num við dreingjum. Føroysku dreingirnir fingu annars eina góða byrjan á kappingina, við at vinna 2-1 í fyrsta dystinum, sum var ímóti Montenegro. Men fríggjadagin var Kroatia mótstøðuliðið, og tað gjørdist [...] Kypros, sigur Eyðun Klakstein við heimasíðuna hjá FSF. Dysturin millum Montenegro og Kypros endaði við 1-0 sigri til kypriotar. Eftir tvey umfør hevur Kroatia 6 stig, Føroyar og Kypros hava 3 stig í part, [...] Erlendur Magnusson, 18. Pætur Petersen (9. Hannes Agnarsson, 59’) – 8. Petur Knudsen Eykaspælarar: 1. Rói Mørk Hentze, 7. Janus Svabo Samuelsen, 11. David Muller og 14. Hjalti Kárason Djurhuus Venjarar:

frá dystinum kan síggjast HER Manchester City – Manchester United 2-3 (2-0) 1-0 Joleon Lescott, 38 2-0 Edin Dzeko, 45+1 2-1 Chris Smalling, 52 2-2 Nani, 58 2-3 Nani 90+3 Dómari: Phil Dowd Manchester City:

men ikki rakk á mál. Tá so Fleyr í hálvfinaluni vann 2-1 á Mjølnir, sá veruliga ljóst út hjá havnarkvinnunum undan finaluni. Dráttur-Fleyr 3-1 (22-25, 25-22, 25-20, 25-16) Hóast Dráttur legði fyri sum [...] seint sum 21-19, men allíkavæl fekk Dráttur sloppið sær framvið og vunnið. Nú var Dráttur frammanfyri 2-1, so í fjórða settinum ráddi veruliga um hjá Fleyr at koma afturíaftur, men tað eydnaðist ongantíð. Hinvegin

Heima á Anfield stóð nevnliga 1-1 á talvuni, tá farið varð um teir 90 minuttirnar, men Lyon skoraði tá sigursmálið í yvirtíðini. Og í útidystinum var Liverpool á odda 1-0, tá klokkan segði 90, men aftur

70 ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Mánadagin 2. nov. verður Maria Magnussen [...] um at siga fra á tlf. 216324 (Alberta) ella 214456 (Eirikur) innan 14. nov. Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias Jacobsen (Stina og Dia av Syðradali), gullbrúdleyp. Dagurin verður [...] okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov.

hevði Mjølnir hug at fara trý og fýra stig framum, og tann munurin helt sær allan vegin, so nú stóð 1-1 í settum. Mjølnir hevði gott servutrýst í øðrum setti, tá TB ongantíð fekk móttøkurnar at koyra. Kolldømdar [...] feil í uppstillingini. Dómararnir vóru náðileysir og skrúvaðu stigatalvuna heilt aftur, so har stóð 0-1 til Mjølnir! Tá so spælið aftur kom í gongd, var spælið sera javnt og liðini skiftust um at vera á odda

70 ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Mánadagin 2. nov. verður Maria Magnussen [...] um at siga fra á tlf. 216324 (Alberta) ella 214456 (Eirikur) innan 14. nov. Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias Jacobsen (Stina og Dia av Syðradali), gullbrúdleyp. Dagurin verður [...] okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov.

10 listi yvir størri býir/bygdir, har tað bert eru eitt ella tvey fólk í húskinum, sær soleiðis út: 1. Funningur 78% 2. Skálavík 66% 3. Húsavík 65% 4. Tvøroyri 64% 5. Haldórsvík 64% 6. Leynar 64% 7. Sumba [...] Oyndarfjørður 57% 9. Sørvágur 57% 10. Nólsoy 56% Í listanum sæst, at í 78% av húskjunum í Funningi búgva 1 ella 2 fólk. Bygdir við minni enn 30 húskjum eru ikki tikin við í uppgerðina. ?Ein líknandi topp 10 [...] býir/bygdir, har húskini eru størst, tvs. har minst trý fólk eru í hvørjum húski, sær soleiðis út:  1. Nes, Eysturoy 69% 2. Hoyvík 69% 3. Saltangará 65% 4. Skálabotnur 65% 5. Velbastaður 63% 6. Hvannasund

(5) Finnur Hansson (5) Carl Herup Olsen (5) Áki Mørk (3) Beinir í Ólavsstovu (1) Teitur Magnusson (1) Heini Ragnarsson (1) Útvísingar: 4x2min. KÍF: Niklas Reginsson (5) Niklas Selvig (3) Hans Eli Sigu

Sandágerði skuldi skerjast við 1/3 av landskassans stuðli næsta ár. Ikki minni enn 100.000 kr av íalt 300.000 kr, sum løgtingið hevur játtað árliga, verður strikað eftir 1. januar. Tórshavnar býráð hevur [...] mark sýnist at vera fyri miljardunum, sum rulla, tá stór fakfeløg í heilsu- (900 mió kr), almanna- (1.700 mió kr) , skúla- 900 mió kr) og umsitingarverkinum (500 mió kr) seta nevarnar fyri nasarnar á l