Tilsamans eru tólv starvsfólk frá trimum føroyskum fyritøkum í hesum døgum á málskeiði í enskum í skotska býnum Aberdeen, sum oljufelagið Agip skipar fyri. Fyritøkurnar, talan er um, eru KJ Hydraulik,

Fólkatrot Leirvík: Á fiskavirkinum Tavuni í Leirvík er meira arbeiði, enn fólk er til. Tað merkir nógva yvirtíð til teirra, sum vilja tað. Men hóast søkt hevur verið eftir arbeiðsfólki, hevur tað ikki

Fiskamarknaður Á Toftum: Tað er friðaligt á Fiskamarknaði Føroya í løtuni. Samstundis sum fleiri virki eru í summarfrí, liggja eisini fleiri av skipunum, og arbeiðsfólkini á Fiskamarknaðinum er eisini

BYGGING Runavík: Ein nýggjur skrivstovu- og handilsbygningur verður nú bygdur í Runavík. Ella kanska meira at siga umbygdur, tí talan er um at gera eina hædd oman á ein verandi bygning og innrætta skr

Sjónleikur Ragnhild Ellingsgaard Havnar Sjónleikarafelag er nú farið undir tær fyrstu fyrireikingarnar til ein nýggjan sangleik, sum skal verða framførdur á føroyskum av føroyskum børnum og ungum. Tal

Klaksvík: Eigil Hentze, sum tekur sær av tí umsitingarliga partinum av skúlanum sigur, at hann veit onki um nøkur nýggj høli til skúlan, sum er. - Tað vísir seg at vera sera torført at finna høli til

Klaksvík: Hetlendingarnir koma til Klaksvíkar mikukvøldið um sjey tíðina, har tey skula verða inntil vikuskiftið. Ætlanin hjá hetlendingunum er, at fáa eitt samband í lag við Klaksvíkar Róðrarfelag, s

- Fyrst skal tað staðfestast, at talan er um álvarsliga sjúku. Og dagpeningalógin tulkar álvarsliga sjúku, at tað so stendst heilsu- ella lívsvandi av sjúkuni. Og haraftur at skal tað so ein læknavátt

Veðrið í dag: Fleyr til gul av útsynningi ella av ymsum ættum og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av suðri ella av ymsum ættum og yvir

Eftir at Televarpið skjótt verður sent í stovunum kring Føroyar, ásannar stjórin í SVF, Mikkjal Helmsdal, at leiðslan noyðist at taka broytingarnar í føroyska sjónvarpsheiminum til eftirtektar. Mikkja