yvir Atlantshavinum á 48N-36V fer móti Skotlandi. Í dag: Lágtrýstið við Skotland fer móti Suður-Noreg og lágtrýstið yvir Íslandi fer eystureftir og brúgvalagið haðani fer um Føroyar fríggjadagin. 3?4:

at lækkingin fer at verða eini 20 prosent. Og tað er øgiliga nógv. Vestlaks hevur nakað væl av sílum, so rímiligt fer tað at merkjast á úrslitinum, sigur stjórin. Men hann sigur, at tað fer kortini ikki [...] Viðareiði og frá smoltstøðini Laksá í Oyndarfirði. Tað verður alt upp til eini 700 gram í Svínáum og fer síðan helst aftur í ringar á Fuglafirði og Oyndarfirði, sigur Frímund Hansen. Hendan nýggja íløgan

Fríggjadagin fer føroyski rockbólkurin Moirae til Finlands at spæla, men áðrenn teir fara, fáa føroyskir áhoyrarar høvi at hoyra skránna, sum bólkurin skal spæla eftir í Finlandi. Hetta verður í Club 20 [...] 20 í Havn í kvøld. Tá fer Moira at spæla til eitt serligt livekvøld á dansistaðnum, og tað verður eitt slag av aðalroynd hjá bólkinum áðrenn ferðina til Finlands. Club 20 hevur havt tað sum afturvendandi [...] við í skránna og teir spæla eisini fleiri av sangunum, sum vóru á útgávuni hjá Føstufressum. Moirae fer av landinum fríggjadagin og longu leygardagin skulu teir á pallin í Helsinki. Tá fara teir at spæla

sjálvur. Hann ásannar, at hann hevur hugsað um at stilla upp, men hevur avgjørt, at hann fer ikki at stilla upp. Men hann fer kortini at hjálpa til at vinna løgtingssessin aftur, men tað verður ikki í leiklutinum [...] Smyril Line. Hetta er eitt ógvuliga spennandi og avbjóðandi starv og tað verður hetta arbeiðið, sum fer at taka mína arbeiðsorku tey næstu árini, sigur hann. Jákup Sverri Kass heldur, at tað var ógvuliga [...] frammanundan og politikarar átti ikki at sitið meir enn tvey, hægst trý valskeið. Gongur sum ætlað, fer sjálvstýrisflokkurin at hava ein lista í Suðurstreymoy við fleiri spennandi nøvnum á.

einstakari útoyggj, fer Landsverk at kunna um samferðsluætlanina við atlitið til útoyggjarnar. Bjarni Olsen, stjóri í Eik fer at greiða frá um fíggingarmøguleikar og smásamfeløg. Harafturat fer norski professarin [...] professarin, Jørgen Amdam, at røða um at leggja økismenning til rættis. Somuleiðis fer íverksetarin, Niclas Heri Jákuppson, at umrøða nýhugsandi vinnumøguleikar á útoyggj og at enda fara umboð fyri politisku

ikki verða isoleraði hvørja fer verkfall er. Fólkini í hesum økjunum krevja at verða hoyrd og vird av landsins fakfeløgum og mynduleikum og ikki hildin sum gíslar hvørja fer ósemja er!! Vit krevja sama [...] við einum nýggjum verkfalli - nú hesin nýggi Smyril kemur. At hesi bæði øki verða jarðløgd, hvørja fer verkfall, er skal og má steðgast NÚ! Kanska hevði rættast verið at semingssamráðingarnar vóru í Suðri [...] kunnu finna eina skilagóðan loysn, so ikki Suðuroyingar og Sandoyingar verða raktir meinast hvørja fer verkfall er, so eigur lóggevandi mynduleikin at finna eina sømuliga loysn á hesum fyri allar suðurroyingar

Magnussen, Klaksvík, fyrrverandi prestur, andaðist leygardagin 3. september, 90 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi týskvøldið klokkan 18:00. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni [...] nevnd Jetta, andaðist á Umlættingarheiminum í Gøtu leygardagin 4. september, 96 ára gomul. Kistan fer av Umlættingarheiminum týsdagin klokkan 16. Jarðarferðn verður úr Oyndarfjarðar kirkju hósdagin klokkan [...] Cystisk Fribrosu Felag eina gávu. Konto í peningastovunum. Kistan við Sigrid Dalsgaard, Tórshavn, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum í dag (mánadagin) klokkan 16 heim í Havnar kirkju. Jarðarferðin

soleiðis, at leggjast kann um til hesa olju. Við umleggingini, sum helst fer at kosta einar tvær miljónir krónur, er væntandi, at skipið fer at spara eini 40% í oljuútreiðslunum. Tungolja vanlig Flest øll stór [...] er seinasti og einasti møguleikin hjá reiðarínum til tess at bøta um rakstrargrundarlagið, nú oljan fer avstað við eini 40% av landingarvirðinum. Arbeiðið at leggja um til veruliga tungolju kann gerast fyri [...] liggja í Nólsoyarfirði. Tí er tað púra burtur við at halda, at tað verður okkara fiskiskipafloti, sum fer at dálka umhvørvið fyri tann skuld, um nøkur fá skip leggja um til tungolju. Sum skilst, eru trý sløg

Nú fer at verða høgligari at eiga bát á Argjum. Tórshavnar Býráð samtykti í gjárkvøldið at leingja verandi grótkast við 180 metrum, og hetta fer at gera tað kyrrari í bátahylinum á Argjum, enn tað longu [...] kommununi. Við í ætlanini er eisini at gera grótkast í Álakeri, og verður tann ætlanin til veruleika, fer at verða pláss fyri 150 bátaplássum í Álakeri. Har verður eisini talan um bátabrúgvar. Tá eystliga [...] hava gjørt vísa, at um grótkastið á Argjum verður longt 180 metrar so sum tilskilað á tekningini, fer hetta eisini at bøta um kyrruna inni á Havnarvág, serliga í Álakeri. Kostnaður yvir trý ár Vanliga

Tveir dagar eftir konsertina í Oslo, fer bólkurin aftur á pall, og hesaferð verður tað í Karavanen í Århus. Tann seinasta av teimum trimum konsertunum, ið bólkurin fer at hava á konsertferðini hjá sær, verður [...] oktober. Felags fyri allar tríggjar konsertirnar er, at tær byrja klokkan 20. Tónleikurin, ið Aldubáran fer at framføra á konsertferðini, verður ein samansjóðing av tveimum ymiskum konsertum, sum bólkurin hevði [...] hevði í ávíkavist ár 2000 og fyrr í ár. Í fyrru hálvu av konsertunum á rundferðini í komandi viku fer Aldubáran at spæla ta konsert, sum varð framførd í april mánað í ár. Tónleikin til ta konsertina hevur