ella savnið fyri Gunniess met. Tey flestu hava verið í Zoo og Tivoli, men stutt uttanfyri býin eru eisini fleiri minni kendar, men sanniliga spennandi stuttleikaparkir, til dømis Knuthenborg Safaripark [...] handilsgøturnar gingnar og upplivingarnar eru tí tær somu, sum altíð. Tað kann saktans vera gott. Men tað er í grundini synd ikki at gera sær dælt av øllum tí margfeldni, sum Keypmannahavn hevur at bjóða [...] íblástur Føroyski hátturin at ferðast uppá er ofta bara at fara avstað, og so taka tað, sum tað kemur. Men tað kann vera eitt gott hugskot at leita sær íblástur til ferðina á teimum mongu heimasíðunum, sum

høvdu hesar gellurnar leitað sær norður á Oyri til polterabend. Ikki vóru tær farnar á festival, men nutu friðin niðri á kampingøkinum í staðin. Maria Súsanna Festirstein skal standa brúður 2. august

aftur. Suðuroyar Sparikassi lat heiðursmerki til luttakararnar. Úrslitini síggjast niðanfyri. Vaksin - Menn 1 Gunnar Dahl Olsen 28 min. 32 sek. 2 Sverri Mohr Edvinsson 29 min. 36 sek. 3 Esmar Joensen 31 min [...] Johansen 2 Anfinn Danielsen Her vóru báðir nr. 2 við somu tíð. Stigatalið í samlaðu kappingini: Vaksin - Menn Nr. Navn Stig 1 Gunnar D. Olsen 80 2 Esmar Joensen 64 2 Sverri M. Edvinsson 64 4 Eyðun Poulsen 49

sigur David Moyes venjari hjá Everton. 35-ára gamli David Beckham er sáttmálabundin í LA Galaxy, men har er kappingin júst enda og byrjar ikki aftur fyrr enn komandi ár. Beckham hevur seinastu tvey árini

upp og var klárur at fara á vøllin. Hetta er ikki tíðspunktið at tosa um hví eg ikki kom á vøllin, men eg noktaði ongantíð at fara á vøllin, segði Carlos Tevez eftir dystin í Munchen í gjár. Roberto Mancini [...] - Ein av komandi døgunum fari eg at tosa við Khaldoon, tí hann tekur allar avgerðirnar í felagnum, men lat meg spyrja tykkum ein spurning. Halda tit at ein leikari í Bayern Munchen, AC Milan ella Manchester

Tað sigur Súni Olsen hevur hevur havt tvey minni góð ár á landsliðnum, men sum í kvøld byrjar annan dystin upp í slag. Súni Olsen var dagsins spælari móti Italia á Tórsvølli, tá Føroyar taptu 1-0. Súni [...] at skora, tá hann sendi dundurskot í stongina. Eisini altjóða miðlar vístu avrikinum hjá honum ans. Men síðani tá hevur Súni ikki byrjað inn á landsliðnum. Í Írlandi bragdaði, tá Lars Olsen valdi at seta

Kári Horn er alt annað enn nøgdur við tað, sum hendi gjøgnum teir fyrstu 50 minuttirnar í dystinum, men hann fegnast kortini um, at hansara spælarar fingu eina áminning um, at ein má stríðast allar 60 m [...] Rógvi hevði onki val Svein Rógvi ásannar, at dysturin vendi eftir steðgin tíggju minuttir fyri tíð, men hevði gjørt tað sama umaftur um hann fekk møguleikan. «Eg hevði einki val. Okkara orkaðu ikki meir [...] Rógvi Nielsen Ljósstein. Sostatt metir hann ikki, at tað var sjálvur steðgurin, ið vendi dystinum, men heldur at orkan var uppi hjá Stjørnuni. Hetta er aðru ferð í hesum kappingarárinum, at Stjørnan gevur

tíðindafundinum, tá handilin var almannakunngjørdur. - Tað er rætt at eg ikki kenni nógv til Ligue 1, men Ligue 1 kennir meg, helt Zlatan Ibrahimovic skemtiliga fyri. Zlatan Ibrahimovic er nú tann leikarin

at stressa seg upp um matin, men bara liva sum ein vanligur føroyingur, - tað við siga, eitt lív sum eg sjálv kann liva við. At byrja við sást ikki so nógv til vekttapið, men eftir nøkrum døgum byrjaði familjan [...] valdi sær ein dag um vikuna til hetta – sunnudag – men er nú á vektini eina ferð um mánaðin. - Summi fara á vektina hvønn einasta dag, meðan tey eru á kur, men tað vildi eg ikki. Vektin kann broytast frá einum [...] dámað væl at etið, og tí havi eg altíð vigað í meira lagi. Eg íðkaði eitt sindur av ítrótti sum ung, men satt at siga var eg ikki nakar serligur hondbóltsspælari, greiðir Signhild brosandi frá. – Eg tímdi

finalunum, men tað krevur hart arbeiði. Hann er ikki í iva um, at liðið er í ov ringum formi, men fegnast um, at tað gongur rætta vegin. «Tær vóru í ringum formi, tá eg tók yvir og tað eru tær enn, men tær hava [...] kappingarárinum spælt við Stjørnuni, men valdi eftir seinnu hálvlfinaluna í steypakappingina at skifta til Kyndil. Jan Ottosen er greiður yvir, at Simona er ein góður spælari, men hann vil líka síggja ein dyst [...] at gera stóran mun. Men hon hevur ein øðrvísi splistíl enn hinar á liðnum, sigur Jan Ottosen at enda. Tað hevur eisini verið upp á tal, at Liljan Djurhuus skal skifta til Kyndil, men tað verður ikki. V