Á Tavuni í Leirvík hevur verið úr at gera seinastu tíðina. Einasta gulllaksavirkið í Landinum tekur ímóti so nógvum fiski, at tað er neyðugt at arbeiða alt samdøgurið. Ingvard Joensen stjóri á Tavuni,

imur, sigur at Nyrup Rasmussen verður við á landsfundinum hjá Javnaðarflokkinum, sum verður hildin 11. og 12. september. Hetta er fyrstu ferð at ein forsætisráðharri er gestarøðari á landsfundi hjá flokkinum

Er føroyskur tjóðskapur fult viðurkendur í Føroyum? Nei, tíverri. Hygg í Heimastýrislógina, t.d. gr. 11: »...danskt kann eins væl og føroyskt nýtast í almennum viðurskiftum...«, og gr. 12: »Serligt føroyskt

og av góðum fiskiskapi, stendur í ársfrágreiðingini hjá SEV, tá um er at røða búskapin. Íløgurnar 111 mió. kr. Og víðari verður sagt, at hóast SEV sostatt ikki hevur merkt búskaparframgongdina í samfelagnum [...] til vatnorkuútbyggingina í Eysturoy. Og sagt verður, at hóst íløgurnar í vatnorkuna vera tilsamans 111 mió. kr. árini 97-99, fer lánibyrðam hjá SEV framhaldandi at minka, samstundis sum útlitini eru fyri

Í ársfrágreiðingini hjá SEV verður eisini greitt frá elframleiðsluni, og henda framleiðsla var fyri alt landið í 1997 182,8 mió. kWh. Hetta er 0,8 mió. kWh meiri enn framleiðslan í 1996, ella ein vøks

Arbeiðsloysið er ein av teimum stóru trupulleikunum í ES-londunum. Arbeiðsloysið er í miðal 10,8 prosent, sum merkir, at umleið 18 milliónir íbúgvar í ES-londunum einki arbeiði hava. Tað er 4,4 millió

Í 1952 byrjaði samarbeiðið í Kol- og Stálfelagsskapinum við londunum Frankaríki, Vesturtýsklandi, Italia, Hollandi, Belgia og Luxembourg. Felagsskapurin hevði tvey endamál. Annað var at tryggja friðin

vórðu tøl frá starvsmannafelagnum almannakunngjørd, sum siga, at í teimum lægstu lønarbólkunum (7.-11) er 81% kvinnur og 19% menn. Í teimum hægstu lønarbólkunum (21.-40.) er júst øvugt, her eru 71% menn

friðarligur og sunnudagurin við. Sunnudagin brúkti løgreglan til at gera ferðmátingar. Úrslitið var at 11 bilførarar vóru tiknir fyri at koyra ov skjótt, men eingin teirra so skjótt at viðkomandi missir k

ígjøgnum í vinstru síðu. Poul Juul Wilhelmsen sendi innfyri, og Sørin Petersen setti høvdið á til 2-0. Og 11 minuttir eftir tað var tað aftur Allan Joensen, sum setti ferð á, rak framvið málmanninum og økti til