helvt føroyskur og íslendskur og hetta er eitt samstarv, sum hevur riggað sera væl. ? Ìslendingar duga væl at turka høvd og teir vita nógv um marknaðin. Samantvinnað við fyrstafloks høvd og ryggir frá føroyskum [...] virkið tikið ímóti umleið 10.000 tonsum av høvdum frá føroysku fiskavirkjunum runt alt landið. Og nú eru tað tey flestu fiskavirkini í landinum, sum selja Faroe Marine Products høvd og ryggir í staðin fyri [...] toski, hýsu og upsa, sum verður avreiddur og virkaður í Føroyum. Sostatt hevur Høvdavirkið higartil fingið umleiðs helvtina av teirri rávøru, sum er til taks. Men í Leirvík stíla tey hægri og í løtuni verður
havnini í Nuuk og hóttir við at leypa á sjógv. Hongur hálvavegna uttanborða. Sløkkiliðið varð boðsent vid báti og froskmonnum. Kvinnan leyp í havið og varð av sløkkiliðnum tikin upp aftur og koyrd á sjúkrahúsið [...] eina fulla kvinnu, sum er til ampa í býnum. Hon rópar og geylar og blakar vid tómum fløskum. Politiið fór til staðið, men tá var kvinnan friðarlig og var ávegis avstað. Kl. 19.00: Fráboðan um at ein bilur [...] Nuuk eru 50 politistar, og er tað eitt sindur færri enn á politistøðini í Havn. At vera politistur í Grønlandi er heldur øðrvísi enn at arbeiða í Føroyum. Kriminaliteturin er størri og meira av fráboðanum
1600 metrar og ymiskar ætlanir við nýggja terminalinum. Síðan vóru tvær verkætlanir útvaldar og kostnaðarmettar, har báðar innibera eina útbygging á 1800 metrar, 200 metrar vestur móti Sørvági og 350 metrar [...] Arbeiðið verður boðið út í desember, tilboðini skulu vera inni í februar og undirskrift sett á í apríl mánaði. Síðani skal arbeiðið í gongd og eftir ætlanini skal tað verða liðugt á heysti í 2011. Hetta er tilmælið [...] útbyggingarnar, og ivaleyst verður hetta fyrsti buffarin, sum kann gera, at ætlanin dregur út. Tó kunnu glottar hómast í hesum, tí áðrenn framløguna av tveimum ymiskum projektum, sum eru liðug og kostnaðarmett
hóast teir vunnu 1-0 heima á Skotlandi og fingu eitt púra óvænað stig í Týsklandi. Avrikini hjá liðnum hava ikki verið støðug, og litavar vóru avsmurdir av Íslandi - 3-0 bæði úti og heima. Málið, ið varð [...] føroyingar og týskarar fóru at hjálpa liðnum hjá teimum í hvør sínum dysti - ímóti Skotlandi og Íslandi, soleiðis, at litaviska landsliðið varðveitti møguleikan at røkka næstfremsta plássið í bólkinum og harvið [...] landsliðið í tíðarskeiðnum millum 1992 og 1995. Hesin 51-ára gamli venjarin, ið eisini hevur starvast í umsitingini hjá fótbóltssambandinum, sigst at vera ógvuliga arbeiðssamur og íðin í sínum yrki. Hjálparmaðurin
samstarvið millum Føroyar og Noreg hevur. Sum stórhavstjóðir og sum nærmastu grannar hava Føroyar og Noreg nógv mál av felags áhuga og er tað tí sera umráðandi, at Føroyar og Noreg samstarva væl. Stra [...] býtislut á 10 prosent av mest loyvdu veiðu (MLV) og Noreg ein býtislut á 64,18 prosent av MLV. Við hesum taka Føroyar og Noreg í felag ábyrgd til tess at minka um trýstið á norðhavssildastovnin og virka í [...] millum Føroyar og Noreg hevur stóran týdning bæði fyri føroyska uppsjóvarflotan og fyri norðhavssildastovnin. Føroysk skip kunnu nú fiska alla ta føroysku sildakvotuna í norskum sjógvi og er hetta ein týðandi
hálvum stigi undan 10. umfar til tvey stig tá avtornað varð. Teir vunnu níggju dystir og leikti ein javnan. Rættiliga sannførandi. Ein blandingur av seriøsiteti, felags fyrireikingum og góðum samanhaldi [...] uppskriftin og meira enn viðvirkandi til megnarúrslitið. Teir fýra føstu á gullliðnum, John Rødgaard, Carl Eli N. Samuelsen, Samson Højgaard og Jákup á Rógvu Andreasen, høvdu allir góð og støðug úrslit: [...] plássi, meðan hvalvíkingar og kollfirðingar ávíkavist høvdu 15 og 15,5 stig. Men fyri kollfirðingar gekk alt av skriðuni til leygardagin. Teir fingu 1 stig móti vestmenningum og væntað varð, at hetta varð
rættiliga skjótt, og serliga Pauli Hansen á høgra vongi hevði góðar dagar móti endanum av fyrra hálvleiki, sum StÍF vann 16-10. Í seinna hálvleiki gekk sera illa í hond hjá Tjaldrinum, og teir skutu bert [...] føroyameistara, og rætt er tað, at tá teir eru í rætta lagnum, spæla teir bæði besta og vakrasta hondbóltin í landinum. Ein trupulleiki kann vera, at StÍF ikki á sama hátt sum Kyndil og VÍF hevur vinna [...] sum úrslitið vísir, var klárt betra liðið og í løtum mestsum spældi Tjaldrið av vøllinum. John Petersen gjørdist enn einaferð toppskorari við níggju málum, og honum næstur var Pauli Hansen, sum skeyt átta
móttøkurnar hjá SÍ, og tá so eisini blokkurin hjá KÍF stóð stinnur, so var brádliga 19-16 til KÍF, sum vann settið 25-22. Í øðrum setti var javnt til 10-10, tá SÍ fór at dragna, og KÍF vann 25-19. Í triðja [...] á liðunum, og KÍF vann lættliga 25-17. Við teimum trimum stigunum liggur KÍF ógvuliga væl fyri at tryggja sær bronsumerkini, og vinna kollfirðingarnir trý stig ímóti TB í sínum seinasta – og einasta – dysti [...] ímóti TB og oddaliðnum Fleyr, um Dráttur skal hava bronsuna. Men seinasti dysturin hjá KÍF ímóti TB kann gerast lumpin, tí tað var ímóti júst teimum, at KÍF snávaði seinasta leygardag. SÍ og Fleyr í F
Ongantíð áður hava skip og manning fingið so góðan prís fyri gulllaks, sum tey fingu í vertíðini í ár. Eins og undanfarin ár, vóru seks skip aftur á gulllaksaveiði í ár, og tey fingu alla vertíðina 5 krónur [...] fyri kilo, sum er millum 70 og 75 oyru meira enn í fjør, tá virkið fyrst læt 4,25 og seinni 4,30 krónur fyri kilo. - Høvuðsorsøkin til, at vit hava kunnað goldið skipum og manningum meira fyri fiskin í [...] miljónum krónum í avlopi, og vit vóna, at árið í ár eisini fer at roynast, sigur hann. Jóan Magnus Rasmussen vísir tó á, at norska krónan er fallin við umleið 10% síðan í februar í ár, og tað kann ávirka úrslitið
Maðurin hevði sligið ein annan mann fleiri ferðir í andlitið og í høvdið og hótt hann við, at hann skuldi stinga knívin í búkin á honum og at hann skuldi ikki ivast í at eg kann drepa teg - ella nakað [...] skorið hann í andlitið við felliknívi so at hann fekk eitt 1,5 cm djúpt 10 cm langan skurð í andlitið og hálsin. Maðurin varð handtikin og settur í varðhald, har hann hevur sitið til nú, hann var fyri í rættinum [...] rættiliga illa og hevur ávur havt eina óveruliga kenslu av veruleikanum, eins og hann vísir tekin um paranoia. Maðurin varð tískil dømdur at sita í sjey mánaðir. Hann hevur longu sitið í fimm mánaðir og restin