nevniliga fýra brøður, sum vóru við Stelluni. Teir vóru Andreas, 32 ár, Niels, 29 ár, Ólavur, 21 ár og Tórur Andreassen, sum var 15 ár. Vit hava hitt eina systir teirra, ta nú nú 84 ára gomlu Jakobu Ch [...] Vestmanna, sum hevði frí hendan túrin. Fyrsti stýrimaður var beiggi hansara Niels, sum gjørdist 29 ár. Hann hevði siglt við Viggo í Skúlanum, pápa John Dam. Síðan hevði hann siglt við trolara vesturi [...] Havnar Kirkju, har Johan Weihe prædikaði. Henda gudstænasta varð útvarpað, sum tær hava verið hvørt ár síðan tá. Tað má hava verið ein rættiligur ófrættadámur yvir hetta minningarhald við óttanum fyri hesum
nevniliga fýra brøður, sum vóru við Stelluni. Teir vóru Andreas, 32 ár, Niels, 29 ár, Ólavur, 21 ár og Tórur Andreassen, sum var 15 ár. Vit hava hitt eina systir teirra, ta nú nú 84 ára gomlu Jakobu Ch [...] Vestmanna, sum hevði frí hendan túrin. Fyrsti stýrimaður var beiggi hansara Niels, sum gjørdist 29 ár. Hann hevði siglt við Viggo í Skúlanum, pápa John Dam. Síðan hevði hann siglt við trolara vesturi [...] Havnar Kirkju, har Johan Weihe prædikaði. Henda gudstænasta varð útvarpað, sum tær hava verið hvørt ár síðan tá. Tað má hava verið ein rættiligur ófrættadámur yvir hetta minningarhald við óttanum fyri hesum
sum tað stendur rist í málmklokkuna, ið er so harðmælt, at hon hoyrist út á Hellur. Í dag eru 165 ár síðan oyndfirðingar fyri fyrstu ferð sótu í nýggju kirkju teirra, ein katedralur eftir tátíðini, tá bygdin [...] í katólskari tíð hevur okkurt bønhúsið verið aðrastaði í bygdini, men síðan munkurin Luther kollvelti kirkjuna fyri 500 árum síðan, hava oyndfirðingar andsliga sagt heiminum góðandag og farvæl niðri í [...] abbanum, sum doyði fyri nøkrum árum síðan, sama smílið, sama gongulag og somu nøs, kanska eitt sindur minni, penari og snøggligari tilevnað í genblandinum nøkur ár frammanundan. Bleytar stólar Tað er ikki
46 ár, Hans Poulsen í Sakrastovu, 46 ár; eftir sótu einkja og trý børn, ein sonur og tvær døtur, Jóhannes Pauli Poulsen, 17 ár (sonur Hans í Sakrastovu) og Jóan Dánjal Danielsen á Nýlendi, 46 ár; eftir [...] Johannessen norðanfyri Vegg, 17 ár, Jógvan Joensen í Kova, 33 ár, ógiftur, Antinis Colbjørnsen úr Pálsstovu, 26 ár; eftir sat einkja og at enda Frants Danielsen á Stykki, 19 ár. Gudstrúgvin - Hetta var helvtin [...] øld fórust mangir mans - teir flestu í bestu árum. 11 mans fórust Í samband við, at tað í ár eru liðin 85 ár, síðan áðurnevnda fýramannafar og seksmannafar gingu burtur, nýtti Poul høvi at taka afturíaftur
46 ár, Hans Poulsen í Sakrastovu, 46 ár; eftir sótu einkja og trý børn, ein sonur og tvær døtur, Jóhannes Pauli Poulsen, 17 ár (sonur Hans í Sakrastovu) og Jóan Dánjal Danielsen á Nýlendi, 46 ár; eftir [...] Johannessen norðanfyri Vegg, 17 ár, Jógvan Joensen í Kova, 33 ár, ógiftur, Antinis Colbjørnsen úr Pálsstovu, 26 ár; eftir sat einkja og at enda Frants Danielsen á Stykki, 19 ár. Gudstrúgvin - Hetta var helvtin [...] øld fórust mangir mans - teir flestu í bestu árum. 11 mans fórust Í samband við, at tað í ár eru liðin 85 ár, síðan áðurnevnda fýramannafar og seksmannafar gingu burtur, nýtti Poul høvi at taka afturíaftur
Nú júst 100 ár eru liðin, síðan fyrsti millumbygdavegur í Føroyum varð bygdur, kann vera áhugavert at lesa um, hvat ein partur av Føroya fólki í gomlum døgum helt um flutning við hestavogni og hjólbøru
ikki í byrjani og fleiri ár framyvir. Hetta var ein meiri torgreidd uppgáva enn so ? søguliga sæð, ið tók nógva tíð. Lat okkum bert líta aftur á tíðina í 1912 hjá Opel, tá ið 3.100 verkamenn framleiddu 3 [...] Men tað er konstruktións-tøknin, sum eina mest er áhugaverd í hesum sambandi. Latið okkum fara nøkur ár aftur í tíðina: Har var lagt eina við at motorurin skuldi »tilkoyrast« ? eitt nú í mesta lagi 40 km/t [...] blivu teir sendir í eina royndarhøll, har ein røð av royndarbenkrum vóru tøkir. Hesir motorar vóru síðan ísettir. Hesir royndarbeinkir vóru koblaðir saman í eina felags ás, sum var drivin av eini dampmaskinu
Tað eru liðin 10 ár, síðan barnagarðurin Sýslan, sum tann fyrsti í Vágum, lat upp. Hettta verður hátíarhildið við ymsum tiltøkum hesa vikuna. Hesi 10 árini, barnagarðurn í Sørvági hevur verið til, hava [...] børn gingið har. Tey fyrstu teirra, sum komu í Sýsluna, ganga í dag í 10. flokki í Sørvágs skúla og síðan eru allir aldursbólkar niðureftir til tey trý ára gomlu í bygdini. Ymisk tiltøk hava verið og verða [...] eisini ásannað. Farið er undir fyrireikingar til ein stóran dagstovn í Sørvági, sum skal rúma umleið 100 børnu í bæði vøggustovu og barnagarðsaldri. Umframt fáa tey, sum hava serligan tørv, um stutta tíð
kallaðist "Andvari". Hann kundi koma nærri til okkara enn tey størru skipini, og vóru tað ikki meira enn 100 metrar millum teir og okkum. Teir á "Andvari" royndu beinanvegin at skjóta línu yvir til okkara, men [...] á henni. Men tá var tað so heppið, at línan hekk føst í eini lykt, og tá fingu vit fatur á henni. Fyrsti parturin av eini bjargingarlínu er tunn og løtt, og hon verður nýtt til at draga sjálva bjargingarlínuna [...] Ísafjarðar. Summir okkara fóru á sjúkrahúsið at fáa viðgerð fyri snuddirnar, sum vit høvdu fingið. Síðan fóru vit allir umborð á "Ægir", sum flutti okkum til Reykjavíkar. Áðrenn vit løgdu frá, fór Leivur
bygd og innilokað. Síðan fekst nakað av láni at innrætta húsini so frægt, at farast kundi í tey. Einki hóvasták. Einki við at seta seg í botnleysa skuld fyri lívið. Vanlig hús um ár 1950 mundu kosta frá [...] milliard kr. 4 ár seinni - til løgtingsvalið 1984 - varð givin «red warning«. Nú var lániskuldin komin uppá 3 milliardir kr. So skal eg ikki skriva meira um áttatiárini. Tað søguna kenna øll. Síðan 1992, tá [...] tóku teir ímóti sum eina Guds gávu, sum ikki skuldi søplast burtur, men nýtast á skynsaman hátt. Fyrsti kunnleiki mín um Sparikassa fekk eg sum lítil smádrongur undir uppvøkstri mínum í Klaksvík. Eg hevði
