eitt leitorð og vita, hvussu tað eitur á týðingarmálinum. Gev gætur! ð verður skrivað við at trýsta á F6; æ = ae; ø = oe; å = aa. ? Hetta kann broytast, sí ?Keyboard config? niðari. Ein esperantotýðing stendur [...] óvanligar bókstavir. Her sæst við at klikkja á ð, at til at skriva henda bókstavin skalt tú trýsta á F6. Tú fært kortini eisini nýtt tín vanliga ð-knapp, um tú í Keyboard configuration klikkir á ð, síðan

Henning Jarnskor 32. GÍ: 1. Hallur Hansen - 5. Bartal Eliasen, 13. Jóan Petur Olsen, 4. Leivur Hansen - 6. Áslakur R. Petersen, 7. Magni Jarnskor (liðformaður), 11. Zdzislaw Janik, 8. Poul Henning Jacobsen [...] 16. ????? (3. Dragan Ljubisavljevic, 62.)- 15. Sasa Simonovic, 20. Mirko Teodorovic, 4. Sasa Zoric, 6. Bojan Zujic(27. Nikola Vujosevic, 78.) - 17. Mikailo Vujacic (28. Dragan Simovic, 67.), 10. Bojan Filipovic

hava verið sloppin undan. Men hvat sigur so Paulus? Tann presturin, ið vísti til skriftstaðið 1. Kor 6,9 hjá Paulusi, las bíbliuna júst á sama tiltikna hátt, sum fanin lesur hana: "... teir, sum lata seg [...] loyvt; men ikki alt er gagnligt. Alt er mær loyvt, men eg skal ikki lata nakað fáa vald á mær" (1. Kor 6.12). Hvørjar treytir setir Jesus fyri syndafyrigeving? Her fylgdu ongar treytir við: »Sonur min, hav

soleiðis at tað ongantíð gjørdist neyðugt við nakrari útskifting á plássinum. 5. Jón Rói Jacobsen, HB (6/0) Uttan at taka munnin ov fullan ber helst til at staðfesta, at føroyskur fótbóltur við unga HB-leikaranum [...] maðurin, sum í fyrra hálvleiki ruddaði burtur, tá skotar høvdu fingið bóltin fram við Jens Martini. 6. Hjalgrím Elttør, KÍ (3/0) Er eins og Jón Rói partur av nýggja landsliðnum, og hesa ferð fekk hann fyrstu

fleiri vikur. Langt frá 6-7 millónum Páll á Reynatúgvu sigur heldur ikki satt um upphæddina, hann fær minni at ráða yvir, nú hann tók uppskotið um uppihaldspening aftur. Hann hevur sagt 6-7 milliónir við pressuna

veruleikanum talan um eitt »Lyn-kursus« í fótbólti, sum NSÍ fekk í dystinum, ið endaði við tennissiftunum 6-0 til norðmenninar. NSÍ-venjarin, Jógvan Martin Olsen, royndi seg við einari 4-3-3 spælskipan, ið skuldi [...] uppaftur verri út hjá NSÍ. Tað mundi tó vera nóg ringt, at dysturin skuldi tapast við tennissifrunum 6-0 ? og at tað so enntá var ein og sami maður, ið skjeyt øll málini hjá Lyn. Eldar Hadzihmemedovic eitur

og útskiftingin mundi helst koma av, at hann hevði fingið ein lítlan snudd undir venjing dagin fyri. 6. Jann Ingi Petersen, B68, 1/0 Fekk fyri fyrstu ferð møguleikan í landsliðsbúnanum, og hetta enntá ímillum [...] spælinum, soleiðis at skorið verður inn í vøllin, heldur enn at draga úteftir. 10. John Petersen, B36, 44/6 Hevur mest sum ment seg til skarprættaran á liðnum undir Henrik Larsen. Var aftur í dag millum føroysku

Dysturin í tølum Russland-Føroyar 1-0 (1-) 1-0: Alexandur Mostovoi 19. Russland: 1 Russlan Nigmatullin ? 6 Yury Kovtun, 3 Yury Nikiforov, 7 Victor Onopko, 4 Omari Tetradze (16 Yury Drozdov 45.)? 5 Rolan Gusev [...] Beschasterkh 63.) Føroyar 1. Jákup Mikkelsen ? 3 Pól Thorsteinsson, 2 Óli Johannesen, 5 Hans Fróði Hansen ? 6 Øssur Hansen, 7 Fróði Benjaminsen, 11 John Petersen, 8 John Petersen, 4 Jákup á Borg ? 10 Christian

og tá er skjótt at missa sambandi aftureftir. Nógv mál, sum liggja frammaliga nú, ganga aftur til 6. okt. 1992 og tíðina aftaná. Danskir politikkarir og fjølmiðlafólk viðgjørdu Føroyar dagliga. Enntá [...] surrender«. Men vit mugu ikki gloyma, at tey størstu og mest tíðandi dagsins mál fara langt aftur um 6. okt. tey hoyra allari øldini til. Onkur heldur, serliga leiðarin í sambands-flokkinum og javnaðarflokkinum

32. (tvey gul) Skáli?TB 8?0 (5?0) 1?0: Pauli Hansen 6. 2?0: Bogi Gregersen 28. 3?0: Bogi Gregersen 34. 4?0: Marius Joensen 37. 5?0: Bogi Gregersen 42. 6?0: Bogi Gregersen 54. 7?0: Hans Kristian Djurhuus