sum vann kappingina, og ÍF, sum fingu pening úr kassanum hjá Tryggingini. Niðanfyri verður víst, hvussu ymsu liðini skikkaðu sær: Felaggulreyðkrónursaldo Royn12012.0008.000 ÍF16016.0004.000 VB19122.000-2 [...] Vágar23229.000-9.000 Skála26129.000-9.000 Sumba23229.000-9.000 TB29132.000-12.000 NSÍ27233.000-13.000 HB26335.000-15.000 KÍ33136.000-16.000 LÍF23538.000-18.000 B6838347.000-27.000

uppgávuna og at vinna alt tað, sum er eftir, sigur HB miðverjin Bartal Wardum, sum var sera eyðsýndur í kvøld. Týskvøldið fær HB vitjan av Víkingi. HB – KÍ 1-2 (0-0) 0-1: Árni Frederiksberg 60. 1-1: Adrian [...] Stutt eftir málið noyddist Adrian Justinussen skaddur av vøllinum, og tað kom illa við hjá HB. So vóru tað teir í HB leguni, sum fegnaðust, meðan Páll A. Klettskarð varð skiftur inn á KÍ liðið. Og sum so mangan [...] B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 21 15 2 4 57 17 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 21 4 0 17 19 58 12 AB

ein málúrtøka, ið sigur 9-1 í teimum trimum innanhýsis dystunum. B36-ÍF 5-1 (2-0) - 14. mai ÍF-B36 0-3 (0-3) - 1. juli B36-ÍF 1-0 (1-0) - 2. september Kelda: FaroeSoccer [...] innanhýsis dystirnar móti ÍF hetta kappingarárið í Betrideildini. B36 vann fyrst tveir trivaligar 5-1 og 3-0 sigrar á ÍF, men í tí triðja dystinum á ovara vølli í Gundadali beit ÍF væl frá sær, og tá gjørdist

avgreiða, men ólukkutíð fyri hann og ÍF, so setti veteranurin bóltin skeivu megin stólpan. Fyri ÍF og Poul Ennigarð, sum noyddist at taka seg aftur, var tað tó kærkomið, at ÍF verjan og málverjin hildu tætt [...] á sentrala miðvøllinum saman við Emil Nolsøe Leifsson, sum tykist vera sannur fongur hjá ÍF at hava fingið úr HB. Málið kom í sambandi við hornasparksstøðu. Áki Petersen sendi horna innfyri úr vinstru, [...] vóru fyrsta royndin yvirhøvur í bestu deildini hjá toftamanninum, sum hevur vant við ÍF tær seinastu vikurnar. TB-ÍF 0-1 (0-1) 0-1: Høgni Zachariasen 18. TB: Pedrag Markovic Birgir Rasmussen (Hallur Ch

KÍ venjaran, Jóannes Jakobsen, á HB liðnum (tað var hann næstsíðsta vikuskifti), so høvdu teir roknað skeivt. Eingi av gomlu fótbóltsnøvnunum, ið vóru við til at manna HB liðið á heimavøllinum fyri góðari [...] støðutalvuni bukk bæði um TB og HB, sum hevur fingið 22 mál ímóti sær. Teir hava skorað eitt, og at ein so soltin úrtøku ? bæði í stigum og málum ? ikki sømir seg fyri HB, tað kunnu vit ivaleyst skjótt [...] beinleiðis fríspark í kassan, og so vórðu øll stigini á Sevmýri. B36-ÍF 2-1 (0-1) Nógvir góðir bóltspælarar vóru á vøllinum, og tað sást aftur. ÍF hevði greiða leikliga yvirvág í fyrra umfarinum, og Bárður á Lakjuni

dystunum í kvøld er fýra stig frá HB, og at B36 er fimm stig frá HB. Í kvøld Víkingur – ÍF: Bjarki Danielsen kl. 19.00 Skála – TB: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 18.00 HB – KÍ: Alex Troleis kl. 19.00 Í gjár [...] Gutti Dahl-Olsen Venjari: Jákup Martin Joensen HB 7 7 0 0 20 3 21 NSÍ 8 5 2 1 20 4 17 KÍ 7 5 1 1 20 6 16 B36 8 5 1 2 23 13 16 Víkingur 7 3 2 2 11 11 11 ÍF 7 3 1 3 10 16 10 EB/Streymur 8 2 1 5 6 14 7 AB [...] skal vera í viðførinum hjá gestunum, tá ið teir fara suðuraftur. Í klassikaranum í Gundadali millum HB og KÍ verður avgjørt, um sigursrøðin hjá heimaliðnum skal halda fram, ella um tað aftur skal verða

Sámal Jóhan Samuelsen, EB/Streymur ? Rókur F. Jespersen, HB, Áki Petersen, ÍF, Marni Djurhuus, EB/Streymur, Eli Thorsteinsson, HB ? Hanus Eliasen, ÍF (Magnus Skoralíð, LÍF, 47.), Jann Ingi Petersen, liðformaður [...] r, 72.), Bjarni Jørgensen, HB Á beinkinum uttan at verða skiftir inn vóru Annfinn í Bartalsstovu, GÍ, Bjarki Danielsen, NSÍ, Aksel Petersen, B68 og Rani D. Christiansen, HB (skaddur). Føroyska liðið fer [...] ikki við Í fyrsta dystinum, sum var ímóti Hvítarusslandi, spældi miðverjin Rani D. Christiansen úr HB bara í sjey minuttir. Ein stoytur, sum hann fekk í knæið, var so dyggur, at Rani var noyddur at gevast

Skála og Strendur eru um veturin hondbóltsbygdir. Tær standa saman um 1. deildarliðini hjá St.ÍF - bæði hjá monnum og kvinnum. Um sumrarnar ganga tey heilt nógv uppí kappróður. Tey á Skála hjálpa viðhvørt [...] gingið sum eftir ánni í kappingini. So væl hevur skorist, at teir longu sunnudagin - fimm umfør undan kappingarenda - staðfestu, at teir hava vunnið kappingina í 3. deild í ár, og at Skála í 1999 fer at [...] nærri enn 2-0. HB-VB 3-1 (0-1) Tað átti næstan ikki at verið loyvt, helt onkur fyri, tá tað vísti seg, at John Heri Dam og Andrew av Fløtum, sum eru fastir fúsir á komandi FM liðnum hjá HB, spældu í 3. deild

Gundadali 2?1. HB vann útidystin ímóti B36, og B36 vann útidystin ímóti HB. Eftir 2?1 sigurin hjá B36 í heimadystinum hjá HB mikukvøldið letur tað til, at tølini skulu ganga aftur í ár. At HB einki fekk burturúr [...] fingið frá hondini mikukvøldið. Í sjey teimum fyrstu umførunum hevði HB ikki tapt, og Skála hevði ikki fingið stig. Mikukvøldið tapti HB, og Skála vann fyri fyrstu ferð. Nógvu tey fyrstu umførini vóru út [...] Eysturoyar lið í 1. deild. Soleiðis verður tað, um ÍF flytir upp, og um Skála og EB/Streymur ikki flyta niður. NSÍ, B68 og GÍ flyta neyvan niður. ÍF er topplið í 2. deild, og tað skal ganga fuglfirðingum

Djurhuus 27.08ÍF-SkálaHjalti Gleðisheygg 27.08VB-ABZoran Mancic 1. deild kvinnur 27.08NSÍ-VB Rúni Gaardbo 27.08HB-KÍ Tommy O. Joensen Støðan - 1. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1HB139-2-229171229 [...] 76 Støðan - 2. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1EB/Str.128-2-235171826 2TB127-2-33829923 3ÍF125-6-127131421 4B36125-2-52524117 5NSÍ125-2-52121017 6GÍ123-4-51826-813 7HB124-1-72939-1013 [...] 08GÍ-NSÍPetur Hansen 27.08VB-HBLassin Isaksen 2. deild menn, 13. umfar 26.08HB-TBRegin Egholm 26.08NSÍ-GÍEiler Rasmussen 26.08ÍF-B36Sune Johansen 26.08KÍ-RoynPetur Hansen 26.08EB/Streymur-LÍFTummas Pauli