tónleikasøguni, og teirra sangskattur verður mettur sum tann næststørsti í poppsøguni ? bert tikin av The Beatles. Á Summar Festivalinum fer Bee Gees-legendan Robin Gibb at syngja øll tey stóru hittini hjá [...] kring heimin, og hittini hjá Bee Gees eru eisini aktuell. Ein nýggj innspæling av sanginum Islands In The Stream hevur júst verið ovast á bretska hitlistanum Bee Gees góvu sína fyrstu plátu út í 1965. Hittini

honum, ?The Irish Connection?, sum varð givin út í Danmark í apríl í ár hevur staðið seg óvanliga væl. Í Danmark eru fleiri enn 50.000 eintøk av fløguni seld. Eisini á donsku hitlistunum hevur ?The Irish

barnabøkur út í seinastuni. Palli Pumm, ið nøkur kanska kenna undir navninum Peter Plys ella Winnie-the-Pooh, ­ er nú komin út í føroyskari týðing. Tað er Gunnar Hoydal, sum hevur týtt tríggjar søgur til [...] myndprýtt. Tað eru stívliga 70 ár síðani fyrsta bókin um ta hunangshungrandi leikabjørnina Winnie-the-Pooh varð skrivað. Í fyrstu útgávuni hjá Bókadeildini eru tríggjar av upprunaligu søgunum um Palla

at høvundurin brúkar góð føroysk heimildarfólk sum keldur. Heitið á greinini er Into the Mystical Unreal Reality of the Faroe Islands (Í gátuføra óveruliga veruleikanum Føroyum). Greinin er at finna á:

Háberg Petur Pólson Proclaim Rannvá Jacobsen SIC Side Effect Simme og tey/Rabbits Steso Synarchy The Dreams The Ghost Tjant Tórfríð Tavsen Two Of You Ung Stjørnuskot Vígdis VOX Kunngerðirnar av Deja Vu, White

verður av teimum. Ella kanska sagt enn betri; teir mótprógva og gera til einkis allar pástandir um, at The Rolling Stones ikki eru annað enn ein farin tíð. Teir eru sanniliga við enn. Orkumikla framførslan [...] at stjørnurnar falla av ongum. Í einum av næstu bløðunum hava vit longri frásøgn frá konsertini við The Rolling Stones í Horsens sunnukvøldið.

The Carlsens, Vanja, Laila og Barbara hava tikið sær tíð til, at spæla inn eina fløgu. Hendan er nú liðugt upptikin, ljóðblandað og framleidd og verður givin út í USA í næstum Hóast systrarnar allar hava [...] fyribils er tað amerikanski marknaðurin, ið verður høvuðsmálið. Carlsen systrarnar hava sáttmála við The Revival Ministry og prædikumannin Rodney Howard-Browne í fyriblis eitt ár, hesin byrjaði í desember

sigur tann 33 ára gamla Sibel Edmonds. Hon vil vera við, at Rice sigur ósatt. Við bretska blaðið The Independent sigur Sibel Edmonds, at í sambandi við arbeiðið hjá FBI sá hon skjøl, sum vísa, at Condoleezza [...] eingin ivi. Hetta eru ikki leysasøgur, men sannleikin, og alt kann staðfestast, sigur Sibel Edmonds við The Independent. Hon var ein av fleiri týðarum, sum arbeiddu fyri FBI mánaðarnar upp undir atsóknina 11

Viðurkenda bretska blaðið The Guardian skrivaði mánadagin, at Serbia er miðstøð fyri ólógligari vápnasølu til Irak. Blaðið sigur seg hava tíðindini frá kanningum hjá bólkinum International Crises Group [...] selja irakum vápn úr Bosnia, Ukraina, Russlandi og møguliga eisini úr Makedonia og Hvítarusslandi. The Guardian skrivar frá vesturlendskum diplomatum, at handilin hevur verið veksandi í ár. Ein av diplomatunum

prestar hava misnýtt børnini og tey ungu, og hetta hevur staðið við í nógv ár. Gølan byrjaði, tá blaðið The Boston Globe fór at kanna søguna um prestin John Geoghan, sum herfyri varð dømdur sekur í at hava misnýtt [...] teimum misnýttu og foreldrum teirra meiri enn tíggju milliónir dollarar í endurgjaldi. Men nú hevur The Boston Globe avdúkað, at ovasti leiðarin í katólsku kirkjuni í USA, kardinalurin Bernard F. Law, var