støðuna 2-0. Fyrsta málið hjá HB kom, tá 61 minuttir vóru spældir. Næsta málið tá 65 minuttir vóru spældir, og ÍF skorar triðja málið í dystinum, tá 67 minuttir eru farnir. Bartal Eliasen kempar fyri at vinna [...] fingið afturval millum stengurnar, og uppi í hinum endanum var Rógvi Jacobsen við í landskappingardysti fyri fyrstu ferð, síðani hann kom aftur úr Íslandi. Fuglfirðingar hava eisini fingið styrk í mun til fyrru [...] hevur ÍF sagt farvæl við Atla Petersen, sum flytur niður fyrsta dagin, og tað er avgjørt ein missur fyri fuglfirðingar. Haraftrat var Aleksander Jovevic leikbannaður og fekk ikki verið við. Vánaligur fyrri

leygardagin vann fyrsta FM róðurin í ár. Tað er hann, sum eftir fyrstu kappingina hevur hesi útlitini fyri nýggja róðrarárinum. Hann skuldi vita, hvat hann tosar um. Magni hevur róð síðani í 1994. Sigurin [...] okkara til, at gongdin hesa ferð ikki skal verða, sum hon var í fjør. Hvussu heldur tú vánirnar eru fyri tí? - Tá ið vit hava vunnið fyrstu kappingina, eru vánirnar sjálvandi góðar. Vit vilja fegnir vinna [...] ansa eftir Vestmenninginum, sum plagar at vera drúgvur, og Vágbingininum, sum heilt víst fer at koma fyri seg. Hesa ferð endaði Eysturoyingurin á fimta plássinum. Næstu ferð fara teir at rógva í heimasjógvi

føroyskum virðisbrævamarknaði verður Framtaksgrunnurin. Endamál felagsins er at gera íløgur í verkætlanir, fyri síðani at kunna selja sín ognarpart av hesum, tá løtan til tess er hin rætta. Við einum lítlum ognarparti [...] síðani verður um fría umsetiligheit. Í øllum førum hava vit í partaeigaraavtalunum altíð eitt modell fyri exit, soleiðis at tað er staðfest, hvussu vit kunnu úr okkara eigaraskapi, um hetta er ynskiligt. [...] noterast á einum komandi marknaði, sigur hann, at partvíst eru teir farnir undir hetta arbeiðið. - Fyri Fiskavirking er galdandi, at vit hava gjørt tað mesta av forarbeiðinum til eina børsnotering. Tað

tíbetur fyri okkum var av­dúkað í Degi og Viku dag­in eftir Í tíðindaskrivinum frá Tobba stendur m. a. »Í Sosialinum 22. nov. er ein stórt uppsett grein, har und­ir­rit­aði verður siteraður fyri at skíra [...] hugsað mær at fing­ið svar frá bæði for­manni og næstformanni Tjóð­­veld­is­floks­ins. Tað var tann 20. november í 2000, at Sosialurin vendi sær til Tórbjørn Jaocbsen, sum var landsstýrismaður í mentamálum [...] lata skúlarnar hava frí altjóða arbeiðaradagin, 1. mai. Løgmaður Anfinn Kalls­berg var ikki glaður fyri hesa avgerð, og kravdi tí, at lands­stýr­is­maðurin broytti av­gerð­ina. Tað var tá, at Tórbjørn

verður eisini skipað fyri ymiskum tiltøkum í gongugøtuni, meðan kappingin fer fram. Higartil hava okkurt um 40 fólk boða frá, at tey ætla sær at luttaka í marathon renningini, meðan eini 20 fólk ætla sær at [...] føroysku kvinnuligu rennarunum skarpan gang. Britta Sørensen hevur ikki færri enn 23 ferðir verið niðan fyri tríggjar tímar, tá ið hon hevur runnið marathon. Favorittarnir í rennikappingini leygardagin eru annars [...] verið at kalla einaráðandi hjá kvinnuligu føroysku rennarunum. Stórt fyrireikingararbeiði At skipa fyri einum slíkum tiltaki sum Atlantic Airways Tórshavn Marathon krevur nógva fyrireiking. Robert Vilhelmsen

november, og pengarnir sum næmingarnir fáa fyri arbeiði sítt, verða latnir einum góðum endamáli. Í ár fara pengarnir til útbúgvingarmøguleikar í Krigistan. Hetta er 20´inda árið, at opratión dagsverk fer av [...] ið Dag Hammerskjold niður við flogfari í Afrika og doyði. Hammerskjold var kendur og virdur maður fyri síni avrik, hann hevði framt í teimum fátæku londunum í verðini. Svenskir næmingar vildu heiðra H [...] av teimum londum, ið luttóku í OD-dagnum. Um ein ikki møtur upp til Od dagin, verður ein skrivaður fyri fráveru, so hetta er ein skúladagur við eitt sindur øðrvísi skrá. At enda sigur Mads, at hann heldur

sjuksköterskeförbund og Jana H. Dalsgaard, í føroyska Sjúkrarøktarfrøðingafelagnum. Og tær leggja fyri við at greiða frá, at tað eru komandi sáttmálasamráðingarnar, sum hevur fremstu raðfestingina hjá [...] skjótt niðurslitin og at sjúkrafráveran er ov høg. Og Jana Dalsgaard, forkvinna í føroyska felagnum fyri sjúkrarøktarfrøðingar, sigur, at tað sum tey í fyrsta lagi fara at savna seg um til samráðingarnar [...] tjena færri enn 300.000 norskar krónur. - Mannfólk, sum hava eina líka langa útbúgving, tjena í miðal 20 prosent meira enn sjúkrasystrar, sigur Bente G.H. Slaatten, og hon nevnir verkfrøðingar sum dømi um

Einki bendi fyrsta korterið á, at GÍ er botnlið. Teir høvdu fríska lotið undan, og teir løgdu væl fyri. Hvussu tað hevði havt hilnast, um Súni Olsen, sum aftur hesa ferð var framrættaður miðvallari aftanfyri [...] teir høvdu, var tað sum vátur vøttur frammaná hjá gøtumonnum, sum sjálvsagt vóru serliga móttakiligir fyri brotasjógvum, tí teir í teimum átta umførunum frammanundan hava verið so illa tøssaðir. Miðvallarin [...] borðunum fingu teir góða hjálp frá Einari Petersen og Búa Mortensen. Í framrættaða partinum var TB betri fyri hesa ferð, enn teir hava verið undanfarnu ferðirnar, tá ið tað hevur eydnast teimum at fáa úrtøku

FØROYAMEISTARIN Í TALVI 27. januar fylti hann 20 ár. Men hann hevur longu vunnið FM tvær ferðir. Tað er Martin Poulsen úr Havnar Telvingarfelag, sum vit tosa um. Hann liggur ikki á løtu síðuni, nú hann [...] Ungarn nakað herfyri. Pápi hansara er stórmeistari, og mamman er talvvenjari. Hesin Sergei hevur syrgt fyri, at Hans Kristian og eg sleppa upp í part í sterku kappingini í Dubai. Um tað bara vóru styrkistølini [...] ber við sær, at tað ikki altíð kostar so ógvuliga nógv. Í Dubai skulu vit rinda 35 dollarar um dagin fyri at búgva á góðum gistingarhúsi, og ferðin er ikki so dýr. Men tú gerst avgjørt ikki ríkur av at telva

heita persónin á pallinum, uttan at kenna hann. Uttan himpr traðkar hann niður av pallinum fyri at geva pláss fyri hinum tónleikarunum og stillisliga trínur hann framm aftur og fevnur allan salin. Áhoyrarnir [...] konsertini, uttan so at hon var einar 20 minuttir forsinka. Men tað eru vit føroyingar so vanur við. Aftaná smáar tveir tímar rungaðu lógvabrestirnir í Bryggjuni sum takk fyri eina frálíka konsert, og tónleikarnir [...] Nærum eitt sindur Paul Simon inspirera. Eisini sangir úr teimum báðum fløgunum í millum "Fýra nætur fyri jól" og "Ver sterk mín sál" vóru á skránni. Tað er í botn og grund hugtakandi, so fjølbroytt og r