Undirhald Gøta: Sunnukvøldið kl. 20 verður Kyndilsmessuteitið framført í Losjuni í Gøtu. Hetta er eitt afturvendandi tiltak, sum Losjan í Gøtu skipar fyri. Teir, sum taka sær av at fyrireika tiltakið hesaferð [...] eitið fevnir um lokalt skemt, almenna vitan og sang. Fyrsta framførslan verður nú sunnukvøldið kl. 20, og ætlanin er at hava eina sýning aftrat mikukvøldið komandi. - Síðan er ikki heilt greitt, nær hinar

HM-bólki D. Spania vann í fjør U20 EM-endaspælið í Portugal. 32 lið kappast í HM-endaspælinum. Trý lið fara víðari úr hvørjum bólki til millumspælið, men tað ræður um at taka so nógv stig sum til ber við [...] bólki saman í U21-HM endaspælinum í manshondbólti í Grikkalandi og Týsklandi, ið verður leikt millum 20. juni og 2. juli. Føroyar endaðu í bólki D. Hini liðini í okkara bólki eru Spania, Japan og Angola

Heimaliðið, Skive vann dystin 2-0. Leingi sá tað út til, at dysturin fór at enda við javnleiki 0-0, men í 88 minutti legði heimaliðið seg á odda 1-0, og teir øktu til 2-0 í tíðini dómarin hevði lagt aftrat [...] eftir at leika í grundspælinum, so Thisted kann væl og virðaliga røkka tí málinum. Í morgin klokkan 18 taka Hørður H. Askham og liðfelagarnir í AB móti Roskilde á heimavølli. Leygardagin 11. november hevur

Fyri tað fyrsta hetta, at vit í dag møguliga skulu taka eina avgerð bæði á løgtingi og við eina fólkaatkvøðu um tað, sum skal henda um kanska 15 til 20 ár. Løgmaður nevndi á tíðindafundinum møguleikan fyri [...] kunnu vit ikki verða ósamdir um. Men harfrá og so til at taka pant í einari tíð, sum møguliga ikki er okkara egna, er skeivt. Politikkarar, sum taka eina avgerð, skulu sjálvir merkja konsekvensin. Hvat líkist [...] eru vit, sum skulu taka hesa avgerðina. Eru okkara førleikar so avbera góðir, at eingin í eftirtíðini kann metast javnt við okkum? Og hvat eru løgmaður og Jóannes Eidesgaard um 15 til 20 ár. Jú, um vit liva

og fer avstað aftur 19. oktober. Talan er tó ikki um alt kórið, men um umleið 20 av teimum eldru kórlimunum, sum eru um 20 til 30 ára aldur. Meðan teir ferðast á Toftum, koma teir at búgva í Missiónshúsinum [...] útferðir. Sunnudagin 13. oktober klokkan 11 - tað er í morgin - taka teir lut í gudstænastuni í Fríðrikskirkjuni. Um kvøldið klokkan 20 fara teir at hava liturgiska gudstænastu, har teir klæddir í kórkappar

Torshavn taka sær av hesum, tí skipið var innan fyri føroyska bjargingarøkið. Tyrludeildin hjá Atlantic Helicopters fekk beinanvegin boðini, og tyrlan Bell 412 Rescue SR bleiv biðin um at taka sjúklingin [...] sjúklingin av skipinum. Umleið klokkan 15:40 fór bjargingartyrlan úr Vágum, klokkan 16:20 var hon hjá skipinum, og kl 16:30 var maðurin fingin umborð á tyrluna, sum síðan setti kós móti landi. Umleið klokkan 17:50

Tí tann afturgongdin er 22 prosent, tá talan er um persónbilar. Taka vit skráseting av øllum akførum í Føroyum, so er afturgongdin 20,6 prosent ársins fyrstu fimm mánaðir samanborið við sama tíðarskeið

- Frá 20. august í ár fer Suðuroyar Sparikassi undir at taka ómaksgjøld fyri flytingar og tænastur, skrivar sparikassin á heimasíðu síni. Meginreglan í nýggja kostnaðarpolitikkinum hjá Suðuroyar Sparikassa

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr Trónd Arge og André Olsen taka samanum dystin millum B36 og NSÍ, sum B36 vann 2-0. André Olsen heldur, at aftaná sjeynda sigurin á rað má staðfestast, at tað koyrir

fiskavirki í bygdini. Hetta stig fer hann at taka í samstarvi við vinnulívsfólk í økinum. - Hesaferð taka vit málið í egnar hendur og royna at endurskapa tey 20 arbeiðsplássini aftur, sum Aker Seafood hevur [...] Aker Seafood minkað um talið av arbeiðsfólki í fiskiídnaðinum í Kjøllefjord úr 90 og niður í stívliga 20. - Hetta er dramatiskt fyri eitt slíkt bygdasamfelag, leggur hann aftrat. Sum skilst, er Kjøllefjord [...] leveringsskyldu av fiski í Kjøllefjord. Tað er langt ímillum, at nakað hoyrist í Føroyum um, at kommunur taka hond um vinnulívið saman við privatum íleggjarum ella vinnulívsfólki. At tað almenna í Føroyum stuðlar