hjá teimum. Veðurlagsbroytingarnar hava tó gjørt um seg fyri landbúnaðin í landinum, soleiðis at støddin av ófruktbarari jørð alsamt veksur fyri hvørt ár. Samstundis er fólkavøksturin í Niger stórur. Hetta [...] Tey eru fastbúgvandi bóndir og eiga øll eitt petti av jørð, sum tey liva av at dyrka. Í Niger eru 20 % av fólkinum nomadur, sum vandra við djórum teirra í regntíðini. Gjøgnum nógv ættarlið hevur nomadufólkið [...] onkrum, sum kann hjálpa teimum at skilja hvønn annan og liviháttirnar hjá hvørjum øðrum. Ein skúli fyri øll? Seinastu árini hevur altjóða hjálparfelagsskapurin Care arbeitt í Niger við at byggja skúlar

Norðsjónum til føroyska partin av Atlantsmótinum. ? At gera innrás í norska oljuvinnu var eitt týðandi lop fyri okkum, sigur Nils Sørensen, stjóri í samrøðu við Sosialin í dag Hilmar Simonsen Hvør var fyrri, Atlantic [...] umleið 5 prosent av samlaða partpeninginum. Hini 95 prosentini stóðu útlendskir íleggjarar og feløg fyri. Felagið hevur í dag eitt marknaðarvirði á børsinum AIM í London á 1,8 mia. krónur. Valið fall á AIM [...] leitingarloyvum. Hesi fyrstu loyvini fekk felagið í føroyskum øki í samband við fyrstu loyvisrundu í 2000. Fyri at kunna fíggja seismiskar dátur í samband við fyrsta loyvisumfar hækkaði Føroya Kolvetni í mai 2000

StÍF í einum tøttum og sera spennandi dysti megnaði at syfta H71. Fyri fjórðu ferð í kappingini noyddist H71 av vøllinum sum tapari, og fyri triðju ferð vóru teir bert eitt mál verri enn mótstøðuliðið (hini [...] í teirra lut. Tað er heldur ikki serliga heppið fyri teir, men teir kunnu ugga seg við, at teir nú ikki skulu spæla aftur í landskappingini fyrr enn 20. desember móti Neistanum. Men so er spurningurin [...] afturat hjá H71 tveir minuttir út. Tað byrjaði við, at dómaraborðið metti, at H71 skifti skeivt út, og fyri tað fekk bonkurin eina ávaring. Søgan endurtók seg stutt seinni, og so noyddist ein H71-ari út í tveir

ein ávísan prosentpart av samlaðu fiskidøgunum. Fyri at fáa fiskiloyvi til tann nýggja bátin, hava vágamenn keypt og lagt tríggjar bátar: Mai, Miðving og 20 tonsaran Óðin. Men tað eru mong sum halda, at [...] gjørt av at reisa ein skrivligan fyrispurning til landsstýrismannin í fiskivinnumálum, Jørgen Niclasen fyri at vita, hvussu henda nýggja ætlanin hjá vágamonnum er skrúvað saman. Vilhelm Johannesen sigur, at [...] ? Somuleiðis er eisini ætlanin at fáa at vita, hvussu tað ber til at fáa ein slíkan bát í flotan fyri teir bátarnar, sum eru lagdir afturfyri. Onki skeivt gjørt Tummas Jacob á Løgmansbø heldur, at atfinningar

hjá Landsverkfrøðinginum, sum hevur tað til arbeiðis at rudda kava av vegunum, leggur mangan nógv fyri. Tað gjørdu teir eisini um vikuskiftið, nú kavin var av tí mesta. Seinnapartin fíggjadagin fór ein [...] herviligt kavarok, at førarin misti vegin burtur og fór útav, og mátti gevast. Bratt var niðanfyri, so fyri ikki at fara heilt útav, mátti hann bara gevast, sigur Hermundur Michelsen hjá Landsverkfrøðinginum [...] er koyrandi. ­ Ofta síggja tey sær kansin at koyra aftaná eini gravkúgv. Men tað kemur meiri enn so fyri, at tey halda, at tað gongur ov seint hjá gravkúnni og tí yvirhála tey hana, og so standa tey føst

árið á rað skipa Tórshavnar Súkklufelag og Statoil fyri súkklukappingini »Statoil Kring Føroyar«. Eins og undanfarin ár, verður ferðast oyggj úr oyggj fyri at súkkla, og eins og í fjør, so verður í ár súkkla [...] nýtist vera við í fronsku súkklukappingini fyri at hava dýra útgerð. Tann eini súkklarin hevur júst keypt nýggj hjól til sína súkklu, og tey kostaðu so mikið sum 20 túsund krónur!! Prologurin í Klaksvík »Statoil [...] at síggjast aftur við eini enn meiri spennandi og javnari kapping. Í gjár skipaðu fyrireikararnir fyri tíðindafundi, har farleiðin hjá súkklarunum varð almannakunngjørd. Eins og tá stóra franska súkkl

aftur hesa ferð varð fríspark dømt. Okkara heimildarmaður, sum var í Parkini, heldur fyri, at sjálvandi er altíð vandi fyri, at hann sá tilburðin við føroyskum eygum, men hann skilti ikki frísparkið og als [...] men tríggjar minuttir undan leikloki javnaði heimaliði. Málið skoraði Hans Eklund. Níggju minuttir fyri leiklok varð Óli Johannesen settur inn á AGF liði. Hann loysti íslendingin Tomas Inga Tómasson av [...] myrkt blað vent í syrgiligu gongdini hjá FCK. AaB fór til hús aftur við øllum stigunum. Teir vunnu 2-0, og donsku fjølmiðlarnir eru samdir í, at hetta var heppið. Dómarin fær av grovfíluni, og hann verður

Í sambandi við áhugaverda vitjan úr Danmark, skipaði Føroya Blindafelag fyri tíðindafundi í Norðurlandahúsinum fyrrapartin í gjár. Tað er hin 28 ára gamla Rikke Nielsen, ið arbeiðir sum kunnari hjá Donskum [...] ið hevur verið teimum blindu til stóran bata. ? Telduforrit, ið kunnu lesa teldutekstin syntetiskt fyri tí blinda, verða framhaldandi betraði; og í hesum arbeiði luttaka blind eisini, segði hann. Blindahundurin [...] hava sjálvsagt ikki eygnasamband við viðkomandi. Tískil verða nógv ótrygg; og summi teirra rópa hart, fyri at fáa samband?men, vit eru ikki dul?! Vita fólk hinvegin, at tey ikki skulu smæðast við at prika

sami maðurin, sigur Rudolf. 20 ára gamla Anna Rein er nýggur vertur í sendingini. Hon hevur verið við einar seks ferðir, og dámar arbeiðið sera væl. Hon kom inn ístaðin fyri Anju Skaale, sum er farin til [...] Fyri einum ári síðan varð fyrsta Gekkasendingin í SvF, og hon gjørdi m.a. vertirnir Anju Skaale og Rudolf Joensen til fólkaogn eftir sløkum tíma. Gekkurin er hetta árið vorðin yndissending at tosa um - [...] degi. Tað gekst Onnu Rein væl hesa einu ferðina, og hon er nú fastur vertur, umframt at hon skipar fyri at fáa vinningar til vega og skipar arbeiðið í samband við sendingina. Ikki Gekkaspælari - Vart tú

Fiskimannafelag í 30 ár. Burtur av hesum skeiðnum skal roknast tíðin, hann sat sum landsstýrismaður fyri Verkamannafylkingina. Men tá var hann kortini valdur formaður í Fiskimannafelagnum. Óli Jacobsen sigur [...] at umstøðurnar eru rættiliga nógv broyttar, síðan hann fyrstu ferð varð valdur formaður. Tey fyrstu 20 árini, hann sat í starvinum, varð orðaskiftið sakligt og undirbygt, sigur Óli Jacobsen. Tá var arbeiðstíðin [...] uppgávu sína soleiðis, at alt sum æt verkafelag, var av tí ónda og skuldi forkomast. Tey fingu skyldina fyri alt tað ringa, sum hendi, sigur hann. Verkamannafylkingin Nú eru viðurskiftini við at stabilisera