Samferðsla Tórshavn: Tað er heilt burturvið at byggja Tórshavnar Havn út fyri at gera atløgupláss til nýggju Norrønu og nýggja Smyril í miðbýnum Í Havn. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni sigur, at [...] verður útbygt so grovliga mitt í hjartanum á býnum. ?Tað hevði neyvan komið fyri aðrastaðni enn í Havn, at tað varð bygt út til tvey risa skip og har tað bar til at reisa goymslubygningar av stáli og blikki [...] hanagleiv frá okkara stjórnarbygningi á Tinganesi, leggur hann afturat. ? Og so hevur útbyggingin í Havn enntá onkuntíð verið nevnt ein fyribils loysn, men 60-70 milliónir má sigast at vera ein dýr fyribilsloysn

12. september í 1941. Familjan flutti til Føroya eftir kríggið, og hann vaks upp í Klaksvík og í Havn. Systkini hjá Gunnari vóru Egil, Kjartan og Annika. Gunnar og Kjartan vóru tvíburar. Gunnar var giftur [...] nøkur ár sum arkitektur í Keypmannahavn fram til 1972, tá hann fekk starv sum býararkitektur hjá Tórshavnar kommunu – eitt, sum hann røkti í 25 ár, til hann segði tað frá sær í 1997 fyri at fáa stundir at [...] rksemi Í 1969 vann hann norðurlendsku arkitektakappingina um Tinganes, henda gamla býarpartin í Havn, sum var um reppi at verða javnaður við jørðina og endurbygdur eins og vit hava sæð í øðrum londum

av uppsjóvarskipinum Hoyvík á Vestaru Bryggju. Frøin var stór, tí hetta var fyrsta uppsjóvarskip í Havn, síðan Krúnborg varð seld í 2006. Almenna útlutanin av kvotum hevur gjørt, at høvuðsstaðurin hevur [...] Um tað er so, at adressan hjá umsøkjarunum er skeiv, ella at skip ella persónar, heimahoyrandi í Havn, frammanundan eru avskorin frá at troyta okkara tilfeingi, so hava vit ein stóran politiskan og f [...] er adressan skeiv sambært sitandi landsstýrissamgongu. Bogi Andreasen Formaður í vinnunevndini í Tórshavnar Býráð

vit fingið eitt endurgjaldskrav upp á fleiri milliónir. Tað staðfesti Gunvør Balle, býráðslimur í Havn, á býráðsfundi í gjárkvøldið. Á Býráðsfundinum í gjárkvøldið ætlaði minnilutin í býráðnum at fáa býráðið [...] milliónaklassanum, og tað heldur hon ikki, at tey kunnu forsvara at hongja um hálsin á skattaborgarunum í Havn. Hon vísir á, at málið er langt síðani samtykt í býráðnum og eitt býráð, sum vil takast í álvara, [...] býráð hevur eisini gjørt sáttmáli um tað arbeiði, og tað hevði verðið alt annað enn ókeypis fyri Tórshavnar kommunu at fingið tann sáttmálan broyttan. Eftir sáttmálanum, sum nú er, fær J & K Petersen, sum

byggja nýtt barnaheim í Havn. Tað upplýsir Eyðgunn Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum, nú fyri Fíggjarnevndini hjá løgtinginum. Tá ið uppskotið um at byggja nýtt barnaheim í Havn, varð lagt fyri Løgtingið [...] byggja og tað verður dýrari at útvega grundstykki, umframt at bygningurin er blivin nakað størri. Tórshavnar Býráð hevur annars víst á eitt grundstykki Millum Gilja í Hoyvík at byggja barnaheimið á. Talan

Ólavsøkukórið fer nú undir venjing, og fyrsta venjingin verður 3. juli klokkan 15 í Læraraskúlahøllini í Havn. - Eingin ivi er um, at kórsangur hevur ein sentralan leiklut í ólavsøkuhaldinum. Hjá mongum - sangarum [...] landinum. Hin 3. juli klokkan 15 fer Ólavsøkukórið at hava sína fyrstu venjing í Læraraskúlahøllini í Havn, og vant verður hvønn sunnudag klokkan 15 fram til ólavsøku. Siður er, at kórleiðarar skiftast um [...] serliga kórtónleik og hevur eitt nú krivað tónleik fyri kór og stjórnað fleiri kórum. Hann stovnaði Tórshavnar Kamarkór í 1985, og hann stjórnaði eisini kórinum næstu tíggju árini. Hann var eisini leiðari hjá

SEV er ávegis við næstu skjóttløðandi løðistøðini til elbilar, sum verður sett upp á Kongabrúnni í Havn. Fleiri løðistøðir verða settar upp kring landið, og tað er at fegnast um, at landsstýrið samstundis [...] stig at elektrifisera føroyska samfelagið. SEV fer at seta næstu løðistøðina upp á Kongabrúnni í Havn, har ein nýggj transformarastøð eisini verður bygd upp at sprongda hamrinum hinumegin vegin, sum m [...] í Húsahaga varð sett rakstur, síggjast aftur í ítøkiligum ætlanum hjá landsstýrinum. Umboðandi Tórshavnar kommunu í nevndini í SEV, leggi eg dent á gott samstarv, og tað er greitt mín fatan, at viljin

meirkostnaðin, men staðfesti, at er borgarstjórin í Havn sinnaður at rinda meirkostnaðin, fer hann ikki seta seg í vegin fyri tí. Hinvegin hevði borgarstjórin í Havn víst á í Degi og viku, at ferðasambandið til [...] til útoyggjarnar er eitt landsmál. Men hann ivast ikki í, at Tórshavnar Kommuna vil vera við til at rinda vegagerð í Hesti í sambandi við tunnilin. – Tað er ein spurningur um vilja, hugburð og samstarv,

fleiri av húsunum hjá landsstýrinum í Tinganesi. Tað er Jørleif Kúrberg, lærari á Tekniska skúla í Havn, sum hevur tikið stig til tiltakið. – Eg havi havt hetta í huganum í nógv ár, sigur Jørleif Kúrberg [...] er Sørin Clementsen úr Hósvík, sum hevur gjørt skeltini. – Tað hendi tað serliga á Tekniska skúla í Havn, at seinasta 13-talið í føroyska skúlaverkinum varð givið har á skúlanum, greiðir Jørleif Kúrberg [...] , sigur Jørleif Kúrberg. Ætlanin er at fara víðari við verkætlanini, og fáa nøvn á øll húsini. Tórshavnar Kommuna hevur í tveimum umførum í átti- og nítiárunum sett navnaskelti á nøkur hús í gomlu Havnini

tí sjálvandi kunnu onnur viðurskifti í Havn og í Klaksvík gera, at kynsbýtið verður javnari. Men vit kunnu staðfesta, at javnasta býtið millum kynini er í Tórshavnar býráð, har seks kvinnur og sjey menn [...] býtið eisini so javnt, sum tað kann vera. Har eru fimm kvinnur og seks menn í býraðnum. Prosentbýtið í Havn sær penari út, tí har eru fleiri umboð. Men tá kommunustýrið hava ólíka tal av limum, so verður nærmasta