur hann við Norðlýsið. Kelda og lesið meira:

Summar Festivalurin er á skránni í Klaksvík, er talan samstundis eisini um kanska størsta camping-festival í Føroyum. Aftur í ár verða hópin av camping-vognum at síggja í Klaksvík, og samanlagt hava á leið 200 [...] døgurða í gjár varð camping-økið latið upp, og tá høvdu nógvir vognar longu staðið fleiri tímar í bíðirøð, so sleppast kundi framat teimum bestu plássunum. Í nógvum vognum á økinum var myrkt aftur í gjárkvøldið [...] gjárkvøldið, tí húsfólkið helst hevur onnur ørindi hetta til hósdagin, men í nøkrum teirra er bústaðurin hetta fram til sunnudagin longu fastur.

umstøðum til vinnulívið og øktum mentanarvirksemi í kommununi, segði flokkurin tí tíðindaskrivi fyrr í vikuni. Valevnini hjá Sjálvstýrisflokkinum í Klaksvík eru: Sven Dahl, orkutøkningur Beinta Klakstein [...] Tað er tí við góðum áræði, at flokkurin fer til val í Klaksvík, har tey fara at leggja dent á fólkavøkstur í kommununi. – Serliga fer flokkurin at arbeiða fyri fleiri og fjølbroyttari íbúðarmøguleikum [...] Kristian Eli Zachariasen, KT serfrøðingur Í tíðindaskrivinum sigur Sjálvstýrisflokkurin, at hann var einasti flokkur, sum seinast fór til val uppá at skapa fólkavøkstur í kommununi. – Hetta eydnaðist, og er