Mjølnir. Gongdin í øðrum setti var nakað tann saman. Her sigraðu klaksvíkingarnir 25-15, meðan triðja sett endaði við 25-11 til Mjølnir. Sostatt er Mjølnir nú komið upp á fýra stig, og teir byrja nú at [...] hvat av liðunum fór at vinna dystin. Í fyrsta settið kláraði Mjølnir at fylgja hampuliga væl við, men her vunnu kvinnurnar úr Drátti 18-25. Eftir hetta var eingin ivi. Næsta sett endaði 13-25 til Drátt, og [...] hevur lagt seg heilt fram í oddin í meistaradeildini hjá kvinnum. Hjá monnum tók Mjølnir ímóti Nøvuni. Her var Mjølnir stórfavorittur at vinna dystin, og hetta megnaðu teir eisini uttan stórvegis trupulleikar

polakkar, og tivoliið hevði als ikki fingið loyvi til at hava opið her í Føroyum, og starvsfólkini høvdu heldur ikki fingið loyvi til at arbeiða her í Føroyum. Tí gjørdi løgreglan ikki mætari enn at stongja tivoliið [...] Fríggjadagin bleiv eitt tivoli sett upp á Óðinshædd beint við gamla Ide-húsið. Talan er um eitt enskt tivoli, sum steðgar á í Føroyum í nakrar dagar, áðrenn leiðin gongur víðari til Íslands. Longu frí [...] tivoliið, og tað letur ikki upp aftur, meðan steðgað verður her í Føroyum, verður upplýst av politistøðini. Sum áðurnevnt skal tivoliið víðari til Íslands, og væntandi verður farið avstað seinni í hesi

megnaði at vinna sín bólk í kappingini. Kappingin her var fyrst og fremst við Hvítarussland, sum eisini var á odda í bólkinum fram til næst seinasta umfarið. Her gjørdi Noreg tó greitt, tá teir vunnu báðar [...] føroyskum sjónarhornið er kanska eisini stuttligt at staðfesta, at tølini tala fyri seg, tá metast skal um, hvussu sterkur bólkurin hjá Føroyum var við seinastu undankapping. Her vóru mótstøðuliðini Rumenia

til og enntá Tórshavnar kommunu til. Hetta eru fólk, sum vit hava tørv á seta búgv her; vit hava brúk fyri, at tey eru her. Samfelagið hevur tørv á teimum, arbeiðsmarknaðurin hevur brúk fyri teimum. Tey eru [...] útihýst frá bústaðarmarknaðinum. Her má kommunan bróta upp úr nýggjum og koma við alternativum íbúðum. Íbúðarbygningum, sum liva upp til nútíðarbyggilist, har trivnaður er settur í hásæti og har vanliga

avrikinum í FM á stuttgeil. Annika Olsen er sjálv royndur svimjari, so kennir væl ítróttargreinina og veit, hvussu hart tað er at venja upp í 20 tímar um vikuna. ##med2## Her er røðan hjá Anniku Olsen: Góðu svimjarar [...] Havnar Svimjifelag! Tað er mær ein gleði aftur í ár at kunna taka ímóti tykkum her í Müllers Pakkhúsi eftir eina serstakliga væl eydnaða føroyameistarakapping á stuttgeil. Her gongur sjón fyri søgn hvørja [...] Hetta er ikki nakað einstaklingaavrik, men nakað, tit øll eru við til at lyfta í felag – hvør og ein. Tit eru øll við til at gera tykkara, tí Havnar Svimjifelag er ein felagsskapur, har brúk er fyri øllum

í so máta. Her hevur John kanska fyrimun í royndunum, men Rógvi er tó ikki heilt óroyndur longur, og verður talan um franskt trýst, har okkara í stóran mun koma at senda langt niðan, so er kanska upplagt [...] skaðasteðginum. So er spurningurin, hvørt tað fer at kosa broytingar hesaferð, ella um venjararnir halda fast við royndu menninar, nú talan er um so trupla uppgávu, sum Frakland jú er. Seinasti spurningurin [...] Jónhard. Hetta tí hann er leikarin, sum við ferð síni kundi skapt nakað. Hitt álopsplássið gjørdist so til ein spurningur um John Petersen, Rógva Jacobsen ella Andrew av Fløtum, og her varð John tikin framum

k. - Høllin er skamt frá skúlanum, og ætlanin er eisini at byggja nýggjan frítíðarskúla og ungdómsklubb við síðuna av høllini og skúlanum, so hetta alt kann verða savnað á einum stað, her fótbóltsvøllurin [...] Mortensen segði m.a.: - Góðan dag øll somul og vælkomin til reisigildi her í Kaldbak, nú fløggini veittra fyri nýggju høllini í bygdini, sum nú er reist. - Ynskið um høll í Kaldbak man vera líka gamalt, kanska [...] prát, ja, eitt lítið undirhús ella eldratilhald kundi tað saktans verið. - Høllin er sjálvandi eisini eitt ítróttahús. Her ber til hjá teimum ungu at royna seg, men eisini kann tað verða eldrafimleikur og

sjálvandi ikki at verið so: At politikkararnir, sum eru valdir her í økinum, hugsaðu um hetta økið. - Men mínar royndir vísa hinvegin, at vit her norðuri ikki hava havt nakran lokalpolitikkara. TJA, eg ivist [...] hann eisini hevur góðar meiningar. - Tá hetta er sagt, vil eg eisini siga, at við einum valdømi kunnu eisini lokalpolitikkarar fáa ein møguleika. Eg hugsi her um Heina í Kunoy. Hann hevði heilt sikkurt fingið [...] r úr Svínoy: - Tað kann kanska undra onkran, men eg gangi fult inn fyri einum valdømi. Mín meining er hon, at vit hava ikki havt nakran lokalpolitikkara í Norðoyggjum sum hevur tænt okkum serliga væl.

Basarurin, sum altíð er eitt vikuskifti í november, er sera væl vitjaður. Áðrenn dyrnar lata upp stendur ein hópur af fólki í garðinum uttanfyri Føroyahúsið og bíðar eftir at sleppa inn. Her koma bæði menn og [...] skinsakjøt og bakar drýl. Her hoyrist jólatónleikur og ofta spæla og syngja føroyskir tónleikarir. Nógvar fyritøkur og einstaklingar her og í Føroyum stuðla basarinum, her kann nevnast Navia, Snældan [...] samband við hendan basar er útint av sjálvbodnum. Kvinnur, sum í tíðarbilum búgva á Hotel Tórshavn, bæði sjúklingar og avvarðandi, hava síðan byrjanina bundið til basarin. Fólk her og í Føroyum binda og seyma

høvðusstaðnum, har alt er beint við. - Eg búgvi í lítlari bygd í Eysturríki, so eg var von við smá forhold. Men hóast Havnin er lítil, so er hon eisini høvðusstaður, og tí er alt her. Í Eysturríki skuldi [...] men her kann eg bara ganga, um eg skal í skúla, at svimja ella ein túr í býin, sigur hon smílandi. Heima í Eysturríki hevur hon mammu sum er kemikari og bi-og-honning-serfrøðingur og pápa sum er løgreglumaður [...] eg havi tað gott her. Og so njóti eg bara at fáa hetta upplivilsi. Eg føli eisini, at eg kann tosa við mína føroysku familju um alt, so tað er eingin grund til at leingjast. Eingin Herr Professor Tað sum