løtuni og útisetarnir í ÍF Føroyum bresta saman í venjingardysti. Fyrst og fremst er dysturin ein sjáldsamur møguleiki hjá føroyingum, at síggja fleiri av landsins bestu fótbóltsútisetum á vøllinum og soleiðis [...] Harumframt er tað fyrsti dysturin nakrantíð, har brøðurnir Mikkjal og Andras Thomassen skulu dystast hvør móti øðrum. Mikkjal sum venjari fyri B36 og Andras fyri ÍF Føroyar. Eisini er tað fyrstu ferð, at Mikkjal [...] Thomassen, venjari hjá ÍF Føroyum Dysturin millum B36 og ÍF Føroyar verður leygardagin á Ovara vølli í Gundadali í Havn leygardagin klokkan 17.00, og venjarin hjá ÍF Føroyum hevur úttikið hesar leikararnar:

fimm árini, men í januar í ár var tað sum sølan steðgaði á. Færri íbúðir og sethús verða seld og tað sá út, sum marknaðurin var og er í einari bíðistøðu, sigur hann við Sosialin. – Fleiri orsøkir eru til [...] til tess, sigur Petur Mohr Niclasen, stjóri í meklarafyritøkuni. Hann nevnir fyrst og fremst broytingarnar í rentustøðinum. Rentan er hækkað. Millum annað sæst tað á vanligum realkredittlánum yvir 30 ár [...] fingið kríggj í Evropa. Tað ávirkar og fer helst at ávirka uppaftur meira. Fólk og eisini fyritøkur halda aftur við íløgum, tí tey vita ikki, hvørjum kríggið millum Russland og Ukraina fer at enda við, sigur

80’ununum í Sjónvarpsfelagnum og síðan sum stjóri í Sjónvarpi Føroya, kom út í allar stovur í Føroyum. Men eftir, at hann gavst sum stjóri í Sjónvarpinum í 1993, var tað fyrst og fremst sum listamaður, at Jógvan [...] gamal slapp á málaraskeið í realskúlanum og mamman gav honum 100 kr. at keypa oljumáling og lørift fyri. ##med2## ##med3## Hann arbeiddi við síni list meira og minnið alt lívið. Men eftir, at hann gavst [...] gavst sum sjónvarpsstjóri, vóru framsýningarnar fleiri og málningarnir nógv fleiri. Myndamotivini vóru nógv og ymisk, men seinnu árini vóru tað kvinnumyndirnar, ið gjørdust hansara eyðkenni. Í samrøðu við

vaktirnar eru og hvussu nógv starvsfólk eru til arbeiðis. Men fyrst og fremst verður neyðugt at hyggja at lønini. Í fjør var mánaðarlønin hjá heilsuhjálparum beint yvir 15.000 krónur í miðal og tað kann eingin [...] um, hvussu vit kunnu loysa ein tann størsta og mest átrokandi trupulleikan í føroyska samfelagnum, nevniliga stóra trotið á starvsfólki at ansa okkara eldru og veiku borgarar. Hon sigur í eini fráboðan, [...] pørtunum at loysa hesa avbjóðing, ið hóttir okkara eldru, okkara veiku og okkum sum samfelag. – At Búskaparráðið, stovnsleiðslur og starvsfólk hava rópt varskó í langa tíð, hevur hvørki fingið land ella

til 16 fólk og í hesum sambandi hevur bygdaráðið nú søkt almannamálaráðið um studning til endamálið. Sambýlið er mett at kosta slakar 10 milliónir við lendisarbeiði, innbúgvi og øllum, og borgarstjórin [...] serliga illa fyri, tí har er onki sambýli. Í øðrum kommunum í Eysturoy eru sambýli, men tey eru fyrst og fremst fyri fólk í kommuni, sum hevur bygt tey. Tískil ber ikki til hjá Sjóvar Kommunu at dúva upp á [...] heimahjálp. Tað er ein vaksandi trupulleiki, at fleiri og fleiri av teimum hava demens sjúkur, samstundis sum at nøkur av teimum búgva einsamøll og hava ongan avvarðandi. Í løtuni meta vit, at 10 fólk høvdu

hava havt sínar veitslur. Fyrst og fremst, so koyrir hetta aftur undir kjakið, sum hevur verið, um føroyska fótbóltskappingin skal koppast á, soleiðis at byrjað verður á sumri, og at avgerandi dystirnir verða [...] sunnudagin, og leygardagin visti eingin at svara, um kappingin var av ella ikki. Undir øllum umstøðum er eingin spenningur eftir í teimum trimum dystunum, sum ikki vórðu gjøgnumførdir, og tí gevur tað [...] sum vandin alla tíðina hevur verið fyri. Føroyar eru nú einaferð plaseraðar soleiðis á knøttinum, og veðrið kann verða rættiliga illfýsið seinasta partin av árinum. Síðani fótbóltslandskappingin varð

ynskir at fremja í framtíðini. Fyrst og fremst ætlar hon at leggja stóra orku í at samstarva við limirnar í hennara egna felagi, men eisini við millum annað onnur fakfeløg og arbeiðsgevaran. - Tað er altíð [...] hølunum hjá Psykiatrifelagnum í »Jákupsstovu«, har limir úr felagnum og onnur áhugað vóru samankomin at heiðra fráfarandi formannin og tann nýggja. Kerstin Rasmussen helt sjálv fyri, at hon hevði nógv at [...] at takka Sjúrða fyri. - Hann hevur verið sera arbeiðssamur, humoristiskur, diplomatiskur og altíð góður í ráðum. Og so er hann ein ørn, tá talan er um samráðingar, legði hon aftrat. Í nevndini í Psykiat

ynskir at fremja í framtíðini. Fyrst og fremst ætlar hon at leggja stóra orku í at samstarva við limirnar í hennara egna felagi, men eisini við millum annað onnur fakfeløg og arbeiðsgevaran. - Tað er altíð [...] hølunum hjá Psykiatrifelagnum í »Jákupsstovu«, har limir úr felagnum og onnur áhugað vóru samankomin at heiðra fráfarandi formannin og tann nýggja. Kerstin Rasmussen helt sjálv fyri, at hon hevði nógv at [...] at takka Sjúrða fyri. - Hann hevur verið sera arbeiðssamur, humoristiskur, diplomatiskur og altíð góður í ráðum. Og so er hann ein ørn, tá talan er um samráðingar, legði hon aftrat. Í nevndini í Psykiat

verið um eitt sera tætt oddastríð, har tað fyrst og fremst hava verið B36, HB og Skála, sum hava sett dám á. Títt og støðugt hevur oddasessurin skift eigara, og tó B36 helt sær ovast eftir hetta vikuskiftið [...] serliga vóru B36 og KÍ, sum stríddust. Tey bæði vóru eisini jøvn í stigum eftir seinasta leikdag, og varð málúrtøkan soleiðis avgerandi ta ferðina. Og í stigum var bara eitt niður til GÍ og VB, tó at hvørki [...] niðanfyri sett upp talvu, sum sýnir úrtøkuna pr. dyst hjá fremstu feløgunum síðani 1991. Og sjálvandi kunnu bæði felag og stigatal broytast fyri 2005! ÁrFelagStigDystirStig/dystir 1991KÍ34181,89 1992B6838182

trimum árum síðani løgdu Dimmalætting og Hest­prent prentsmiðjurnar sam­an og stovnaðu í felag prent­smiðjuna Føroyaprent. Síð­ani tá er prentsmiðja støð­ugt útbygd, og í gjár var tann nýggj­asta maskinan [...] kann, og vit vænta, at hon kann fram­leiða dupult so nógv sum tær báðar maskinurnar, sum vit hava vrakað, sigur Jon Hest­oy. Maskinan eitur Heid­el­berg SM74, og hon kann prenta í fimm litum og kann prenta [...] Ætlanin hjá Føroyaprent er at koyra maskinuna í tveim­­­um vaktarskiftum. Føroyaprent leggur seg fyrst og fremst eftira t fáa fat­­ur í prentið, sum verður prent­­að uttanlands, sigur Jon Hestoy. Hann vísir