Tað varð helst ein strika í rokningini hjá meirilutanum í býráðnum í Havn, at Marin Katrina Frýdal ikki fekk møtt á býráðsfundinum í kvøld, og at Jógvan Arge hevði sæti í býráðnum fyri hana. Men nú er [...] nokk at hava eitt gosbað í Havn til 21.000 fólk, og her hava vit møguleikan at taka eitt rættiligt tak fyri trivnaðin hjá borgarunum í Havn, legði Tróndur Sigurðsson afturat. Ongin í andstøðuni trúði nevniliga [...] beint nú og tí mæltu tey til at sleppa ætlanini um hitapottar í hesum umfari, men at taka hetta upp aftur seinni. Tað vóru tey í andstøðuni í býráðnum hørm um, serliga Tróndur Sigurðsson, og sostatt legði

er nýggja útstykkingin í Kollafirði, sum í fleiri ár bara er kallað útstykkingin í Hamrabøi. Men hetta vilja kollfirðingar ikki kennast við, tí teir siga, at tað hevur altíð itið í Homrum, og Marin Katrina [...] høvuðsgøtunum í Havn, nýtt navn. Talan er um Havnargøtu, sum gongur av Kongabrúnni yvir á Skansan. Ein trupulleiki við tí er, at húsini longri úti á bryggjuni, Taks, og onnur hús, hava í roynd og veru [...] hevur búð í Havn at kalla alt sítt lív, hevði hon ongantíð givið sær far um, at vegurin nevndist Havnargøta. Tað er ikki einasti vegur, sum nú hevur fingið navn. Vegurin til útstykkingina í Dalinum Langa

hjálpt, í hvussu so er fyribils. Tí á býráðsfundi í Havn í gjárkvøldið upplýsti borgarstjórin, at fyrbils er málið um at leggja grótið á Sundi, lagt á ís. Í hesum sambandi ætlar býráðið sær í eitt samskifti [...] greiði á ymsum viðurskiftum, tí býráðið vil verða tikið upp á ráð í sambandi við tað, tunnilsfelagið ger í Tórshavnar Kommunu. Í býráðnum í Havn eru tey sum heild troytt inn á sálina av at verða "trumlað niður" [...] Tað er eisini samtykt tvær ferðir í undanfarna byráði. Hesum hva Kaldbaksfólk mótmælt tí tey vilja ikki hava størri part av strondini á Kaldbaksfirði skemmaða av bygging. Í hesum sambandi hava tey handað

seta eina skipan av gjaldsparkering í gildi. Hann vísir á, at tey í býráðnum hava fingið at vita frá privatfólki, at tey eru áhugað í at gera stór parkeringspláss í Havn. Men fremsta fortreytin fyri tí, er [...] ein av stóru trupulleikunum í Havn, men enn enn er einki hent á økinum, uttan onkrar lappaloysnir her og har. Les eisini: Vilja gera stórt parkeringspláss undir jørð í Havn Men Jákup Dam ásannar, at hetta [...] myndugleikarnar um at fáa heimild til at seta eina skipan við gjaldsparkering í gildi í Tórshavnar Kommunu. Tað sigur Jákup Dam, formaður í Teknisku Nevnd hjá Tórshavnar Býráð. Tórshavnar Býráð er av teirri áskoðan

sum Ítróttarsambandið fer at søkja um at skipa fyri í 2021 ella kanska longu í 2019, skrivar Jógvan Arge, for­maður í mentamálanevndini í Havn, í tíðindaskrivi. Islands Games Assosciation leggur dent [...] at skipa fyri stórum stevnum. Føroyar hava tikið lut í Oyggja­leikunum síðani fyrstu leikirnar í 1985. Stevnan hevur verið eina ferð í Føroyum, í 1989, men tað eru longu meira enn 20 ár síðani. Kortini [...] Før­oyar kunnu fáa verts­skapin fyri oyggjaleikum í fram­tíðini. Skjótiítrótturin er sera fram­komin í fleiri av teimum oyggja­sam­feløg­unum, sum eru við í oyggjaleika­samstarvinum, og tær umstøðurnar eru

verið ímóti at gera studentaskúlan í Hoydølum til part av skúladeplinum í Marknagili, sum í dag umfatar Tekniska Skúla og Handilsskúlan. Hetta skrivaði Sosialurin í seinastu viku, tá allir flokkarnir á [...] eisini skrivað í tíðindaskrivi í vikuni, at “fyri at rudda allan iva burtur, skal Javnaðarflokkurin gera greitt, at flokkurin fult og heilt stuðlar ætlanini at byggja nýggjan studentaskúla í Havn”. Men tað [...] á veljarafundi í auluni á studentaskúlanum á Kambsdali týsmorgunin. Nógv fokus hevur verið á júst Javnaðarflokkinum viðvíkjandi spurninginum um, hvar ein nýggjur studentaskúli í Havn skal liggja, tí

ummælið í hendi fyri jól. - Vit eru ikki liðug at viðgera kæruna enn, men tað verður væntandi í komandi viku, sigur Søren Pram Sørensen á lógardeildini í Tinganesi. Í ummælinum sigur býráðsformaðurin í Havn [...] smábørnum í Havn Tórshavnar býráð til kommunala eftirlitið fyri at gjalda út sosiala veiting til foreldur uttan at hava lógarheimild. Tórshavnar býráð hevur havt kæruna til ummælis og lógardeildin í Tinganesi [...] smábørn yngri enn 12 mánaðir, í gildi 1. juli í fjør. Hóast nógvur tvídráttur hevur verið um hesa avgerðina, hevur býráðið valt at halda fram við stuðulinum. Á fíggjarlógini í ár eru 1,8 mill. krónur tøkar

rúsdrekkabilførarar, men so verður neyvan í ár. Tí higartil í ár eru tiknir fleiri enn tað vórðu tiknir alt árið 1997. Hvat tað er sum ger tað vita tey ikki á støðini í Havn, men tað er við keddari rødd, at tey [...] tey viðganga at so er. Skeiva gongdin helt, sum sagt, fram í vikuskiftinum. Fýra bilførarar vórðu tiknir í Havn um vikuskiftið. Tað byrjaði leygarmorgunin klokkan tjúgu minuttir yvir fýra, tá løgrelgan [...] Bilførarin hevði ov nógv í blóðinum og var tí tikin við á støðina. Seinni um dagin varð enn ein bilførari tikin fyri sama lógarbrot. Klokkan 14 leygardagin fekk løgreglan enn ein »tosk í netið«. Blóðroynd varð

umboða Føroyar á Oyggjaleikunum á Gotlandi í summar. Rógvi og Bogi vóru longu úttiknir, orsakað av frálíku úrslitunum hjá teimum í Danmark. Og at súkklingin er í framgongd her á klettunum sást, tí fyri fyrstu [...] Kaldbaks og aftur. Í hesi kappingini segði tíðin tað sum sigast skuldi. Leygarmorgunin var ætlanin at koyra býarkoyring í Havn, men hetta mátti avlýsast vegna hálku. Seinra partin bleiv so ein ein samlaður [...] vent varð í Skálabotni. Veðrið gjørdist so ringt, at gear og bremsur frystu, soleiðis at úrslitið ikki kundi nýtast til tað heilt stóra, so ístaðin bleiv einkultstarturin koyrdur sunnudagin frá Havn til Kaldbaks

var endabresturin í Frítíðarskúla-Olympiaduni millum frítíðarskúlarnar í Havn. Og vinnarin gjørdist Frítíðarskúlin í Hornagøtu við 90 stigum. Frítíðarskúla-Olympiadan er ein kapping í 13 ymiskum greinum [...] og allir sjey frítíðarskúlarnir í Havn hava tikið lut. Børnini á skúlunum valdu seg í heyst inn á tvær greinir. Tey hava hitst til kappingar aðru hvørja viku síðani í oktober, og hava síðani savnað stig [...] arbeiðir í Frítíðarskúlanum í Hornagøtu. - Frítíðarskúlarnir hava fyrr skipað fyri kappingum í fótbólti. Men øll børn tíma ikki at spæla fótbólt, og eg vildi royna eitthvørt, sum øll kundu taka lut í og høvdu