Rættiliga nógv fólk var á vestaru bryggju í Havn í dag, tá nýbygningurin og supply-skipið hjá Supply Service í Leirvík legði til bryggju og varð navngivið Tað er ikki á hvørjum sinni, at nýbygningur kemur [...] nærkaðist til móttøkuna, sum skuldi verða, stevndi skipið suður ígjøgnum fjørðin og legði til bryggju í Havn. Rættiliga nógv fólk var samankomið í góðveðrinum, tá nevndarformaðurin í felagnum, sum eigur skipið [...] hesi stórfingnu móttøku í høvuðsstaðnum í staðin. Á bryggjuni høvdu eisini varaborgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Bogi Andreassen og Fríðgerð Heinesen, sum áður hevur verið borgarstjóri í Leirvíkar kommunu

Mánadagin 22. oktober fyllir Kristianna Rein í Havn 60 ár. Kristianna er fødd í Klaksvík, dóttir Annu og Dánjal Nielsen. Mamman var fødd á Viðareiði og pápin var úr Sandavági. Kristianna gekk í barnaskúla [...] undirvísir hon um elnýtslu. Kristiana hevur verið virkin í politikki. Hon var í tvey valskeið í Tórshavnar býráð, vald av Tjóðveldisflokkinum. Hon var í fleiri ár nevndarlimur og formaður í Suðurstreymoyar [...] MBF. Kristianna er gift við Marius Rein og tey eiga trý børn, Dánjal sum býr í London, Janus býr í Havn og Anna í Keypmannahavn. Hon eigur ein ommuson, sum eitur Tummas og sum er hennara einkarbarn. Vit

satt. Tað tók teknisku nevnd hjá Tórshavnar býráð 19 ár at finna út av at heita á fútan um at taka av eina kunngerð frá 1975, sum bannar prutlkoyring í miðbýnum í Havn frá klokkan 21 á kvøldi til klokkan [...] havnarborgarar sendu býráðnum eitt skriv tann 16. juli 1979 um teirra ónøgd viðvíkjandi prutlkoyring í Havn. Í brævinum verður víst til kunngerðina frá 22. mai 1975 um »afmærkning av færdslen i Tórshavn«, ið

Um einar 14 dagar fer Tórshavnar Býráð at leggja fram eina fullfíggjaða ætlan um nýggjan flogvøll á Glyvursnesi. Tað hevur leingi verið greitt, at býráðið hevði grivið gomlu ætlanina frá seinast í áttatiárunum [...] táið tað frættist, at ein donsk fyritøka, sum hevði skil fyri at byggja flogvøllir, hevði verið í Havn og havt fund við Býráðið um flogvøll á Glyvursnesi. Á tí fundinum vórðu ymsir møguleikar umrøddir [...] vil Býráðið hava Fólkatingsvalið avgreitt fyrst. Tyrlur og flogfør Leivur Hansen, Býráðsformaður í Havn er líka tættur enn sum áður um, hvat fer fram. Tí enn er svarið: Eg havi ongar viðmerkingar til hatta

nevnd hjá Tórshavnar Býráði, er ógvuliga misnøgd við, at Heðin Mortensen læt meiri enn helvtina standa eftir, táið hann mikukvøldið slapp í útvarpið at greiða frá, hvørjar ætlanir Býráðið í Havn hevur við [...] Mortensen at greiða frá ætlanunum hjá Sosialu nevnd at hava barnaansing til 45 børn í sjónleikarahúsinum í Havn. Men so legði hann afturat, at hetta var tað einasta, ítøkiliga uppskotið, sum var fyri. Tað er ikki

Heri Mohr Úrslitið av kommunuvalinum í Havn var ikki meira enn kunngjørt, - og songartíð var hjá flest øllum atkvøðunum, - so skøddu tey 13, sum fara at mynda býráðið tann 1. januar 2005, seg í ljóðleysar [...] maktgirnd og fáfongd so fullkomiliga og aldeilis úr teymunum, sum kom til sjóndar millum býráðslimir her í Havn, er ósømiligt og sera ómentað. Vónandi fara hini bý- og bygdaráðini aðrastaðni í Føroyum ikki at elta [...] um Sjúrður Skaale, við støði í myrkaleikinum umrøddu nátt, dugir at ímynda sær hvørjir limir í Tórshavnar býráði anno 2005 hava samhuga við jagoismuna, sum er at javnmeta við ljótt broddahár fløkt í fínum

Terji Nielsen Valevni fólkaflokksins til Býráðið í Havn Tað er einki dulsmál, at ferðsluviðurskiftini í Havn ikki eru av teimum bestu. Serliga eru tað fótgangarar og fólk á súkklu, ið eru við sviðið soð [...] munandi um ferðsluna, og harafturat hevði tað eisini verið sunt fyri børnini. Verið eg valdur í Tórshavnar Býráð, vil eg m.a. arbeiða fyri: - at skúlabørnini hava trygt at ferðast til og frá skúla - at

við informatión. Sos-básur Eins og á fiskivinnuframsýningini í 2003, sum var á økinum hjá Runavíkar havn, hevði Sosialurin eisini bás hesaferð við blaðredaktión og tveimum blaðmonnum. Myndamaður okkara vitjaði [...] var framsýningin á leið tann sama, sum á seinastu stevnuni, sum varð hildin á økinum hjá Runavíkar havn, men í høllini á Sandvíkarhjalla var rúmligari, og tað hevði avgjørt sínar stóru fyrimunir, at øll [...] við trolvirkið, Bergið í Hvalba, Havsbrún í Fuglafirði, Oilwind í Miðvági, Teymavirkið í Runavík, Tórshavnar Skipasmiðju og Vónina í Fuglafirði. Eisini fara vit at hava grein um nýggja tekniska útgerð til

Kommunusamskipan Føroya (KSF) hevði regluligan stýrisfund í hølum felagsins í Lucas Debesargøtu í Havn í gjár. Men undan hesum fundinum, hevði formaðurin í KSF, Jógvan Krosslág, kallað til fundar í Fuglafirði [...] fundinum í Fuglafirði vóru bara borgarstjórarnir í kommununum, sum eru limir í KSF. Á stýrisfundinum í Havn í gjár møttu borgarstjórarnir saman við skrivarum. Eldraøkið Jógvan Krosslág sigur, at regluligur [...] og Kirkjubøar kommuna eru við, er, at tær verða lagdar saman við ávikavist Runavíkar kommunu og Tórshavnar kommunu. Níggju stýrislimir eru í Kommunusamskipan Føroya. Jógvan Krosslág sigur, at skipanin við

við Lítla Gil og Inni á Gøtu í Hoyvík, sum brúka avlopshitan frá brennistøðini á Sandvíkarhjalla. Tórshavnar kommuna og SEV eiga felagsskapin, sum verður rikin av nevnd og eini dagligari leiðslu. Brúkarar [...] eingin lova fjarhitanevndini. Vil einki lova Fjarhitanevndin hevur roynt at fingið býráðsformannin í Havn upp í málið, men hann vil ikki lova fjarhitabrúkarunum nakað. Fyri trimum vikum síðani fundaðist [...] sigur Súni Poulsen, limur í fjarhitanevndini hjá eigarafeløgunum. Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn, sigur seg onga viðmerking hava til málið.