undan Íslandi, eitt av Íslandsrygginum, og tvey koma undir Føroyum. - Skipini hava mest av toski, brosmu og longu. Helst verður eisini nakað av svartkalva, kongafiski og møguliga nakað av blálongu. Tað sigur [...] ikki nógvur útróður. Av djúpvatnstrolarunum fiskar onkur upsa, og landað verður helst mánadagin. Tveir aðrir djúpvatnstrolarar koma eisini inn mánadagin, og hesir hava eisini nakað av svartkalva. Fiskiskapurin [...] um, sum fiska upsa, er framvegis smáligur, men hesir koma inn at landa, sum vikan gongur. Trolbátarnir eru á landleiðini. Teir royna í ein landnyrðing úr Føroyum og fáa eina blanding av toski, havtasku

- Partrolararnir koma inn at landa fyrst í vikuni. Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur. Skipini fáa lítið av hvítum fiski. Nøkur skip gera klárt at fara á gulllaksaveiði. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] fyri páskir. Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar helst fara út um vikuskiftið at fiska upsa. Tveir aðrir fiska eisini svartkalva, men frysta veiðina umborð. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya [...] trolbátar til fiskiskap. Teir eru allir norðan fyri og fiska tosk og hýsu. Ein hevur tó eisini nakað av havtasku. - Vit vænta, at tveir trolbátar koma inn at landa mánadagin, men ivasamt er, um tann triði

fiski­vinnu­mál­um, heldur, at tað avgjørt eru møguleikar at lata nøkur av stongdu økjunum á land­grunnin­um upp aftur til veiði eftir upsa við skiljirist í trolinum. - Jú, eg haldi avgjørt, at roynd­ir­nar [...] ítøkiligt hent, síðan tær vórðu gjørdar, sig­ur hann. Landsstýrismaðurin held­ur, at tá umleið 40% av land­grunninum er stongdur fyri trol­veiði, liggur so mikið stør­ri trýst á teimum økjum, sum eru opin [...] møguleikar eru at verja ungfiskin á ein ann­an hátt, enn vit higartil vit hava gjørt í veiðini eftir upsa, sigur Jacob Vestergaard, lands­stýris­maður. Teir, sum eiga ísfiska­trol­ar­arnar, hava lein­gi kent

síðan verkbannið var av. Skipini landaðu í Hvalba seinasta mikudag, og væntandi koma tey innaftur miðskeiðis í hesi vikuni. Á seinasta túri høvdu tey 220.000 pund av góðum upsa tilsamans. Túrarnir hjá [...] landa í Hvalba. Djúpvatnstrolararnir, Steintór og Niels Pauli, eru eisini farnir at partrola eftir upsa, og sum skilst, hevur hetta riggað væl hjá teimum. Í Hvalba siga tey, at Steintór og Niels Pauli koma

eru í løtuni til fiskiskap eftir upsa, og flestu skipini koma inn at landa í næstu viku. - Partrolararnir hava smáligan fiskiskap eftir upsa, men fáa eisini nakað av hvítum fiski sum hjáveiði. Tað vita [...] ein trolbátur til fiskiskap. Teir koma inn at landa mánadagin. Veiðan er mest havtaska og so nakað av toski, reyðsprøku og tungu. - Vit rokna við, at onkur annar trolbátur loysir í næstum. Tvey garnaskip

Í løtuni fiska trý partrolarapør upsa og annan hvítfisk, serliga tosk og longu. Haraftrat er eitt partrolarapar á gulllaksaveiði. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya [...] lagt aftrat. Í løtuni eru triggir av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Teir koma væntandi allir inn at landa síðst í vikuni. - Trolbátarnir fáa eina blanding av toski, hýsu og flatfiski. Tvey garnaskip

Nakað av upsa, sum útlendsk skip veiða verður landaður í Føroyum. Í farnu viku keypti Fiskavirking í Runavík tríggjar lastir upp á 100 tons hvør frá týskum trolarum. Hetta gevur fitt av arbeiði hjá Fi

Sambært heimasíðuni bkv.fo hevur hann eini 60 tons av upsa. Skipari er Jákup Andr. Thomsen. Annars var Columbus á Sandi fríggjadagin, meðan hini bæði skipini, Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landaðu 102 tons

landa tvey av hesum skipum í dag. Hini bæði koma í aðru viku. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at hini línuskipini, sum eru til fiskiskap, royna á grunnum vatni undir Føroyum. - Kanska okkurt av hesum skipum [...] líkt er til, at veðrið eisini verður hampiligt. Vit vænta tí nakað av snellufiski, og her verður mest toskur. Allir partrolararnir fiska upsa. Teir koma inn, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum [...] at onkur kemur inn at landa síðst í hesi vikuni. Skipini fiska mest svartkalva, kongafisk, upsa og eitt sløð av øðrum fiskasløgum. Tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar um hesa vikuna, vóru fimm

men tað, sum undrar meg nógv meira, er, at um íblandingin av toski og hýsu í fiskiskapininum eftir upsa økist, so eigur veiðiorkan eftir upsa at minkast tilsvarandi meira. Her er tað, eg haldi, at sunn [...] fiskiskapinum eftir upsa, so er tað tí, at tað er meira til av hesum fiskasløgum, og eg dugi ikki at síggja annað, enn at tað er gleðiligt umframt at tað er gott fyri vinnuna at meira er at fáa av dýrari fiski [...] kemur til sín rætt, men tað sær út til, at tað eru nakrir, sum ikki hava fatað eitt mukk av henni. Stýring av fiskivinnuni undir fiskidagaskipan (innsatsregulering). Um nakar skal taka okkara veiðiregulering