Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju fríggjadagin klokkan 14. Svend Julian Næs, ættaður úr Nesi í Hvalba, andaðist á sjúkrahúsinum í Hillerød 15. juli, 73 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Lynge kirkju [...] Fuglafirði týsdagin 19. juli, 80 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Fuglafjarðar kirkju leygardagin klokkan 14. Tey, sum vilja minnast Ninnu, kunnu lata Vesturstovu eina gávu. Konto í peningastovnunum. Egil Djurhuus [...] um sunnudagin 17. juli, 72 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Sjóvar kirkju í dag, hósdagin klokkan 14. Kelda: Kringvarp Føroya

má staðfestast, at Føroyar hava funnið sín kong í Judo. 15:53 Judo - Ung: Regin á Rógvu - Bárður Hentze Lenvig Regin á Rógvi vann hesa finaluna. 15:21 Badminton - einmansleikur kvinnur: Rannvá D. Carlsson [...] finalu eftir. 14:28: Borðtennis - einmansleikur kvinnur: Durita F. Jensen - Anna Mikkjalsdóttir Durita vann ein trivaligan 3-1 sigur og er hervið føroyameistari hjá kvinnum í badminton 14:11: Judo - lættvekt [...] settum. Hetta er fjórða árið á rað, at Rannvá vinnur føroyameistaheitið í einmansleiki hjá kvinnum. 15:04 Judo - miðalvekt menn: Jógvan Páll Kristiansen - Sigmundur Johansen Tað gongur heilt væl hjá Jógvan

støðan javnleikur 15-15 í steðginum. Í seinna hálvleiki vóru tær hjá H71 neyvari og tað bar teimum sigurin heim. Kyndil er oddalið við 15 stigum fyri 10 dystir. Nummar tvey er Neistin við 14 stigum fyri níggju [...] dystir. EB er næstaftast við tveimum stigum, og VB er aftast við ongum stigi. Stjørnan-H71 33-30 (15-15) Málskjúttar Stjørnan: Malene Madsen 6, Iulia Nalviko 5, Durita C. Jojic 5, Jancy Jacobsen 4, Katrin

Ingibjørg 1 5-mannafør gentur kl. 14.50 2 Havfrúgvin 3 Kollur 4 Knúkur 5 Fenja 6 Frúgvin 7 Drekin 8 Blikur 9 Tambar 10 Beinta 11 Báran 12 Falkur 13 Sílið 14 Royndin Fríða 15 Stubbin Støðan 1 Tambar 7 2 Blikur [...] 7 Falkur 1 6-mannafør kvinnur kl. 15.15 7 Lómur 8 Páll Fangi 9 Sølmundur 10 Smyril Støðan 1 Sølmundur 7 2 Páll Fangi 6 3 Smyril 5 4 Lómur 4 5-mannafør dreingir kl. 15.40 5 Heykur 6 Ørnin 7 Royndin Fríða [...] Firvaldur 7 2 Frúgvin 6 3 Knúkur 5 4 Ingibjørg 4 5 Ørnin 3 6 Havørnin 2 7 Tambar 1 Barnaróður dreingir kl. 14.00 5 Spógvin 6 Pílur 7 Svalan 8 Heykur 9 Fiskurin 10 Fípan Fagra 11 Ternan 12 Ingibjørg 13 Knúkur Støðan

Sjósavnið? Kl. 14.45 Komið verður til ?Sjósavnið? Bjørki Geyti, stjóri tekur ímóti og hugt verður at ?Sjósavninum? Kl. 15.15 Fráferð av ?Sjósavninum? Koyrt verður til ?Reyða Kross? Kl. 15.30 Komið verður [...] Kl. 15.30 Fráferð fimleikahøllin ?Fimi? Kl. 15.45 Komið verður til Kongaskipið ?Dannebrog? Kl. 16.00 Handan av heiðursmerkjum umborð á Kongaskipinum ?Dannebrog? H.K.H. Heindrikkur Prinsur Kl. 14.30 Fráferð [...] Winther arkitektur er eisini hjástaddur. Gávuhandan. Kl. 14.30 Fráferð skúlin við Løgmannabreyt Koyrt verður til finleikahøllina ?Fimi? Kl. 14.45 Komið verður til fimleikahøllina ?Fimi?. Gunn R. Joensen

hjartaliga vælkomin við loppumarknalutum Týsdagur kl. 09.00 - 11.15 Dátagrunnar I Páll Poulsen 11.45 – 14.00 Dátagrunnar 11 Páll Poulsen 14.15 – 16.30 Leita og samskifta á alnótini Páll Poulsen 10.00 – 11 [...] Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli. Einki møti vegna missiónsviku á Sandi. Týsdagin 24. mars kl. 20 bíbliutími Matt. 14,19-36. Hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl.14 sunnu­dagsskúli [...] í Gøtubrá Eysturkommuna opið er týsdag 15 - 18 hósdag 15 - 18 Um tørvur er á bili, kann ringjast til tlf. 441720 helst áðrenn kl. 12 Luffustova Opið frá kl. 15.00-18.00. Vit byrja aftur týsdagin 13. januar

Johansen 5. Bjarni Brimnes 6. Hjalti Kárason Djurhuus 7. Símun Sólheim 10. Adrian Justinussen 14. Jógvan Petersen 15. Martin Hjaltalin Dam 16. Sveinur Lava Olsen 17. Hans Jákup Annfinsson 18. Hanus P. Danielsen [...] og har stóð HB seg væl betur og fór avstað við steypasigrinum eftir 4-1-sigur. NSÍ – HB 0-0 (0-0) – 1-4 eftir brotssparkskapping Brotssparkskapping 0-1: Jógvan Petersen (HB) skorar 0-1: Aron Knudsen (NSÍ) [...] Mattias Lamhauge bjargar 0-3: Hans Jákup Annfinsson (HB) skorar 1-3: Sølvi Sigvardsen (NSÍ) skorar 1-4: Adrian Justinussen (HB) skorar Byrjunaruppstillingar NSÍ 1. Eli Joensen 4. Sjúrður Pauli Nielsen 6

Dúgvan 7 Teistin 8 Tambar 9 Frúgvin 10 Heykur 11 Royndin Fríða 12 Jallurin 13 Títlingur 14 Sandingur 15 Fípan Fagra tils. 14 bátar Fimmmannafør, dreingir 4 Silja 5 Jallurin 6 Royndin Fríða 7 Teistin 8 Svanur [...] 4 Hvassi 5 Firvaldur 6 Silja 7 Tekla 8 Sílið 9 Havfrúgvin 10 Falkur 11 Beinta 12 Tjaldrið 13 Ørnin 14 Fípan Fígra tils. 12 bátar Fimmmannafør kvinnur 6 Blikur 7 Drekin 8 Hvassi 9 Erla Kongsdóttir 10 Havfrúgvin [...] Jarnbardur 6 Páll Fangi 7 Herningur 8 Tvørabáturin 9 Skúgvur 10 Smyril 11 Lómur 12 Hósvíkingur 13 Strálan 14 Riddarin tils. 11 bátar Áttamannafør 6 Knørrur 7 Ørvur 8 Kvívíkingur 9 Fríggjarin 10 Árnfirðingur 11

00 LEIVUR THOMSEN TRIO (FO) feat. Joel Wästberg (S) Leygardagur tann 14. juli kl. 20.00 DIVA AND THE JAZZMAN (IS) Sunnudagur tann 15. juli kl. 19.00 EMIL DE WAAL+ (DK) & FLÍS (IS) Les meiri um festivalin [...] liður í Copenhagen Jazzfestival skipar Bryggjan fyri áhugaverdum jazzkonsertum í vikuskiftinum 13.-15. juli. Í samstarvi við Artiscope hevur Norðurbryggjan skipað fyri ymsum smáum festivalum seinasta árið [...] festivalur) hava longu verið, og nú er tíðin komin at loyva jazzinum framat. Festivalurin verður 13.-15. juli og er ein partur av Copenhagen Jazzfestival. Føroyska umboðið á hesum festivalinum verður Leivur

25 4 KR 13 5 5 3 22:15 20 5 Grindavík 13 6 2 5 15:14 20 6 FH 13 5 4 4 22:21 19 7 KA 13 5 3 5 21:17 18 8 Víkingur R. 13 5 3 5 14:20 18 9 ÍBV 13 3 4 6 14:16 13 10 Fjölnir 13 3 4 6 15:24 13 11 Fylkir 13 3