til virðislønina, tí tað er fyrstu ferð í søguni, at ein norskur sjónleikari er í uppskoti til heiðurin. Emmy-virðislønirnar eru sum áðurnevnt tær fremstu innan fyri sjónvarpsframleiðslu, og tær eru býttar [...] november fær at vita, um hon hevur vunnið virðislønina, eru tað tær altjóða Emmy-virðislønirnar, ið verða latnar. Tað vil siga, at tá eru tað sjónvarpsframsleiðslur úr øllum heiminum, ið kapping stendur [...] navni. Men nú er norska sjónleikarakvinnan so komin við í allarfremstu røð innan sjónvarpsframleiðslu. Fyrsta norska umboðanin Í Noreg gera tey nógv burtur úr, at Anneke von der Lippe er innstillað til

Skemt er mátin vit samskifta um tabu-evni, sigur Søren. Talu- og skrivifrælsi er nakað, sum teir hava greiðar meiningar um. - Vit skulu hava talu- og skrivifrælsi við ábyrgd, siga teir báðir. - Tað er ikki [...] hava upptraðkað síðani 1970. Leygarkvøldið klokkan 19.30 fara teir at framføra í Norðurlandahúsinum. Tað er næstan útselt, og teir ætla ikki at hava nakra eykasýning, so atgongumerkið má fáast til vega beinanvegin [...] Rislund hava verið í Føroyum fyrr. Í 1986 vóru teir og luttóku í Tórshavnar blues- og jazzfestival. Tað er nógv broytt í Føroyum síðani tá. - Eg skilji ikki, at tit eru á hesum vindblástu oyggjum enn, tá

hølini til hesa framsýningina, og tað eru tær tríggjar sera fegnar um. ? Hetta má vera eitt tað besta hølið í landinum til slíkar framsýningar, sum okkara. Tí tað er so rátt og hóskar væl til lutirnar [...] verður ein listaframsýning í Leikalund. Tað eru tær tríggjar Astrid Andreasen, Tita Vinther og Guðrið Poulsen, sum sýna fram list tann komandi mánaðin í Klaksvík. Talan er um eina øðrvísi framsýning undir heitinum [...] Astrid, Tita og Guðrið hava regluliga havt framsýningar saman seinastu 10-15 árini. Astrid er fødd í 1948. Hon er útbúgvin handarbeiðslærari og ítrivsvegleiðari og hevur harumframt nomið sær útbúgving innan

farleiðunum kring oyggjarnar, uttan millum Sand og Skúvoy. Hvussu er Dúgvan sum skip? Dúgvan er eitt gott sjóskip. Hon er behagilig, og er sera vinarlig sinnað mótvegis ferðafólkum, bilum og manningini. [...] dótturin meg um at hjálpa sær við onkrum, so geri eg tað. Hvørjum vilt tú heilsa? Eg kenni so óalmindiliga nógv fólk, tí eg havi siglt so nógv. So tað er ógjørligt at taka nakran burtur úr. Tó ynski eg at [...] tær, tá Norðoyatunnilin letur upp og eingin sigling verður um Leirvíksfjørð? Tú, eg má bara siga sum er, at alt var sera væl timað hjá foreldrum mínum: Eg verði 67 seinni í ár, og tá Dúgvan verður løgd,

Kristian Vang er í læru sum timburmaður Hvat gert til dagligt? Eg eri lærlingur sum timburmaður, og vit smíða nøkur sethús uppi í Hoyvíkshagnum beint nú. Tað dámar mær væl Hvat fert tú at gera í summar [...] til Týsklands nú HM er. Hvørjum heldur tú við? Sum so nógv onnur, so haldi eg við Brasil. Men aftaná eg sá Spania spæla í gjár, so eri eg farin at dáma teir ótrúliga væl eisini. Tað var flottur fótbóltur [...] fótbóltur, sum teir spældu. Og hvør verður so heimsmeistari? Tað verður helst Brasil, men teir fáa tað ikki nemt. Hvørjum vilt tú heisla? Eg vil gjarna heilsa Sverra, Sofus og Jacob og ynskja teimum góðan arbeiðshug

omanfyri og niðanfyri hjá øllum, og tað er nakað Sigurð gleðist um. Hóast tað eru fleiri avbygdafólk, sum byggja í Sandavági, so er tað oftast soleiðis, at annar makin er úr bygdini. Og tá Sigurð hevur verið [...] virkin ítrottarmaður. - Nú er tað fótbóltur sum fyllir mest, men tá var tað hondbóltur og fimleikur, vit spældu, fortelur Sigurð. Og hondbólturin var ikki sum hondbóltur er í dag. - Vit spældu fyrst á [...] vit ein asfalt vøll og tað var ótrúligt. Nú er alt tað virksemið flutt inn í høllina, staðfestir hann sorgblýtt. Sigurð hevur eisini undirvíst í fimleiki í skúlanum, og nú hann er komin nakað upp í árini

men niðanfyri er hæddin hálvan sjeynda metur. - Eg ætlaði at ganga oman á niðara enda á takinum, sum er meira slættur. Tað var myrkt, og eg visti ikki, at har var glerstoytt, tí tað var tað ikki í hinum [...] av takendanum og niður, og hon er hálvan sjeynda metur. Tað er eitt stórt, frítt fall. Hon vísir á, at einar tveir metrar frá húsunum niðanfyri er ein betongkantur, men tað var so heppið, at Hans Fríðálv [...] fast í okkurt á vegnum, men tað var vónleyst. Beint áðrenn eg fór út av, setti eg meg upp, soleiðis at eg fór lodrættur út av, við beinunum fyri. Hans Fríðálv minnist, at tað hvítnaði fyri sær, tá ið hann

borgarum, t.d. er tað eitt paradís hjá børnum at sleppa at spæla í eini fjøru við fjøruhyljum, har til ber (ella bar) at fanga bæði állar og kombikk, umframt at sjósíl eru (vóru) útfyri. Har er eisini tann [...] lesarabrævi um vikuskiftið spurning við litfaldaran um eina grønari Tórshavnar kommunu. Tað, ið BA sipar til, er avgerðin um at broyta verandi byggisamtykt fram við Oyrareingjalandinum, sum varð tikin [...] annað mál samtykt, ið, eftir mínum tykki, ikki er við til at skapa "eina meira náttúru- og umhvørvisvinarligari Tórshavnar kommunu". Avgerðin, eg her sipi til, er samtyktin um at loyva skjótiítróttini innaftur

heltedigt. Munurin er tann, at undir steininum í kirkjugarðinum í Skagen er Lars Kruse jarðaður, meðan eingin Terje Vigen liggur undir obeliskinum í Fjære kirkjugarði, har hetta navn er innrist. Í 1800 talinum [...] vórðu bjargaðir. Tað finst ikki tal á, hvussu mongum hann bjargaði við egna báti sínum, áðrenn hann varð settur í starv hjá bjargingartænastuni, men hildið verður, at hetta tal er umleið tað sama. Eftir b [...] granittkarm, ið er uttan um eitt bronsurelieff við inngongdina til kirkjuna í Skagen. Relieffið avmyndar bjargingarmenn, ið koma berandi ein illa á holdum komnan sjómann. Men, eisini annað er høgt inn í rammuna

Petersen fyri. Tað er Finnur Hansen, sum hevur staðið fyri ljóðblandingini. Tekstirnir hava Jesus sum miðdepil. Nakrir sangir eru nýskrivaðir, aðrir eru umsettir og onkur gamal sangur er eisini við. Framførsla [...] Tað eru Heini Lützen, Oddbjørg Poulsen, Durita Jacobsen og Jón Svein Heinesen, sum syngja á fløguni, ið Jón Svein Heinesen hevur framleitt. "Einki uttan Jesus" er ein fløga við 10 sangum, sum allir hava [...] hava kristiligt innihald. Tónleikaligi stílurin er tað, vit rópa bleytt country, og ljóðførini eru fjølbroytt. Aftrat øðrum meira "vanligum" ljóðførum, eru violin, steel-guitari og dobro við, og hesi seta