virði um 50 ár. Hesum gevi eg honum tó ikki rætt í. Hygg bara at tunlunum norður um fjall. Teir eru 40 ára gamlir, og tað eru longu nógv ár síðani, at teir vóru ótíðarhóskandi. Ein háttur at meta 50 ár fram [...] tíðina, er at hyggja 50 ár aftur í tíðina, og síggja hvat hent er farna tíðarskeiðið. Tá sigldi Polaris, sum var minni enn Barðskor, um Leirvíksfjørð. Ja, Gud viti hvussu sær út um 50 ár, tí framburðurin [...] uppá 3,9 m. Ternan (1980), hevði eina fríðhædd uppá 4,2 m, men gjørdist skjótt eisini ov lág. Teistin (2001) hevur eina fríhædd á bildekkinum uppá 4,5 m, eins og Dúgvan og gamla Norrøna, sum var søgd at

skjútti. 12 min: 5-4: Tað tók bara góðan minutt hjá KÍF at broyta 1-4 til 4-4. Teir eru náðisleysir, tá Kyndil missir bóltin! Kyndil hevur tó svarað aftur við einum kontraálopi. 10 min: 4-2: Kollfirðingar [...] Kyndil hevur orkuna til at vinna seinastu minuttirnar. Óla Christian Djurhuus er komin í KÍF-málið. 50 minuttir: Kollfirðingar togaðu seg upp á javnt í yvirtalsstøðu. Løtu seinni var Kyndil í yvirtali,

NSÍ 19 13 2 4 38 15 41 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF 18 6 2 10 20 36 20 EB/Streymur 20 6 1 13 17 44 19 TB 20 3 5 12 14 27 14 AB 19 0 7 12 12 55 7 Skála 18 0 2 16 9 50 2 [...] Zachariasen í EB/Streymamálinum bjargaði. NSÍ – EB/Streymur 4-1 (2-1) 1-0: Klæmint A. Olsen 2-0: Klæmint A. Olsen 2-1: Sjálvmál 3-1: Jesper Christjansen 4-1: Búi Egilsson Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen NSÍ: Tórður [...] NSÍ hevur í kvøld vunnið 4-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi. Hálvleiksstøðan var 2-1. Tølini kundu bent á, at talan var um avgreiðslusigur, og soleiðis varð tað at enda. Men gestirnir kunnu fara norður

Venjari: Heðin Askham KÍ 8 7 1 0 27 4 22 HB 8 5 2 1 28 7 17 NSÍ 9 5 2 2 19 12 17 Víkingur 8 4 3 1 16 7 15 B36 8 3 4 1 13 8 13 EB/Streymur 8 2 2 4 8 15 8 ÍF 8 2 2 4 12 21 8 07 Vestur 9 2 1 6 12 29 7 B68 [...] Jensen Venjari: Allan K. Jepsen 07 Vestur: Silas Eyðsteinsson – Asbjørn Heðinsson (Sølvi Egilsson, 50.), Dann Fróðason, Dánjal Pauli Lervig, Jóannis á Steig – Teitur Olsen, Martin Tausen, Martin Heilberg

Sámal Joensen 5, Áki Olsen 4, Karl Johan Djurhuus 4, Rúni Joensen 4, Joen P. Høgnesen 3, John Zachariassen 2, Sámal J. Djurhuus 2(1), Jákup S. Andreasen 1 Brotskøst: Neistin 6, VÍF 4 Útvísingar: Neistin 7, [...] fast, og spakuliga otaðu teir seg nærri Neistanum. Og við at vinna seinastu løtuna undan steðginum 4-1, komu teir eisini upp á javnt. Eftir steðgin var fyri tað mesta líkt til, at VÍF skuldi toga sigurin [...] standa fyri framman. Fakta um dystin Neistin-VÍF 28-34 (14-14) 10 min: 6-3 20 min: 12-8 40 min: 19-20 50 min: 24-24 Málskjúttar Neistin: Áki Mørk 11(2), Tróndur Kragesteen 7, Blagoje Buha 2(2), Karl Herup

2Herborg Hansen, Klaksvíkar Talvfelag (5,0) 3Andrias Nielsen, Sandavágs Talvfelag (3,5) Finalistar 26. november 1Herborg Hansen, KTF 2Helgi Dam Ziska, HT 3Rógvi Dragaberg, KTF 4Danny Baldursson, KTF 5Andrias Nielsen [...] góðan kappingardag. Gullvinnarar í øllum bólkum - uttan hjá teim yngstu telvarunum. T.v.s. 3 gull av 4 møguligum. Greiðastu sigrarnar fingu Helgi Dam Ziska og Hjalti Toftum Jógvansson - 8 av 8 møguligum [...] ) Finalistar 26. november 1Høgni Egilstoft Nielsen, ST 2Einar Gregersen, KTF 3Heðin Gregersen, KTF 4Jóhan Hentze, Rókur 5Eli Johannesen, Rókur 6Dánjal K. Hansen, HT 7Alfred Olsen, VT 8Janus Egilstof Nielsen

Remy hevði havt 4 útgangir omanfyri 100, men annars hevði spælið verið svingandi. Remy og Páll megnaðu tó avgjørt at gera um seg í hálvfinaluni, sum gjørdist sera spennandi og endaði við 5-4 sigri til Flemming [...] Johansen leiktu seg fram til finaluna í B-bólkinum. Jan Erik hevði í hálvfinaluni vunnið ein tryggan 5-0 sigur á Gunnari Mouritsen, meðan Kjell hevði vunnið 5-1 á Jóhan Hansen. Flestu settini í finaluni vóru [...] gjørt um seg í A-bólkinum, har einans 16 luttakarar sleppa framat. Jan Erik Fjallstein vann finaluna 6-4 og hevur tryggja sær luttøku í A-bólkinum til komandi kapping. Favorittar snávaðu Í A-bólkinum fullu

F. Johannesen 6 (4), Sverri Justinussen 5, Tummas Magnussen 4, Mortan Hansen 2, Arnfinn Langgaard 1 Kyndil: Bjarni Wardum 10 (3), Hannis Wardum 8, Regin M. Petersen 6, Rúni Poulsen 4, Janus E. Sørensen [...] móti hinum oddaliðunum, so hava øll hesi tap verið sera tepur. Tjaldur hevur hinvegin bert fingið 4 stig, sum øll eru komin til høldar móti kollfirðingum. Hinar dystirnar hava runavíkingarnir verið við [...] ferðir, at soleiðis verður. Tað er altso ikki nóg mikið at spæla væl og fyrlgja við mótstøðuliðnum í 50 minuttir, tá tú verður runnin um koll seinastu løtuna av dystinum. Ov kalt Nú veit eg ikki, um nakað

---- LIÐUGT 0-4 Fyri tveimum vikum síðani vann KÍ 4-0 í landskappingarsdysti í Fuglafirði. Í dag hittust liðini á sama vølli í kappingini um løgmanssteypið, og aftur í dag vann KÍ 4-0! 0-4: Heðin Klakstein [...] Símun Hansen 7-1: Ibrahim Camara br 7-0: Øssur Dalbúð HÁLVLEIKUR 6-0 6-0: Fróði Benjaminsen 5-0: Adrian Justinussen 4-0: Øssur Dalbúð 3-0: Ari Mohr Olsen 2-0: Øssur Dalbúð 1-0: Ari Mohr Olsen HB-B71 kl. 15 [...] sama, sum tá ið ÍF og KÍ fyri tveimum vikum síðani og á sama vølli spældu í landskappingini. KÍ vann 4-0, og Jóannes Bjartalíð var tvífaldur málskjútti. Í Streymnesi vann EB/Streymur 2-1 á 07 Vestur. Leif

bygningin hjá Sev koyrdu tríggir fjórðingar av bilunum undir 60 km um tímar, 20 prosent millum 50 og 60, og eini 4 prosent omanfyri 60 km um tíman. [...] liðugur og tí fór stórur partur av ferðsluni oman í býin. Við tyrluplássið Yviri við Strond koyrdu 4.200 bilar um døgnið í mai í fjør og um sama mundið á teininum millum Hoyvíksvegin og Hvítanesvegin 7 [...] 8.200 bilar. Seinastu teljingarnar áðrenn árslok vóru vikuna undan jólum. Í Dr. Dahlsgøtu koyrdu tá 4.300 bilar um døgnið, eftir Áarvegnum 8.300 og um rundkoyringina í Havnargøtu 5.800. Teljingarnar vísa