at være oppe i fire Timers Tid. “Tyren” var jo meget Pæn. Petra og Jens Olsen Umrødda silvurbrúðleypið var hjá Petru og Jens Olsen, sum var norskur konsul, og hetta var ikki hissini heiti at hava tá í tíðini [...] 13. fær hann vitjan af “Fru Olsen í Trø”, sum júst hevur havt silvurbrúðleyp. Hendan dagin vóru “Faster og Josh” í føðingardag hjá Jens Evensen. Dagin eftir hevur Jens Olsen, av Egil kallaður “bróður”, [...] Toner bruse frem, og jeg blev meget forbauset, thi jeg tænke ikke i Øjeblikket paa, at det var Consul Olsens Sølvbryllup. Men da jeg saa kiggede ud af Vinduet, kom jeg naturligvis straks til Klarhed, thi ovre

Leygarkvøldið kl. 20 Møti við Toril og Niels Edvard Olsen. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangeliskt møti við Toril og Niels Edvard Olsen. Betel, Vágur Leygardagin kl. 20 Ungdómsfundur. Sunnudagin [...] og Mr. Yun frá Kina Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Gjógv: kl. 12 messa, Emil Olsen Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Sverri Steinhólm Norðskála: kl. 17, altarg. [...] Kl. 11.30 verður samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnudagsskúli og samstundis verður møti har Jóan Magnus Rasmussen talar. Kl. 21 Bønar- og lovsongsløta fyri ung í aldrinum 13-19 ár. Mánakvøldið kl. 19

aftur. Sama dag sum Diana hvarv hevði mamma hennara lagt brúðar­­út­stýrið á blik! Gutti er eisini deyð­ur nú, og hann giftist ikki. Niels Jacob sigur sum onnur ið kendu Dianu, at hon var eitt deiligt menniskja [...] vit byggja okkum hvør sín bát. Báturin hjá mær fær navnið Bogi og tann hjá pápa mínum far navnið Magnus Heinason. Hann rør so út við honum til og við summarið 1962. Samstundis hevur hann Fleyr summarið [...] aðrari manning, men selur hann í 1961 til ein danskara í Godthåb. Jacob Tindalíð úr Vági rekur nú Magnus Heinason summarið 1964, tí nú hevur pápi mín keypt Líðarenni úr Vági, sum Jaspur Tausen er komin

so hetta man vera tað, sum seinni er blivið til Perskonugøta. Børn teirra vóru: Jákup, f. 1747, deyður av tering í Keypmannahavn, Anna Maria, f. 1748, doyr nýgift í Keypmannahavn í 1780, Metta Sofía, [...] henda Metta eigur eitt systkinabarn í Árnafirði, Metha Maria. Hon er fødd í 1926 og giftist við John Olsen í Árnafirði. Nú er hon á vistarheimi í Klaksvík. Hon eigur eina ommudóttir, sum eitur Meta, og sum

eisini umboðað við brøðrunum Jákupi og Georg Dahl, sum eru synir Johan Dahl, sum saman við pápa sínum Magnus Dahl var reiðari. Nøkur av sjóvinnufeløgini vóru eisini umboðað. Jákup Sólstein var fyri Reiðarafelagið [...] endurprenta framløguna hjá Dáva í síni heild. Støðan í bygdini Maria Jacobsen er dóttir Agnas og Jacob Olsen. Men hon vaks upp hjá fastrini Oluffu, sum hevði mist mannin Sámal, sum var mammubeiggi hennara, við

ættað úr Barbustovu í Syðrugøtu, og Absalon, sum var bóndi í Tjørnstovu. Mamma var dóttir Elspu og Magnus í Súnastovu. Pápi var fiskimaður stóran part av lívinum. Millum annað var hann við vágssluppini Traveller [...] hesum blaðnum fyri okkum. Vit vóru 13 systkin. Eg var fimta barnið í røðini. Beiggjarnir vóru fimm: Magnus, Absalon, Esmar, Suni og Per. Vit vóru átta systrar: Petra, eg sjálv, Óluva, Maria, Lea, Anna, Emma [...] Emma og Jonhild. Trý av systkjunum eru deyð, Absalon, Esmar og Maria. Ommubeiggi mín Per Olsen hevði bygt húsini, sum vit vuksu upp í. Tey standa í gamla býling­in­um beint við gomlu kirkju í Norðra­gøtu

Norðoya Røktarheiminum kl. 15: Gudstænasta kl. 15. Altarg. Magnus B Jørgensen. Hósdagin 14. okt. Sambýlið á Heygnum kl. 19.30: Andakt. Magnus B Jørgensen Argir, Kirkju- og missiónshúsið Mánakvøldið kl [...] Meinigheitshúsið á Skála Mánakvøldið 11. okt. kl. 19.30 kemur sjómanskvinnu­ringurin saman. Hanna Olsen fyristøðukvinna á sjómansheiminum Bethel sigur frá. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar, Hjúnabandsskeið

Nólsoy: Kl. 12 Bjarni Bæk Christianskirkjan: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen Porkeri: kl. 12 Patrick de Neergaard Hvalvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen. Í Norðstreymoyar presta­gjaldi gongur talvan fyri S [...] Heimamissiónini Leiti: kl. 11 Símun P. Jacbosen Sumba: kl. 12 Símun P. Jacobsen Norðskála: kl. 12 Emil Olsen, messa. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini [...] Arngerð Joensen. Byrjar 19. okt. Kl. 14-17 Kortspæl og onnur spøl. Týsdagur kl. 10 Vit syngja Knút Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kl. 15 Prát. Mikudagur Kl. 9-12 Maskinbinding, Marita Guttesen. Kl.

(morgunmatur í møtisalinum í kirkjuni kl. 9.30) Emil Olsen Miðvágur: kl. 11 David Johannesen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech Fuglafirði: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Øravík: kl. 13 pílagrímsgudstænasta [...] eisini í Hoyvíkshøllini kl. 17 tí Ársmøtini eru har Bíbiltími verður týskvøldið kl. 20 v/ Hendrik T. Olsen. Frelsunarherurin Vágur Vitjan úr Svøríki. Fríggjakvøldið kl. 20 møti v/Evangelistinum Roger Larsson [...] Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 møti v/Elisabeth Leo og Hans Kristian Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið Vágur Sunnudagur kl. 13.30 Sunnudagsskúli kl. 18 Møti

Ellingsgaard Kl. 11.00 Lesibólkurin: Vit lesa:” Kvinden i buret”, Jussi Adler Olsen. Hittast: 27. Okt.. Samskipari, Marna Olsen. Øll, ið hava áhuga fyri bókmentum eru vælkomin. Kl. 14.00 Hugnaløta við drekkamunni [...] Týsdagin 1. november – Allahalganadagur Havnar kirkja: kl. 20 Magnus B. Jørgensen, minningargudstænasta teirra sjólátnu. Minningarhald verður á Syðradali K.: kl. 14. Sam siglir úr Klaksvík kl. 13.30 og [...] eru allar kvinnur hjartaliga vælkomnar. Hvalvíkar missiónshúsið Sunnudagin verður møtið við Emil Olsen kl. 18. Mánadagin verður ungdómsmøtið kl 20. Øll eru vælkomin Haldórsvík Missiónsvikan verður frá