monnum í gjár. Undirhald, spenningur og fleiri umstríddar støður hava verið. Á Eiði vóru Suðringar á odda 2-0, men seks minuttir fyri tíð minkaði EB/Streymur um munin, og javnaði seinni til 2-2 seinasta minuttinum [...] hann minkar um munin til 2-1. At síggja til, so bresta málverjin hjá Suðrinum, Rani N. Johannesen, og Marni Djurhuus úr EB/Streymi saman. Úrslitið er, at Gestur B. Dam lættliga kann minka um munin. - Eg [...] Justinussen skoraði einsamalla málið í dystinum, men har er ónøgd við kolldømda málið í hinum endanum, og teir vildu hava brotsspark. Les eisini: Málið hjá HB er ikki rangstøða í Gundadali eru runavíkingar

niðan á Støðlafjall og omanaftur upp á tíð. Tríggir teir skjótastu luttakararnir fáa steyp til ognar, og vinnarin fær eisini stórt og vakurt ferðasteyp. Byrjað verður á Gøtueiði, og málstrikan er á sjálvum [...] Kondibingo, Fiskibrunnur og Køkutombola. Uml. kl. 19.30 fara ung, konur og menn úr Norðragøtu og Syðrugøtu at toga tog móti hvørjum øðrum. Kappast verður um stór ferðasteyp. Kl. 20 verður køkuuppboðssøla [...] heldur at ganga svangur á sandinum, tí umframt pylsur og djús, verður eisini kaffi og køka at fáa. Uml. kl. 21 fer felagskórið Gøta/Leirvík at syngja og Jógvan Gregersen, bygdaráðsformaður í Gøtu, fer at

skránni í fjør og í ár, og longu undan dystarbyrjan er tað greitt, at føroyska liðið fer at enda á sætta og aftasta plássinum. Kekkiska mótstøðuliðið hjá føroyingunum var fyrsta liðið av øllum í EM und [...] Bosnia stríddist væl og leingi fyri at javna, og teir vóru tætt við fleiri ferðir. Tá fimm minuttir vóru eftir sendi Elvir Baljic úr Real Madrid í tvørtræið. Skotland hevur fimtan stig, og á triðja plássinum [...] klokkan hálvgum tíggju í gjárkvøldið, og seinasta fótbóltsflogferðin hjá landsliðsmonnunum í ár verður leygarkvøldið. Dysturin móti Kekkia verður leygarkvøldið klokkan 20.15. Eftir lokið stríð verður farið

er næstaftast við 15 stigum, og at EB/Streymur er aftast við 13 stigum. KÍ fær leygardagin vitjan av NSÍ, og EB/Streymur fær vitjan av Víkingi. Í toppinum hava 07Vestur og FC Suðuroy 33 stig. FC Suðuroy [...] Tað hevur leingi verið mest sum greitt, og í kvøld varð tað staðfest. TB helt frí, men annað av hinum báðum liðunum, sum kappast fyri at flyta upp, tapti í kvøld, og harvið ber tað ikki 07Vestur til at røkka [...] Næstbesta liðið hjá HB var í Sandavági, har fyrsti dysturin í 20. umfari í næstbestu deildini var á skránni. 07Vestur er við í stríðnum, og var harvið favorittur ímóti HB, sum undan hesum dystinum var niðast

fyrsta lagi og til tað seinasta. Íalt framførdu tey bæði Lisberg omanfyri 25 løg, og tað var ikki frítt, at áhoyrararnir vóru bergtiknir av heitu og hugnaligu røddini á pápanum. Hann er gamal og royndur í [...] í bransjuni, og tað hoyrdist týðiliga at hetta við sanginum, tað meistrar hann til fulnar. Vit hoyrdu teir góðu og gomlu slagararnar á føroyskum og enskum, enntá ein á svenskum. Hetta var alt við til at [...] handan hav í eini 20 ár. Eftir konsertina var hann øgiliga spentur eftir at fáa orðið á Kristel. Og tað eydnaðist honum eisini backstage. Hey, Kristel. Tú ert ein fantastiskur sangari, og tú hevur eina framúr

leiðslu og lærarum eitt skúlakór, ið einir fjøruti av næmingunum, ið har ganga, syngja við í. Skúlakórið fer at syngja nakrar sangir saman við tónleikarunum Hjalta Joensen og Jákup Olsen. Maria og Morid [...] skrivað til jóla í fjør og frumframført í Fríðrikskirkjuni. Aftrat frumframførsluni vóru tvær aðrar konsertir. Nú skal hetta kórverkið so framførast á fyrsta sinni á Glyvrum, og ætlanin er at hava bert [...] Verkið er upprunaliga skrivað fyri ferræddað kór og strúkarar við tveimum tvørfloytum. Í kirkjuni á Glyvrum verður verkið kortini framført við orgulfylgispæli og ikki við strúkarum. Tað er Símun Hammer, organistur

smádrongur og í uppvøkstrinum lærdi hann at telva við í tí politiska talvinum og seinni gjørdist hann stórmeistari í politiskum talvi. Áhugan fyri politikki og samfelagsviðurskiftum annars, eins og tey politisku [...] hava ov nógv og færri hava ov lítið. Hjartaliga tillukku og alt gott í framtíðini. Hendan heilsanin verður eisini send konu tíni, Sólvá, sum hevur verið tær ein dyggur stuðul, og til børnini og næstringunum [...] føddur á Tvøroyri 12. september 1932. Foreldrini vóru Ragnhild og Petur Mohr Dam, fyrrverandi løgmaður og ein av stovnarunum av javnaðarflokkinum og floksformaður í meira enn ein mannsaldur. Tá Atli fyri 10

hvønn dag, og so ætli eg mær eisini niður til Danmarkar á ymisk skeið innan plátusmíð, greiðir Jógvan frá. Dugnaligur lærlingur Jógvan hevur verið í læru hjá ProLakk í trý ár og sjey mánaðir, og lærumeistarin [...] sambært honum hevur Jógvan tað neyðuga hegnið og ágrýtnið, sum skal til. -Jógvan gongur upp í hetta arbeiðið við lív og sál. Hann er ágrýtin, perfektionistiskur og tímir væl, sigur Rógvi Durhuus, sum ikki ivast [...] liðugur innan ásettu 20 tímarnar, meðan hinir tveir luttakararnir ikki megnaðu at halda seg til ásettu tíðina. -Tað var eitt øgiligt trýst, ímeðan kappingin fór fram. Har vóru áskoðarar, og dómararnir stóðu

um røkt av bjørgunum og so framvegis. Best er at hava ábit og okkurt heitt at drekka við sær á ferðini. Manningin á Johannu bjóðar kaffi og smákøkur. Kostnaður fyri busskoyring og túr undir Sumbiarbjørgini [...] seinasta lagi fríggjadagin 16.00. Gott at hava við! Heit og góð klæði, góðar skógvar ella styvlar, matpakka og ein drekkamunn. Hevur tú kikara og eitt kort yvir økið, har gingið verður, gerst túrurin óivað [...] túrarnar. Til dømis vóru fleiri enn 20 fólk við seinasta leygardag, tá gingið varð úr Víkarbyrgi á Akrar. Hesin túrurin var stuttur, fleiri ung og børn vóru við og ynskta gongufólki var Tóra S. Olsen,

um røkt av bjørgunum og so framvegis. Best er at hava ábit og okkurt heitt at drekka við sær á ferðini. Manningin á Johannu bjóðar kaffi og smákøkur. Kostnaður fyri busskoyring og túr undir Sumbiarbjørgini [...] seinasta lagi fríggjadagin 16.00. Gott at hava við! Heit og góð klæði, góðar skógvar ella styvlar, mat-pakka og ein drekkamunn. Hevur tú kikara og eitt kort yvir økið, har gingið verður, gerst túrurin óivað [...] túrarnar. Til dømis vóru fleiri enn 20 fólk við seinasta leygardag, tá gingið varð úr Víkarbyrgi á Akrar. Hesin túrurin var stuttur, fleiri ung og børn vóru við og ynskta gongufólki var Tóra S. Olsen,