livandi og spennandi miðbý í høv­uðs­staðnum í komandi árum. Í 2010 orðaði býráðið eina visjón fyri Tórshavnar komm­unu, sum hevði til enda­máls at skapa menn­ing, tryggleika og trivnað í høvuðsstaðnum. Allir [...] fast og arbeiða víðari við nógvu, góðu hug­skotunum í sama góða anda, sum merkti verk­stovuna hjá Tórshavnar bý­ráð í Østrøm. Næsta stigið eigur at vera ein heildarætlan fyri mið­býin, soleiðis at hesin týð­andi [...] miðbýin, verður so nógv lættari at fara til verka. Miðbýarverkætlanin er m.a. liður í at gera Tórs­havn til ein fjálgan lest­rarbý, har fólk hava møgu­leika at búleikast í einum liv­andi og mennandi um­hvørvi

Oyggjaleikirnar til Føroya í 2019, má berast skjótt at. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Tað hevur verið frammi, at ein golfvøllur er ein fortreyt fyri at fáa oyggjaleikirnar til Føroya [...] nevnt, at golfvøllurin skal vera liðugur í seinasta lagi í 2017 fyri at kunna takast í brúk í 2019. Tórshavnar Kommuna hevur gjørt greitt, at hon fer ikki at rinda fyri lendi til ein golfvøll. Hinvegin er kommunan [...] afturat. - Tað, býráðið hevur sagt, er, at vilja føroyingar hava oyggjaleikirnar higar í 2019, er Tórshavnar Kommuna sinnað at gera golfvøllin. Men so má ikki drálast so leingi við avgerðini um lendið, at

býráðslimur í Tórshavnar kommunu, er í sóttarhaldi í einum summarhúsum í Skálavík. Hon er ikki staðfest sjúk við korona-virus, men hevur verið í samband við annan býráðslim í Tórshavnar kommunu, sum er [...] skal vera í sóttarhaldi. Eg havi gomul og sjúk foreldur búgvandi í íbúð í kjallaranum hjá okkum í Havn, mamman er 92, og pápin er 88, og sjálvandi skulu tey bæði verjast so væl tað ber til. Turið Horn

Tá sitandi meiriluti í Tórshavnar býráð tók við 1. januar 2017, settu vit okkum fyri at raðfesta og betra um tilboð og tænastur til okkara eldru. Vit ynsktu at ganga nýggjar leiðir, har dentur í størri [...] stendur ein annar depil eisini liðugur um ársskiftið. Talan er um nýggja depilin á Tjarnargarði í Havn við umlætting, dagtilhaldi, kvøldtilhaldi og 7 búplássum til eldri dement. Endamálið er at savna tilboð [...] bygt hetta landið og eiga tí at fáa bestu karmar á teirra ellisdøgum. Annika Olsen Borgarstjóri í Tórshavnar kommunu

spurningurin er, hvussu verður í Tórshavnar Kommunu. Býráðið viðgjørdi málið hóskvøldið, men kom ikki til nakra niðurstøða. Sostatt verður tað ikki við tað fyrsta, at Kvøldskúlin í Havn fer at hava frálæru ferðslu [...] hava vit eina viðmerking frá Henriki Old, landssstýrismanni í innlendismálum. Hann undrast á, at Tórshavnar Býráð heldur vil læra fólk at seyma grýluklæðir enn at geva ungdómi frálæru so at tey kunnu fáa

um. Tað er Tórshavnar Mannskór, sum fer at hava konsert, og teir fara at syngja sangir burtur úr sínum fjølbroytta reportoire. Konsertin verður í Klingruni í Norðurlandahúsinum. Tórshavnar Mannskór No [...] Leygarkvøldið verður seinasta Hvonn Live sendingin fyri summarferiuna. Rás2 sendir beinleiðis av Hvonn í Havn, og hesaferð verður danski sjónvarpsverturin Anders Lund Madsen gestur í sendingini. Hann fer at hugleiða

Tá Tórshavnar Bátafelag seinasta leygardag skipaði fyri tí, tey rópa mjáflaggahugna í Vágsbotni, helt Jóannes Eidesgaard, reiðari á Thorshavn, sum nú er keyptur til Suðuroyar, eina áhugaverda røðu. - Áðrenn [...] uppi við bøgarðarnar. Jóannes Eidesgaard vísti á, at nú byrjar bátaárið við teirri sigling, sum Tórshavnar Bátafelag júst hevði skipað fyri. - Eg fari at ynskja tykkum eitt gott ár við tykkara bátum, og [...] bátarnir eru sera snøggir, nú teir hava rist vetrarhamin av sær. Hann helt fyri, at bátafelagið í Havn hevur nakað ótrúliga virðismikið, og tað er umhvørvið niðri í Vágsbotni. - Hetta er ein perla. Eitt

lívført. Hann vísir á, at nú skal Tórshavnar kommuna vera ein av okkurt um sjey kommunum. Hinar vera alt ov smáar til at fáa eina fyrisiting, sum kann kappast við ta í Havn. Hóast hetta, verður henda fyrisiting [...] Tórshavnar kommuna verður alt ov sterk í mun til hinar, um landið verður skipað í sjey kommunur. Tí eigur landið at skipast í tvær kommunur, ein í Suðurstreymoy og ein fyri restina av landinum. Tað sigur

kring alt landið, og tað eru nakað síðani at fyrstu áheitaninar á fólk um at spara vatn komu. Eisini í Havn, har tvær stórar vatngoymslur eru, gongur undan við vatninum. Nógv vatn er framvegis í byrgingini [...] fer beinleiðis úr byrgingini uttanum reinsiverkið. Klor verður latið út í vatnið, og tí heitir Tórshavnar kommuna á fólk um at kóka vatnið, áðrenn tað verður drukkið. Nakrir býlingar fáa framvegis vatn [...] Ternuryggur, Vesturi á Flat, Millum Gilja, Lítla Gil, Eystan Gil, fram við Vegnum Langa og Inni á Gøtu. Tórshavnar kommuna heitir eisini staðiliga á fólk og virki um at spara vatn, og um onkur verður varugur við

Um eina viku fer Tórshavnar kommuna undir umfatandi veðurmátingar úti á Glyvuyrsnesi. Úrslitið av teimum verður ein týðandi partur av grundarlagnum undir málinum um at gera nýggja flogvøll á Glyvursnesi [...] Glyvursnesi. Men so høgt stílar Tórshavnar kommuna ikki. ? Vit halda, at tað er fyrst og fremst ein landsuppgáva at gera nýggjan flogvøll. ? Kommunan fer so ikki undir hann. Men hvat vit kunnu hjálpa til, er ein [...] ein onnur søga sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Leivur Hansen sigur, at tað, sum kommuna nú umhugsar, er at gera ein stóran tyrlupall úti á Glyvursnesi. Hann leggur tó dent á, at enn er onki