er greitt, at hann er onkustaðni. Tað kann væl ikki bera til, at tá ið nøgdin av upsa í havinum er so stór, at so lítið av stórum fiski er at fáa. Tænir best Skiparin vísir á, at tað er ikki langt síðan [...] ið hava verið á svartkjaftaveiði undir Føroyum. Hesir siga, at stór íblanding stundum kann vera av upsa og toski, tá ið roynt verður á ávísum leiðum, eitt nú norðanfyri og eystanfyri. Skiparin heldur ikki [...] útaftur ? og ikki verður tikin. - Tað kann væl ikki vera so torført at finna út av, um illgrunin hjá okkum, sum fiska upsa undir Føroyum, er rættur. Veiðan broytt Hann vísir á, at upsaveiðan undir Føroyum

rímiliga nógv at gera hesa vikuna. Teir hava landað bæði gulllaks, upsa, longu og havtasku. Í gjár landaði Vestmenningur eini 120.000 av upsa. Vestmenningur og Fram eru annars á gulllaksaveiði, men í løtuni [...] línuskipið Váðasteinur. Teir høvdu eini 80.000 pund. Størsti parturin av veiðini var longa. Polarhav og Stjørnan landaðu eina stóra last av gulllaksi í Saltangará hósdagin. Teir høvdu 430.000 pund tilsamans [...] Fram er klárur aftur. Eysturbúgvin landaði eisini í Saltangará í gjár. Teir høvdu eini 200.000 pund av gulllaksi. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin partrola, og Vesturbúgvin landaði í Vestmanna, har tey eisini

12.700 tons. Nøgdirnar av gulllaksi vóru 11.200 tons og nøgdirnar av upsa 1.500 tons tilsamans. Í summarhálvuni arbeiðir virkið gulllaks og í vetrarhálvuni upsa. Nøgdirnar av upsa vóru heldur minni í fjør [...] helst skal virka eini 2.000 tons av upsa um árið. - Hinvegin var árið í fjør tað størsta til gulllaks, og næstbesta árið í nøgd var 2002, tá vit keyptu og virkaðu 8.250 tons av gulllaksi. Veiðan hjá teimum [...] nakað serligt, tí norska krónan var so lág. Tavan selir eini 70 prosent av síni gulllaksaframleiðslu til Noregs, og tá hevur virðið av norsku krónuni stóran týdning. - Men norska krónan vaks aftur virði í

blanding av toski, kongafiski, svartkalva og blálongu. Ein annar er á landleiðini og fær mest toski og flatfisk. Ein triði trolbátur fiskar norðanfyri og fær mest av tosk, hýsu og eitt sløg av upsa og flatfiski

vikuni. Í løtuni eru sjey av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Ein kemur inn at landa mánadagin, og hinir koma seinni í vikuni. Trolbátarnir fáa mest av toski og hýsu og so nakað av flatfiski. Tvey garnaskip [...] Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Skipini fiska upsa, og tey fáa eisini nakað av hjáveiði. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Í dag siga tey á Fiskamarknaði Føroya, at fiskiskapurin [...] fiskiskapurin hjá partrolarum er hampiligur. Annars hevur leingi ljóðað, at fiskiskapurin eftir upsa hevur verið vánaligur. Spurningurin er so, um hampiligi fiskiskapurin í løtuni hevur nakað við tað at gera

talan eisini um eitt gott ár, hóast prísirnir á upsa ikki hava verið so góðir sum seinasta ár. Prísfall í summar Reiðarin sigur, at miðalprísirnir á upsa yvirhøvur hava verið lægri í ár enn í fjør, og serliga [...] fiskiskapin hjá Beta-trolarunum í mong ár, undrast yvir, hvat vorðið er av upsanum, sum veiddur varð í fjør. - Í fjør var størsti partur av veiðini upsi 3, meðan størsti parturin í ár er upsi 4. Hugsast kundi [...] serliga í summar og fyrr í heyst hevði upsin lágan prís. - Stundum var torført at sleppa av við fiskin, og tí hava vit verið nakrar ferðir uttanlands og selt. Olaf ásannar, at upsin er smærri í ár enn

tí fyrsta ársfjórðing í ár, vórðu 7.381 tons av upsa fiskað undir Føroyum. Tað eru trý prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið 7.181 tons av upsa vórðu fiskað undir Føroyum. Men hetta er nógvar [...] Sum tað sæst í tølunum, er nakað meir av toski fiskað higartil í ár, men nøgdin av hýsu er minkað nakað. Nøgdin á upsa er tann sama sum í fjør. Avreiðingarnar av øðrum botnfiski, eitt nú brosmu og longu [...] rokárið 2006, tí tríggjar teir fyrstu mánaðirnar tað árið, vórðu 21.711 tons av upsa fiskað undir Føroyum. Annars vórðu 3.337 tons av øðrum botnfiski fiskað undir Føroyum tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í 2006

Sjóborg og Kúrberg. Í løtuni liggur skipið á Havnini og verður gjørt klárt at taka ímóti upsa. Ábraham Løkin, sum er annar av monnunum aftanfyri Fofish, sigur, at eftir ætlanini skuldi russarin longu verið komið [...] hevur fingið eitt fyribilsloyvi frá landsstýrinum, sum er galdandi í átta vikur at frysta smáan upsa ? upsa 4, sum vigar upp til hálvt annað kilo ? umborð á russiska skipinum. Skipið klárar at frysta 25 [...] høllini hjá Beta í Saltangará. - Tað hevði verið lættari og bíligari fyri reiðaríini, um eini 20-30% av fiskinum kundu verið 3?arar, tí tá hevði ikki verið neyðugt at skilt fiskin í sama mun sum nú. Tá kundi

Brestir landar 110 tons av upsa í Scrabster í dag. Upsin varð seldur fyri 7 kr/ kg. Brestir fór til fiskiskap hóskvøldið, teir hava roynt vestanfyri. Tá teir í kvøld fara úr Scrabster, verður farið beinleiðis

partrolararnir fiska upsa. Fiskiskapurin hjá teimum er batnaður, og skipini koma inn, sum vikan gongur. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at teir partrola eftir upsa, men nakað er av hjáveiði. Hesi skipini [...] eisini inn at landa í næstu viku. Ein trolbátur kemur inn at landa mánadagin og hevur mest av toski, hýsu og nakað av reyðsprøku. Tveir aðrir trolbátar eru nýliga byrjaðir túr. Teir fiska havtasku og koma