plagar at verða væl vitjað og nógv selja heilt fitt. Lutirnir eru ofta øgiliga bíligir, tey flestu taka ikki meir enn fyri tilfarið. Tað sum er umráðandi fyri tey er at tað er hugnaligt at koma saman á [...] gera knívar. Jólasølan hjá Heimavirkisfelagnum byrjar leygardagin kl. 10.00 og opið verður til kl. 20.00. Sunnudagin verður latið upp aftur kl. 14.00 og latið verður aftur kl. 19.00.

Tað gav honum beinleiðis atgongd til 2. ár á Robert Gordon universitetinum í Aberdeen, har hann bert 20 ára gamal byrjaði at lesa búskap. Útbúgvingin tók trý ár. Tað er rættiliga kostnaðarmikið hjá føroyingum [...] Enterprise settu lýsingar í føroysku bløðini, har tey buðu føroyingum legat, um áhugi var fyri at taka hægri lestur í Bretlandi við atliti til eina oljuvinmnu, søkti Regin. Úrslitið varð, at hann fór at

rnar vil tað merkja økt virksemi. Norsku skipasmiðjurna hava umleið 10.000 fólk í starvi, men eini 20.000 størv eru knýtt at fyritøkum, sum lata skipasmiðjunum ymsar tænastur. Fyri helmingin av skipasmiðjunum [...] er á veg inn í eina stóra kreppu. Eini 30.000 starvsfólk er knýtt beinleiðis til oljuvinnuna, men taka vit tey, sum lata ymsar tænastur til vinnuna við, so er talið oman fyri 60.000. Tey fyrstu eru longu

ikki var so stórur. Silvur Búgvi Poulsen skuldi sum sagt verja sítt gullmerki frá í fjør. Nakrir og 20 leikarar vóru í bólkinum -81 kg, so hetta var ein stórur bólkur. Fyrsta dystin vann Búgvi á einum, [...] eina ferð mundi fingið kasta Lars, so gjørdist Búgvi ov stuttur í hesari finaluni og mátti sostatt taka til takkar við silvurmerkinum. Sosialurin ynskir Búgva hjartaliga tillukku við hesum megnar úrsliti

2. deild menn: HB?GÍ 3?0 (2?0) Nógvu leikbannini í 1. deild hjá gøtumonnum kendust aftur í manningini í 2. deild, tá GÍ fríggjakvøldið var í Gundadali, men treyðugt so, av tí at fríggjadagur og sunnudagur [...] skuldu vera eykamann í 1. deild, at spæla við fríggjakvøldið. At teir ikki høvdu tað nógva fólkið at taka av sást aftur í, at Hans Mourits Foldbo setti seg sjálvan á vøllin, tá eitt korter var eftir at spæla

Reykjavík í kvøld. Hallur Hansson spældi allan dystin fyri KR, meðan Gunnar Nielsen aftur í kvøld mátti taka til takkar við at sita á beinkinum hjá FH. Kappingarneytin hjá Gunnari, Atli Gunnar Guðmundsson helt [...] 28:27 26 7 Fram 18 5 7 6 35:38 22 8 Keflavík 19 6 4 9 29:33 22 9 ÍBV 19 4 6 9 29:37 18 10 FH 19 3 6 10 20:32 15 11 Leiknir R. 18 3 5 10 18:35 14 12 Akranes 19 3 5 11 18:41 14

Field's hevur síðani hav møguleikan at gjøgnumganga og gera handilshúsið klárt, so tað aftur kann taka ímóti vitjandi. Handilshúsið letur upp í morgin klokkan 10. Tá handilshúsið letur upp aftur verður [...] tilreiðar, um borgarar skuldu havt spurningar ella ekka. Løgreglan verður í húsinum frá klokkan 10 til 20. Har ber eisini til at fáa upplýsingar um kreppuhjálp, um tørvur er á tí. Tað upplýsir løgreglan á

er ikki ókent, at fleiri eru saman um hetta arbeiði. Onkur ár sæst nátungi á sjónum fáar dagar eftir 20. august, og onnur ár skulu vit helst út um 25. august, áðrenn fyrstu fuglarnir eru at síggja. ##med2## [...] flýgur fuglurin á sjónum, um lotið verður ov frískligt. Úti á bygd, har siðvenja framvegis er, at menn taka nátunga á sjónum, kann ramur náta-og svidnaroykur kennast í næsunum – úr hugnaliga umhvørvinum niðri

Svarvadal, Jancý Mohr, Eyðvør Klakstein og innskifta Jórun Najma Patawary. KÍ fer seinni í august at taka lut í europeiskari kapping. Tí er dysturin ímóti HB í Gundadali, sum skuldi vera 21. august framskundaður [...] 3 1 44 8 30 HB 12 8 1 3 41 12 25 EBS/Skála 12 7 2 3 30 11 23 NSÍ 12 6 3 3 29 12 21 B36 12 6 1 5 37 20 19 07 Vestur 12 4 0 8 28 26 12 Víkingur 13 3 2 8 33 25 11 TB/FCS/Royn 12 0 0 12 1 129 0 - Hósdagin

OL-endaspælið í manshondbólti í summar. Tað hevur verið greitt leingi, at Danmark og Svøríki fara at taka lut í endaspælinum, og nú er greitt, at Noreg eisini fara at kappast í olympiska endaspælinum. Í [...] stig, Ungarn hevur tvey stig, Portugal hevur tvey stig, og aftast er Tunesia við ongum stigi. Klokkan 20 í kvøld spæla Ungarn og Portugal um hvør skal fylgja Noreg til OL í París. Tunesia og Noreg spæla klokkan