fíggjarheiminum. Sambært TV2 fara bankarnir tvey tey næstu árini at seta 35 milliardir krónur í krepputiltakið. Bankarnir fara at seta pengar í pakkan eftir lutfalli. Tað vil siga, at Nordea og Danska Bank [...] verður trygd fyri øllum innistandandi, uttan mun til hvussu stórar upphæddirnar verða. Ein partur av kreppuloysnini er ein grunnur, sum fer at hava til uppgávu, at avreiða allar kreppuraktar peningastovnar

at taka foreldrini við upp á ráð, ja at seta tykkum niður at tosa við tey og heilsa upp á tað einstaka barnið. Vit eru farin aftur í tíðina at avgreiða børn sum ein hópur. Heldur ikki eru tað so nógv børn [...] tá hon er verri???? Tá ið vit gomlu foreldur lesa og hoyra fjølmiðlarnar í hesum døgum, so sker tað ein í hjartað at hoyra neyðarrópini frá foreldrum. Vit lesa og hoyra at foreldur eru ótrygg, tað er tann [...] tryggleika 24 tímar um samdøgrið. Barnið tolir ikki skiftistíð!! Mín áheitan og ynski er, at allir partar seta seg niður og tosa um framtíðina hjá tí einstaka barninum og heiminum. Góði foreldur, missi ikki mótið

at byggja eins støð nærhendis suðurpólinum á mánanum, tí har ber til at fáa sum mest burtur úr sólarljósinum, tá støðin skal gera elorku. Tað farið, sum skal setast niður á mánan, verður sum ein lítil vøruvognur [...] altíð miðskeiðis á mánanum. Tær næstu ferðirnar verður steðgurin munandi longri, og nú skulu førini seta seg við annan av pólunum á mánanum, sigur Shaun Dale. Eitt annað, sum eisini verður øðrvísi, er, at [...] og útgerð til mánamenninar. Fyri tveimum árum síðani segði George W. Bush, forseti, at USA fer at seta menn á mánan innan 2020. Sostatt hevur NASA 16 ár til at fyrireika mánaferðirnar, og tað er tvær ferðir

gjøgnum Líðina. Fyri at bøta um trupulleikarnar við grótinum er ætlanin at seta upp eitt trygdarhegn komandi ár. Hetta verður gjørt sum ein roynd á júst hesum strekkinum, har mesta grótið kemur á vegin. Slík [...] sostatt sera lítil, og sannlíkindini fyri óhappum eisini lág sambært hagtølunum, upplýsir stovnurin. Seta hegn upp Sosialurin hevur seinastu dagarnar víst á umstøðurnar hjá íbúgvunum í Tjørnuvík sum skulu [...] koyrandi. - Hetta er ikki bert galdandi á Tjørnuvíkarvegnum, men er eisini galdandi fyri onnur støð, har ein skal koyra gjøgnum líðir, verður sagt. Á Tjørnuvíkarvegnum er serliga ringt á einum 900 metrar langum

sítt Puls-kort frá Suðuroyar Sparikassa. Rósing vann 10.000 kr, Sanna 3.000 kr og Annika 2.000 kr. Ein dómsnevnd hevði lisið allar dagbøkurnar ígjøgnum og valt vinnandi bøkurnar. Grundgevingarnar vóru hesar: [...] viðurskifti. Hon ferðast víða og undrast yvir, at vit undrast so lítið. Rósing gevur okkum innlit í ein brøkpart av sínum hugsanum og torir at festa nakrar av sínum villastu tonkum á blað. Nr. 2: Sanna Djurhuus [...] at vera tann, man er. Dagbókin er djarvt skrivað og beint frá hjartanum. Sanna dugir avbera væl at seta orð á teir tankar, hon hevur og soleiðis vísa okkum, hvør hon er. Nr. 3: Annika M. Gaard Annika lýsir

einki sum bendir á, at teir ætla at seta seg hendir í favn og bara látast sum einki. - Tað gevur sjálvandi íblástur at fáa ein slíkan heiður. Hetta er haraftrat ein góð og ókeypis reklama fyri fyritøkuna [...] - Tað er altíð gott at fáa eitt slíkt herðaklapp. Men vit ætla ikki at gevast fyri tað og seta okkum at slappa av, sigur Gunnbjørn. Hann situr á skrivstovu síni í morgun og hevur úr at gera. Telefonin

vilja hoyra borgararnar í málum, sum viðkoma teimum. Vit seta trivnaðin í hásætið og fara at rudda upp í byggióskilinum kring um í kommununi. Vit seta okkum fyri sum skjótast at nøkta tann bráðneyðuga tørvin [...] kommununa verða endurskoðaðar við atliti til trivnað og umhvørvi eins og javnvág millum býarpartar. Og fram um alt ætla vit at reka ein skilagóðan fíggjarpolitikk. Týsdagurin verður E-dagur. Listi E vil

Ídnaður Faroe Seafood hevur keypt tveir ísfiskatrolarar úr ávikavist Skotlandi og Írlandi, og ein avtala er klár til undirskrivingar millum felagið, sum nú eigur hesar bátarnar og Tórshavnar Skipasmiðju [...] Audacious er longdur, hava bæði skipini, sum Faroe Seafood hevur keypt, umleið somu longd. - Vit fara at seta 5 metrar upp í skipið, og leingjanin verður framd á sama hátt, sum tá ið vit settu upp í vestmann [...] sigur, at Tórshavnar Skipasmiðja hevur góðar royndir við hesum mátanum at leingja skip. - Hetta er ein effektivur háttur, har skipini eru lutfalsliga stutt úr vinnu, sigur skipssmiðjustjórin. Bíða eftir

hjá fólki at stovna eina nýggja konto og seta upp til 85.000 krónur inn á hana í tíðarskeiðinum frá 24. september til 24. oktober. Síðani ber ikki til at seta meira inn á hana á hesum sinni. Fólk kunnu [...] ár. Eitt annað, sum sermerkir hesa kontoina, er, at hon onga uppsagnartíð hevur. Tað vil siga, at ein ? nær tað skal vera ? kann taka út av kontoini uttan at hetta verður tikið burtur av aftur høgu rentuni [...] Gunnar Nolsøe, marknaðarleiðari í Norðoya Sparikassa við Vikublaðið. Peningastovnurin hevur gjørt ein faldara í sambandi við 1´aran, og var hesin borin út saman við Vikublaðnum hesa vikuna.

varðagøtuskeltir. Eitt er niðri í Lamba (sí mynd). Túrurin er ætlaður fólki, sum ynskja at ganga ein langan og ein eitt sindur strævnaðari túr. Eitt skelti er sett upp við vegin niðan á Hústoft. Hesin túrurin [...] "Færøerne til fods", sum Ferðaráð Føroya gav út í september í ár. - Tískil mettu vit, at rætt var at seta hesa gøtuna í stand fyrst. Umframt at varðagøtan millum Lamba og Rytuvík nú er sett í stand og lýst [...] ætlaði bæði føroyingum og útlendingum, sum vitja í Runavíkar kommunu. - Ætlanin er at halda fram við at seta upp skeltir til aðrar varðagøtur og onnur áhugaverd støð í kommununi. Í Runavíkar kommunu siga tey